Bosch KTS 340 Manuals

Manuals and User Guides for Bosch KTS 340. We have 3 Bosch KTS 340 manuals available for free PDF download: Original Instructions Manual, Operating Instructions Manual

Bosch KTS 340 Original Instructions Manual (230 pages)

System tester for control unit diagnosis

Brand: Bosch | Category: Test Equipment | Size: 25.02 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Kts
  
  5
- 1 Verwendete Symbolik
  
  5
  - Auf dem Produkt
    5
- 2 Benutzerhinweise
  
  5
  - Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
    5
  - In der Dokumentation
    5
    
    Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
    5
    
    Symbole - Benennung und Bedeutung
    5
- 3 Produktbeschreibung
  
  7
  - Sonderzubehör
    7
  - Systemvoraussetzungen
    7
  - Verwendung
    7
  - Gerätebeschreibung
    8
  - LED-Status
    8
    
    LED Akku-Ladezustand
    8
    
    Led Wlan
    8
  - USB-Adapter
    8
  - Anschluss
    9
- 4 Erstinbetriebnahme
  
  9
  - Lizenzierung mit Esi[Tronic] Startcenter
    9
    
    Installation Esi[Tronic] Startcenter
    9
    
    KTS 340 Start
    11
    
    KTS 340 Lizenzierung Per Fax
    11
    
    KTS 340 Fax-Lizenzierung Durchführen
    11
    
    KTS 340 Lizenzierung Online
    12
  - Anschluss Ans Fahrzeug
    13
- 5 Bedienung
  
  13
  - Ausschalten
    14
  - Einschalten
    14
  - Hinweise zu Multimeter
    14
  - Programmbeschreibung
    14
  - Touchscreen mit Taststift
    14
  - Hinweise bei Störungen
    15
  - Software-Update
    15
    
    Software-Update über DVD Esi[Tronic]
    15
    
    Online Software-Update
    15
  - Akku-Wartung
    16
  - Akkuwechsel
    16
  - Ersatz- und Verschleißteile
    16
- 6 Instandhaltung
  
  16
  - Reinigung
    16
  - Allgemeine Daten
    17
- 7 Außerbetriebnahme
  
  17
  - Entsorgung und Verschrottung
    17
  - Netzteil
    17
  - Ortswechsel
    17
  - Schnittstellenprotokolle
    17
- 8 Technische Daten
  
  17
  - Vorübergehende Stilllegung
    17
  - Spezifikation Multimeter
    18
    
    DC-Messung (CH1 und CH2)
    18
    
    AC- und Effektivwert-Messung (CH1 und CH2)
    18
    
    Widerstandsmessung (CH1)
    18
    
    Strommessung (CH1 und CH2)
    18
    
    Durchgangsprüfer (CH1)
    18
    
    Diodenmessung (CH1)
    18
  - Wlan
    18
English

19
- Kts 340
  
  19
  - Electromagnetic Compatibility (EMC)
    20
  - Important Notes
    20
  - In the Documentation
    20
    
    Warning Notices - Structure and Meaning
    20
    
    Symbols in this Documentation
    20
  - On the Product
    20
  - Open Source Software
    20
  - Safety Instructions
    20
- 1 Symbols Used
  
  20
- 2 User Information
  
  20
  - WLAN (Wireless Local Area Network)
    21
    
    Important Information on WLAN
    21
    
    Information on Access Points
    21
- 3 Product Description
  
  22
  - Scope of Delivery
    22
  - Special Accessories
    22
  - System Prerequisites
    22
  - Use
    22
  - Description of the Unit
    23
  - LED Status
    23
    
    Battery Charge LED
    23
    
    Wlan Led
    23
  - USB Adapter
    23
- 4 Commissioning
  
  24
- 5 Operation
  
  28
  - Notes on Multimeter
    29
  - Program Description
    29
  - Switching off
    29
  - Switching on
    29
  - Touchscreen with Stylus
    29
  - Faults
    30
  - Software Update
    30
    
    Software Update Using the Esi[Tronic] DVD
    30
    
    Online Software Update
    30
  - Battery Maintenance
    31
  - Cleaning
    31
- 6 Maintenance
  
  31
  - Rechargeable Battery Replacement
    31
  - Spare and Wearing Parts
    31
  - Change of Location
    32
- 7 Decommissioning
  
  32
  - Disposal and Scrapping
    32
  - General Data
    32
  - Interface Protocols
    32
  - Power Supply Unit
    32
- 8 Technical Data
  
  32
  - Temporary Shutdown
    32
  - Multimeter Specifications
    33
    
    DC Measurement (CH1 and CH2)
    33
    
    Measurement of AC and Rms Value (CH1 and CH2)
    33
    
    Resistance Measurement (CH1)
    33
    
    Current Measurement (CH1 and CH2)
    33
    
    Continuity Tester (CH1)
    33
    
    Diode Measurement (CH1)
    33
  - Wlan
    33
Français

34
- 1 Symboles Utilisés
  
  35
- 2 Consignes D'utilisation
  
  35
  - Consignes de Sécurité
    35
  - Dans la Documentation
    35
    
    Avertissements - Conception Et Signification
    35
    
    Désignation Et Signification
    35
  - Logiciel Open Source
    35
  - Remarques Importantes
    35
  - Sur Le Produit
    35
- 3 Description du Produit
  
  37
- 4 Première Mise en Service
  
  39
  - Raccordement
    39
  - Raccordement Au Véhicule
    43
- 5 Utilisation
  
  43
  - Description du Programme
    44
  - Ecran Tactile Avec Stylo Tactile
    44
  - Mise en Marche
    44
  - Mise À L'arrêt
    44
  - Remarques Relatives Au Multimètre
    44
  - Mise À Jour du Logiciel
    45
    
    Mise À Jour du Logiciel Avec Le DVD Esi[Tronic]
    45
    
    Mise À Jour du Logiciel en Ligne
    45
  - Remarques en Cas de Défauts
    45
  - Entretien des Accus
    46
- 6 Maintenance
  
  46
  - Nettoyage
    46
  - Pièces de Rechange Et D'usure
    46
  - Remplacement des Accumulateurs
    46
  - Bloc D'alimentation
    47
  - Caractéristiques Générales
    47
- 7 Mise Hors Service
  
  47
  - Mise Hors Service Provisoire
    47
  - Protocoles D'interface
    47
  - Spécifications du Multimètre
    48
    
    Mesure CC (CH1 Et CH2)
    48
    
    Mesure CA Et de la Valeur Efficace (CH1 Et CH2)
    48
    
    Mesure de la Résistance (CH1)
    48
    
    Mesure du Courant (CH1 Et CH2)
    48
    
    Testeur de Continuité (CH1)
    48
    
    Mesure des Diodes (CH1)
    48
  - Wlan
    48
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  47
  - Déplacement
    47
  - Elimination Et Mise Au Rebut
    47
Español

49
- 1 Símbolos Empleados
  
  50
- 2 Indicaciones para el Usuario
  
  50
  - Software Open Source
    50
- 3 Descripción del Producto
  
  52
  - Requisitos del Sistema
    52
  - Utilización
    52
  - Volumen de Suministro
    52
  - Adaptador USB
    53
  - Descripción del Equipo
    53
  - LED Estado
    53
    
    LED Estado de Carga Acumulador
    53
    
    Led Wlan
    53
  - Activar Licencia con Esi[Tronic] Startcenter
    54
    
    Instalación del Esi[Tronic] Startcenter
    54
    
    Activar la Licencia del KTS 340 por Fax
    56
    
    Llevar a Cabo la Activación
    56
    
    De Licencia del KTS 340 por Fax
    56
    
    Activación de Licencia del KTS 340 Online
    57
  - Conexión
    54
- 4 Primera Puesta en Servicio
  
  54
  - Conexión al Vehículo
    58
- 5 Manejo
  
  58
  - Apagar
    59
  - Descripción del Programa
    59
  - Encender
    59
  - Indicaciones sobre el Multímetro
    59
  - Pantalla Táctil con Lápiz Táctil
    59
  - Actualización del Software
    60
    
    Actualización de Software a Través del DVD Esi[Tronic]
    60
    
    Actualización de Software Online
    60
  - Instrucciones en Caso de Avería
    60
  - Limpieza
    61
- 6 Mantenimiento
  
  61
  - Mantenimiento de la Batería
    61
  - Piezas de Repuesto y de Desgaste
    61
  - Sustitución del Acumulador
    61
  - Cambio de Ubicación
    62
  - Datos Generales
    62
- 7 Puesta Fuera de Servicio
  
  62
  - Puesta Fuera de Servicio Pasajera
    62
  - Especificación Multímetro
    63
    
    Medición de CC CH1 > CH2
    63
    
    Medición CA y de Valor Efectivo
    63
    
    (CH1 y CH2)
    63
    
    Medición de Resistencia (CH1)
    63
    
    Medición de Corriente (CH1 y CH2)
    63
    
    Verificador de Paso (CH1)
    63
    
    Medición de Diodos (CH1)
    63
  - Wlan
    63
- 8 Datos Técnicos
  
  62
  - Eliminación y Desguace
    62
  - Fuente de Alimentación
    62
  - Protocolo de Interfaces
    62
Italiano

64
- 1 Simboli Utilizzati
  
  65
  - Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
    65
  - Indicazioni DI Sicurezza
    65
  - Indicazioni Importanti
    65
  - Software Open Source
    65
  - Sul Prodotto
    65
  - WLAN (Wireless Local Area Network)
    66
    
    Avvertenze Importanti Relative a WLAN
    66
    
    Avvertenze Relative Agli Access Point
    66
  - Accessori Speciali
    67
- 2 Istruzioni Per L'utente
  
  65
  - Nella Documentazione
    65
    
    Indicazioni DI Avvertimento - Struttura E Significato
    65
    
    Simboli Nella Presente Documentazione
    65
- 3 Descrizione del Prodotto
  
  67
  - Fornitura
    67
  - Impiego
    67
  - Requisiti DI Sistema
    67
  - Adattatore USB
    68
  - Descrizione Dell'apparecchio
    68
  - Stato Dei LED
    68
    
    LED Stato DI Carica Accumulatore
    68
    
    Led Wlan
    68
  - Attivazione con Esi[Tronic] Startcenter
    69
    
    Installazione Esi[Tronic] Startcenter
    69
    
    Attivazione KTS 340 Via Fax
    71
    
    Effettuare L'attivazione del KTS 340 Via Fax
    71
  - Collegamento
    69
- 4 Prima Messa in Funzione
  
  69
  - Collegamento al Veicolo
    73
- 5 Uso
  
  73
  - Accensione
    74
  - Avvertenze Sul Multimetro
    74
  - Descrizione del Programma
    74
  - Spegnimento
    74
  - Touchscreen con Stilo
    74
  - Aggiornamento Software
    75
    
    Aggiornamento del Software Tramite DVD Esi[Tronic]
    75
    
    Aggiornamento Online del Software
    75
  - Avvertenze in Caso DI Guasto
    75
- 6 Manutenzione
  
  76
  - Manutenzione Dell'accumulatore
    76
  - Pulizia
    76
  - Ricambi E Parti Soggette a Usura
    76
  - Sostituzione Degli Accumulatori
    76
  - Alimentatore
    77
  - Cambio DI Ubicazione
    77
  - Dati Generali
    77
- 7 Messa Fuori Servizio
  
  77
- 8 Dati Tecnici
  
  77
Svenska

79
- 1 Använda Symboler
  
  80
- 2 Användaranvisningar
  
  80
  - Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
    80
  - I Dokumentationen
    80
    
    Varningsanvisningar - Uppbyggnad Och Betydelse
    80
    
    Symboler - Benämning Och Betydelse
    80
  - Open Source Software
    80
  - På Produkten
    80
  - Säkerhetsanvisningar
    80
  - Viktiga Anvisningar
    80
  - WLAN (Wireless Local Area Network)
    81
    
    Viktiga Anvisningar För WLAN
    81
    
    Anvisningar För Accesspoint
    81
  - Användning
    82
  - I Leveransen Ingår
    82
- 3 Produktbeskrivning
  
  82
  - Specialtillbehör
    82
  - Systemvillkor
    82
  - Apparatbeskrivning
    83
  - LED-Status
    83
    
    LED För Batteriets Laddningstillstånd
    83
    
    Led Wlan
    83
  - USB-Adapter
    83
  - Anslutning
    84
- 4 Första Driftstart
  
  84
  - Licensering Med Esi[Tronic]-Startcenter
    84
    
    Installation Av Esi[Tronic] Startcenter
    84
    
    KTS 340 Start
    86
    
    KTS 340 Licensering Per Fax
    86
    
    KTS 340 Licensering Online
    87
  - Anslutning Till Fordonet
    88
- 5 Manövrering
  
  88
  - Anvisningar För Multimeter
    89
  - Inkoppling
    89
  - Pekskärm Med Pekstift
    89
  - Programbeskrivning
    89
  - Urkoppling
    89
  - Anvisningar VID Störning
    90
  - Programuppdatering
    90
    
    Progamuppdatering Med DVD Esi[Tronic]
    90
    
    Online Programuppdatering
    90
  - Batteribyte
    91
  - Batteriunderhåll
    91
  - Rengöring
    91
  - Reservdelar Och Slitdetaljer
    91
- 6 Underhåll
  
  91
  - Allmänna Data
    92
  - Avfallshantering Och Skrotning
    92
  - Byte Av Arbetsplats
    92
  - Gränssnittsprotokoll
    92
  - Nätadapter
    92
- 7 Urdrifttagning
  
  92
  - Specifikation Multimeter
    93
    
    DC-Mätning (CH1 Och CH2)
    93
    
    AC- Och Effektivvärdesmätning (CH1 Och CH2)
    93
    
    Resistansmätning (CH1)
    93
    
    StröMMätning (CH1 Och CH2)
    93
    
    Kontakttester (CH1)
    93
    
    Diodmätning (CH1)
    93
  - Wlan
    93
- 8 Tekniska Data
  
  92
  - Temporärt Urdrifttagande
    92
Dutch

94
- 1 Gebruikte Symbolen
  
  95
  - Belangrijke Opmerkingen
    95
  - Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
    95
  - In de Documentatie
    95
    
    Waarschuwingsaanwijzingen - Opbouw en Betekenis
    95
    
    Symbolen - Benaming en Betekenis
    95
  - Op Het Product
    95
  - Open Source Software
    95
  - Veiligheidsinstructies
    95
  - WLAN (Wireless Local Area Network)
    96
    
    Belangrijke Instructies Voor WLAN
    96
    
    Instructies Accesspoint
    96
  - Leveringsomvang
    97
- 2 Gebruikersinstructies
  
  95
- 3 Productbeschrijving
  
  97
  - Speciale Toebehoren
    97
  - Systeemvoorwaarden
    97
  - Toepassing
    97
  - Beschrijving Van Het Apparaat
    98
  - LED-Status
    98
    
    LED Laadtoestand Accu
    98
    
    Led Wlan
    98
  - USB-Adapter
    98
  - Aansluiting
    99
- 4 Eerste Inbedrijfstelling
  
  99
  - Licentieverlening Met Esi[Tronic] Startcenter
    99
    
    Installatie Esi[Tronic] Startcenter
    99
    
    KTS 340 Starten
    101
    
    KTS 340 Licentieverlening Per Fax
    101
    
    KTS 340 Licentieverlening Per Fax Uitvoeren
    101
    
    KTS 340 Licentieverlening Online
    102
  - Aansluiting Op Het Voertuig
    103
- 5 Bediening
  
  103
  - Inschakelen
    104
  - Instructies over Multimeter
    104
  - Programmabeschrijving
    104
  - Touchscreen Met Taststift
    104
  - Uitschakelen
    104
  - Instructies Bij Storingen
    105
  - Software-Update
    105
    
    Software-Update Via de DVD Esi[Tronic]
    105
    
    Online Software-Update
    105
  - Accu-Onderhoud
    106
- 6 Onderhoud
  
  106
  - Reiniging
    106
  - Reserve- en Slijtdelen
    106
  - Vervanging Van de Accu
    106
  - Algemene Gegevens
    107
- 7 Buitenbedrijfstelling
  
  107
  - Interfaceprotocollen
    107
  - Netvoeding
    107
- 8 Technische Gegevens
  
  107
  - Tijdelijke Buitenbedrijfstelling
    107
  - Verplaatsing
    107
  - Verwijderen en Tot Schroot Verwerken
    107
  - Specificatie Multimeter
    108
    
    DC-Meting (CH1 en CH2)
    108
    
    AC- en RMS-Meting (CH1 en CH2)
    108
    
    Weerstandsmeting (CH1)
    108
    
    Stroommeting (CH1 en CH2)
    108
    
    Doorgangsmeter (CH1)
    108
    
    Diodemeting (CH1)
    108
  - Wlan
    108
Português

109
- 1 Símbolos Utilizados
  
  110
  - Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
    110
  - Instruções de Segurança
    110
  - WLAN (Wireless Local Area Network)
    111
    
    Notas Importantes sobre a WLAN
    111
    
    Notas Relativas Ao Ponto de Acesso
    111
  - Acessórios Especiais
    112
  - Condições Prévias Do Sistema
    112
- 2 Instruções de Utilização
  
  110
  - Na Documentação
    110
    
    Indicações de Aviso - Estrutura E Significado
    110
    
    Símbolos Nesta Documentação
    110
  - No Produto
    110
  - Notas Importantes
    110
  - Software Open Source
    110
- 3 Descrição Do Produto
  
  112
  - Escopo de Fornecimento
    112
  - Utilização
    112
  - Adaptador USB
    113
  - Descrição Do Aparelho
    113
  - Estado Do LED
    113
    
    LED Indicador Do Estado de Carga Do Acumulador
    113
    
    LED da WLAN
    113
  - Licenciamento Com O Startcenter Esi[Tronic]
    114
    
    Instalação Do Startcenter Esi[Tronic]
    114
    
    Através de Fax
    116
    
    Licenciamento Do KTS 340 Online
    117
  - Ligação
    114
- 4 Primeira Colocação Em Funcionamento
  
  114
  - Conexão Ao Veículo
    118
- 5 Operação
  
  118
  - Descrição Do Programa
    119
  - Desligar
    119
  - Indicações Relativas Ao Multímetro
    119
  - Ligar
    119
  - Touch Screen Com Caneta Tátil
    119
  - Atualização Do Software
    120
    
    Atualização de Software Através Do DVD Esi[Tronic]
    120
    
    Atualização Online Do Software
    120
  - Notas no Caso de Falhas
    120
- 6 Conservação
  
  121
  - Limpeza
    121
  - Manutenção Dos Acumuladores
    121
  - Peças Sobressalentes E de Desgaste
    121
  - Substituição Do Acumulador
    121
  - Alimentador
    122
- 7 Colocação Fora de Serviço
  
  122
  - Colocação Temporária Fora de Serviço
    122
  - Dados Gerais
    122
- 8 Dados Técnicos
  
  122
  - Eliminação E Transformação Em Sucata
    122
  - Mudança de Local
    122
  - Protocolos de Interface
    122
  - Especificação Do Multímetro
    123
    
    Medição DC (CH1 E CH2)
    123
    
    Medição AC E Do Valor Efetivo (CH1 E CH2)
    123
    
    Medição da Resistência (CH1)
    123
    
    Medição da Corrente (CH1 E CH2)
    123
    
    Aparelho de Teste de Passagem (CH1)
    123
    
    Medição Dos Díodos (CH1)
    123
  - Wlan
    123
Dansk

139
- Kts 340
  
  139
- 1 Anvendte Symboler
  
  140
- 2 Brugerhenvisninger
  
  140
  - Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
    140
  - I Dokumentationen
    140
    
    Advarsler - Opbygning Og Betydning
    140
    
    Symboler - Betegnelse Og Betydning
    140
  - Open Source-Software
    140
  - På Produktet
    140
  - Sikkerhedshenvisninger
    140
  - Vigtige Henvisninger
    140
  - WLAN (Wireless Local Area Network)
    141
    
    Vigtige Henvisninger Til WLAN
    141
    
    Henvisninger Til Access Point
    141
  - Anvendelse
    142
  - Leveringsomfang
    142
- 3 Produktbeskrivelse
  
  142
  - Systemkrav
    142
  - Ekstraudstyr
    143
  - LED-Status
    143
    
    LED Batteriets Ladetilstand
    143
    
    Led Wlan
    143
  - Produktbeskrivelse
    143
  - USB-Adapter
    143
- 4 Første Ibrugtagning
  
  144
  - Licensering Med Esi[Tronic] Startcenter
    144
    
    Installation Af Esi[Tronic] Startcenter
    144
    
    Start Af KTS 340
    146
    
    KTS 340-Licensering Via Fax
    146
    
    Udførelse Af KTS 340 Licensering Pr. Fax
    146
    
    KTS 340 Licensering Online
    147
  - Tilslutning
    144
- 5 Betjening
  
  148
  - Tilslutning Til Køretøjet
    148
  - Henvisninger Til Multimeter
    149
  - Programbeskrivelse
    149
  - Slukning
    149
  - Touchscreen Med Pen
    149
  - Tænding
    149
  - Anvisninger I Tilfælde Af Fejl
    150
  - Software-Update
    150
    
    Software-Update Via DVD Esi[Tronic]
    150
    
    Online Software-Update
    150
  - Batteriskift
    151
  - Rengøring
    151
  - Reserve- Og Sliddele
    151
- 6 Vedligeholdelse
  
  151
  - Vedligeholdelse Af Batteri
    151
  - Bortskaffelse Og Ophugning
    152
  - Flytning
    152
  - Generelle Data
    152
  - Interfaceprotokoller
    152
  - Midlertidig Standsning
    152
  - Netdel
    152
- 7 Ud-Af-Drifttagning
  
  152
  - Specifikation Multimeter
    153
    
    DC-Måling (CH1 Og CH2)
    153
    
    AC- Og Effektivværdimåling (CH1 Og CH2)
    153
    
    Modstandsmåling (CH1)
    153
    
    StrøMMåling (CH1 Og CH2)
    153
    
    Gennemgangsprøver (CH1)
    153
    
    Diodemåling (CH1)
    153
  - Wlan
    153
- 8 Tekniske Data
  
  152
Norsk

154
- 1 Symboler Som Brukes
  
  155
  - Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
    155
  - Viktige Henvisninger
    155
  - WLAN (Wireless Local Area Network)
    156
    
    Viktige Merknader Om WLAN
    156
    
    Merknader Om Aksesspunkt
    156
  - Bruk
    157
  - Ekstrautstyr
    157
  - Krav Til Systemet
    157
  - Leveringsprogram
    157
- 2 Henvisninger for Bruker
  
  155
  - I Dokumentasjonen
    155
    
    Advarsler - Struktur Og Betydning
    155
    
    Symboler - Betegnelse Og Betydning
    155
  - Open Source Software
    155
  - På Produktet
    155
  - Sikkerhetsinstrukser
    155
- 3 Produktbeskrivelse
  
  157
  - Beskrivelse Av Enheten
    158
  - LED-Status
    158
    
    LED for Batteriets Ladestatus
    158
    
    Led Wlan
    158
  - USB-Adapter
    158
- 4 Innledende Drift
  
  159
  - Lisensiering Med Esi[Tronic] Startcenter
    159
    
    Installasjon Esi[Tronic] Startcenter
    159
    
    KTS 340 Start
    161
    
    Lisensiering Av KTS 340 På Faks
    161
    
    Utføre Lisensiering Av KTS 340 På Faks
    161
    
    Lisensiering Av KTS 340 Online
    162
  - Tilkobling
    159
- 5 Betjening
  
  163
  - Tilkobling Til Kjøretøyet
    163
  - Berøringsskjerm Med Tastestift
    164
  - Merknader Om Multimeter
    164
  - Programbeskrivelse
    164
  - Slå Av
    164
  - Slå På
    164
  - Merknader Ved Feil
    165
  - Software-Update
    165
    
    Software-Update Via DVD Esi[Tronic]
    165
    
    Software-Update På Nettet
    165
  - Batteriskift
    166
  - Rengjøring
    166
  - Reserve- Og Slitedeler
    166
- 6 Vedlikehold
  
  166
  - Vedlikehold Av Batterier
    166
  - Deponering Og Kassering
    167
  - Generelle Data
    167
  - Grensesnittprotokoll
    167
  - Midlertidig Driftsstans
    167
  - Nettdel
    167
- 7 Sette Ut Av Drift
  
  167
  - Stedsskifte
    167
- 8 Tekniske Data
  
  167
  - Spesifikasjon Multimeter
    168
    
    DC-Måling (CH1 Og CH2)
    168
    
    Måling AC- Og Effektiv Verdi (CH1 Og CH2)
    168
    
    Måling Av Motstand (CH1)
    168
    
    StrøMMåling (CH1 Og CH2)
    168
    
    Gjennomgangstester (CH1)
    168
    
    Diodemåling (CH1)
    168
  - Wlan
    168
Polski

169
- Kts 340
  
  169
  - Kompatybilność Elektromagnetyczna
    170
  - Na Produkcie
    170
  - Oprogramowanie Open Source
    170
- 1 Stosowane Symbole
  
  170
  - W Dokumentacji
    170
    
    Ostrzeżenia - Struktura I Znaczenie
    170
    
    Symbole - Nazwa I Znaczenie
    170
  - Ważne Wskazówki
    170
- 2 Wskazówki Dla Użytkownika
  
  170
  - Zasady Bezpieczeństwa
    170
  - WLAN (Wireless Local Area Network)
    171
    
    Ważne Wskazówki Dot. WLAN
    171
    
    Wskazówki Dotyczące Punktu Dostępowego
    171
  - Akcesoria Dodatkowe
    172
- 3 Opis Produktu
  
  172
  - Przeznaczenie
    172
  - Wymagania Systemowe
    172
  - Zakres Dostawy
    172
  - Adapter USB
    173
  - Opis Urządzenia
    173
  - Stan Diody Świecącej
    173
    
    Dioda Stanu Naładowania Akumulatora
    173
    
    Dioda WLAN
    173
  - Aktywacja Licencji Za Pomocą Esi[Tronic] Startcenter
    174
    
    Instalacja Esi[Tronic] Startcenter
    174
    
    Włączanie KTS
    176
    
    Aktywacja Licencji KTS 340 Faksem
    176
    
    Przeprowadzenie Aktywacji Licencji KTS 340 Faksem
    176
    
    Przeprowadzenie Aktywacji Licencji KTS 340 Online
    177
- 4 Pierwsze Uruchomienie
  
  174
  - Podłączenie
    174
- 5 Obsługa
  
  178
  - Podłączanie Do Pojazdu
    178
  - Ekran Dotykowy Z Rysikiem
    179
  - Opis Programu
    179
  - Wskazówki Dotyczące Multimetru
    179
  - Wyłączanie
    179
  - Włączanie
    179
  - Aktualizacja Oprogramowania
    180
    
    Aktualizacja Oprogramowania Z Płyty DVD Esi[Tronic]
    180
    
    Aktualizacja Oprogramowania Online
    180
  - Wskazówki W Przypadku Usterek
    180
  - Czyszczenie
    181
  - CzęśCI Zamienne I Eksploatacyjne
    181
- 6 Konserwacja
  
  181
  - Konserwacja Akumulatora
    181
  - Wymiana Akumulatorów
    181
  - Dane Ogólne
    182
- 7 Wyłączenie Z Eksploatacji
  
  182
  - Zasilacz
    182
  - Zmiana Miejsca
    182
  - Specyfikacja Multimetru
    183
    
    Pomiar DC (CH1 I CH2)
    183
    
    Pomiar AC I WartośCI Skutecznej (CH1 I CH2)
    183
    
    Pomiar Rezystancji (CH1)
    183
    
    Pomiar Prądu (CH1 I CH2)
    183
    
    Tester PrzewodnośCI (CH1)
    183
    
    Pomiar Diod (CH1)
    183
  - Wlan
    183
- 8 Dane Techniczne
  
  182
  - Protokoły Złącz
    182
  - Tymczasowe Wyłączenie Z Eksploatacji
    182
  - Usuwanie I Złomowanie
    182

Bosch KTS 340 Original Instructions Manual (52 pages)

System tester for control unit diagnosis

Brand: Bosch | Category: Test Equipment | Size: 3.53 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- 1 Symbols Used
  
  5
  - Documentation
    5
  - Kts
    5
- 2 User Information
  
  5
- 3 Product Description
  
  7
  - Use
    7
  - System Requirements
    7
  - Scope of Delivery
    7
  - Special Accessories
    7
  - Description of the Unit
    8
  - USB Adapter
    8
  - LED Status
    8
    
    Battery Charge LED
    8
    
    Wlan Led
    8
- 4 Commissioning
  
  9
  - Connection
    9
  - Licensing with the Esi[Tronic] Startcenter
    9
    
    Installing the Esi[Tronic] Startcenter
    9
    
    Licensing the KTS 340 Online
    11
    
    Licensing the KTS 340 by Fax
    13
    
    KTS 340 Fax Licensing Procedure
    13
- 5 Operation
  
  13
  - Connection to the Vehicle
    13
  - Switching on
    14
  - Switching off
    14
  - Notes on Multimeter
    14
  - Touchscreen with Stylus
    14
  - Program Description
    14
  - Software Update
    15
    
    Online Software Update (from Esi[Tronic] Startcenter Version 2010/2)
    15
    
    Software Update Using the Esi[Tronic] DVD
    15
  - Faults
    15
- 6 Maintenance
  
  16
  - Cleaning
    16
  - Rechargeable Battery Replacement
    16
  - Spare and Wearing Parts
    16
- 7 Technical Data
  
  17
  - General Data
    17
  - Interface Protocols
    17
  - Power Supply Unit
    17
  - Multimeter Specifications
    17
    
    DC Measurement (CH1 and CH2)
    17
    
    Measurement of AC and Rms Value (CH1 and CH2) *)
    17
    
    Resistance Measurement (CH1)
    17
    
    Current Measurement (CH1 and CH2)
    18
    
    Continuity Tester (CH1)
    18
    
    Diode Measurement (CH1)
    18
  - Wlan
    18
Français

20
- 1 Symboles Utilisés
  
  21
  - Documentation
    21
  - Kts
    21
- 2 Consignes D'utilisation
  
  21
- 3 Description du Produit
  
  23
  - Application
    23
  - Conditions Préalables
    23
  - Fournitures
    23
  - Accessoires Spéciaux
    23
  - Description de L'appareil
    24
  - Adaptateur USB
    24
  - Etat des LED
    24
    
    LED État de Charge de L'accumulateur
    24
    
    Led Wlan
    24
- 4 Première Mise en Service
  
  25
  - Raccordement
    25
  - Enregistrement de la Licence Avec Esi[Tronic] Startcenter
    25
    
    Installation de Esi[Tronic] Startcenter
    25
    
    Enregistrement de la Licence
    25
    
    Enregistrer la Licence du KTS
    29
    
    Par Télécopie
    29
- 5 Utilisation
  
  29
- 6 Maintenance �2
  
  32
  - Nettoyage
    32
  - Remplacement des Accumulateurs
    32
  - Pièces de Rechange Et D'usure
    32
- 7 Caractéristiques Techniques
  
  33
  - Protocoles D'interface
    33
  - Bloc D'alimentation
    33
  - Spécifications du Multimètre
    33
    
    Mesure CC (CH1 Et CH2)
    33
    
    Mesure CA Et de la Valeur Efficace (CH1 Et CH2) *)
    33
    
    Mesure de la Résistance (CH1)
    33
    
    Mesure du Courant (CH1 Et CH2)
    34
    
    Testeur de Continuité (CH1)
    34
    
    Mesure des Diodes (CH1)
    34
  - Wlan
    34

Bosch KTS 340 Operating Instructions Manual (32 pages)

System tester for control unit diagnosis

Brand: Bosch | Category: Test Equipment | Size: 4.41 MB

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- 1 Verwendete Symbolik
  
  4
  - Dokumentation
    4
  - Kts 340
    4
- 2 Benutzerhinweise
  
  4
- 3 Produktbeschreibung
  
  6
  - Verwendung
    6
  - Voraussetzungen
    6
  - Lieferumfang
    6
  - Sonderzubehör
    6
  - Gerätebeschreibung
    7
  - LED-Status
    7
    
    LED Akku-Ladezustand
    7
    
    Led Wlan
    7
- 4 Erstinbetriebnahme
  
  8
  - Anschluss
    8
  - Lizenzierung mit Esi[Tronic] Startcenter
    8
    
    Installation Esi[Tronic] Startcenter
    8
    
    KTS 340 Start
    11
- 5 Bedienung
  
  11
  - Anschluss Ans Fahrzeug
    11
  - Einschalten
    12
  - Ausschalten
    12
  - LCD-Touchscreen mit Taststift
    12
  - Programmbeschreibung
    12
  - Software-Update
    13
    
    Software-Update über DVD Esi[Tronic]
    13
    
    Online Software-Update (Ab Esi[Tronic] Startcenter-Version 2009/2)
    13
  - Hinweise bei Störungen
    13
- 6 Instandhaltung
  
  14
  - Reinigung
    14
  - Akkuwechsel
    14
  - Ersatz- und Verschleißteile
    14
- 7 Echnische Daten
  
  15
  - Allgemeine Daten
    15
  - Schnittstellenprotokolle
    15
  - Netzteil
    15
  - Spezifikation Multimeter
    15
    
    DC-Messung (CH1 und CH2)
    15
    
    AC- und Effektivwert-Messung
    15
    
    Widerstandsmessung (CH1)
    15
    
    Strommessung (CH1 und CH2)
    16
    
    Durchgangsprüfer (CH1)
    16
    
    Diodenmessung (CH1)
    16
  - Wlan
    16
English

17
- 1 Symbols Used
  
  18
  - Documentation
    18
  - Kts 340
    18
- 2 User Instructions
  
  18
  - Important Notes
    18
  - Safety Instructions
    18
  - Electromagnetic Compatibility (EMC)
    18
  - Disposal
    18
  - Open Source Software
    18
  - WLAN (Wireless Local Area Network)
    19
    
    Important Information on WLAN
    19
    
    Notes on Access Point
    19
- 3 Product Description
  
  20
  - Application
    20
  - Prerequisites
    20
  - Scope of Delivery
    20
  - Special Accessories
    20
  - Description of Unit
    21
  - Status LED
    21
    
    Battery Charge LED
    21
    
    Wlan Led
    21
- 4 Commissioning
  
  22
  - Connection
    22
  - Licensing with Esi[Tronic] Startcenter
    22
    
    Esi[Tronic] Startcenter Installation
    22
    
    KTS 340 Start-Up
    25
- 5 Operation
  
  25
  - Connection to Vehicle
    25
  - Switch-On
    26
  - Switch-Off
    26
  - LCD Touch Screen with Stylus
    26
  - Program Description
    26
  - Software Update
    27
    
    Software Update Using Esi[Tronic] DVD
    27
    
    Online Software Update (as of Esi[Tronic] Startcenter Version 2009/2)
    27
  - Faults
    27
- 6 Maintenance
  
  28
  - Cleaning
    28
  - Battery Replacement
    28
  - Replacement and Wearing Parts
    28
- 7 Echnical Data
  
  29
  - General Data
    29
  - Interface Protocols
    29
  - Power Supply Unit
    29
  - Multimeter Specifications
    29
    
    DC Measurement (CH1 and CH2)
    29
    
    AC and Rms Value Measurement (CH1 and CH2) *)
    29
    
    Resistance Measurement (CH1)
    29
    
    Current Measurement (CH1 and CH2)
    30
    
    Continuity Tester (CH1)
    30
    
    Diode Measurement (CH1)
    30
  - Wlan
    30
    
    MPE Statement (Maximum Permissible Exposure)
    30
    
    15B Statement
    30

Bosch Categories

Bosch KTS 340 Manuals

Bosch KTS 340 Original Instructions Manual (230 pages)

Table of Contents

Deutsch

Kts

1 Verwendete Symbolik

2 Benutzerhinweise

3 Produktbeschreibung

4 Erstinbetriebnahme

5 Bedienung

6 Instandhaltung

7 Außerbetriebnahme

8 Technische Daten

English

Kts 340

1 Symbols Used

2 User Information

3 Product Description

4 Commissioning

5 Operation

6 Maintenance

7 Decommissioning

8 Technical Data

Français

1 Symboles Utilisés

2 Consignes D'utilisation

3 Description du Produit

4 Première Mise en Service

5 Utilisation

6 Maintenance

7 Mise Hors Service

8 Caractéristiques Techniques

Español

1 Símbolos Empleados

2 Indicaciones para el Usuario

3 Descripción del Producto

4 Primera Puesta en Servicio

5 Manejo

6 Mantenimiento

7 Puesta Fuera de Servicio

8 Datos Técnicos

Italiano

1 Simboli Utilizzati

2 Istruzioni Per L'utente

3 Descrizione del Prodotto

4 Prima Messa in Funzione

5 Uso

6 Manutenzione

7 Messa Fuori Servizio

8 Dati Tecnici

Svenska

1 Använda Symboler

2 Användaranvisningar

3 Produktbeskrivning

4 Första Driftstart

5 Manövrering

6 Underhåll

7 Urdrifttagning

8 Tekniska Data

Dutch

1 Gebruikte Symbolen

2 Gebruikersinstructies

3 Productbeschrijving

4 Eerste Inbedrijfstelling

5 Bediening

6 Onderhoud

7 Buitenbedrijfstelling

8 Technische Gegevens

Português

1 Símbolos Utilizados

2 Instruções de Utilização

3 Descrição Do Produto

4 Primeira Colocação Em Funcionamento

5 Operação

6 Conservação

7 Colocação Fora de Serviço

8 Dados Técnicos

Dansk

Kts 340

1 Anvendte Symboler