Kärcher KM 130/300 R D Classic Manuals

Manuals and User Guides for Kärcher KM 130/300 R D Classic. We have 4 Kärcher KM 130/300 R D Classic manuals available for free PDF download: Manual, Operating Instructions Manual, Original Instructions Manual

Kärcher KM 130/300 R D Classic Manual

Kärcher KM 130/300 R D Classic Manual (368 pages)

Brand: Kärcher | Category: Floor Machine | Size: 44.65 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Sicherheitshinweise
  3
- Allgemeine Hinweise
  3
- Symbole auf dem Gerät
  4
- Symbole in der Betriebsanleitung
  4
- Funktion
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Geeignete Beläge
  4
- Umweltschutz
  4
- Garantie
  4
- Bedien- und Funktionselementede
  5
- Fahrersitz Einstellen
  6
- Betrieb
  6
- Prüf- und Wartungsarbeiten de
  6
- Tanken
  6
- Allgemeine Hinweise
  6
- Kehrmaschine mit Eigenantrieb Bewegen
  6
- Kehrmaschine ohne Eigenantrieb Bewegen
  6
- Feststellbremse Arretieren/Lösen
  6
- Fahrerkabine Hochklappen de
  6
- Vor Inbetriebnahme
  6
- Kehrbetrieb
  7
- Kehrgutbehälter Entleeren de
  7
- Gerät Ausschalten
  7
- Transport
  7
- Lagerung
  7
- Stilllegung
  7
- Pflege und Wartung
  7
- Allgemeine Hinweise
  7
- Reinigung
  7
- Wartungsintervalle
  8
- Wartungsarbeiten
  8
- Hilfe bei Störungen
  12
- Technische Daten
  13
- EU-Konformitätserklärung
  15
English

16
- Environmental Protection
  17
- Function
  17
- Proper Use
  17
- Suitable Surfaces
  17
- Symbols in the Operating In- Structions
  17
- Symbols on the Machine en
  17
- Warranty
  17
- Operating and Functional Elements
  18
- Before Startup
  19
- Fold up the Cab
  19
- General Notes
  19
- Inspection and Maintenance Work
  19
- Lock/ Release Parking Brake en
  19
- Moving Sweeper by Engaging Self- Propulsion
  19
- Moving Sweeper Without Engaging Self-Propulsion
  19
- Operation
  19
- Refuelling
  19
- Start up
  19
- Care and Maintenance
  20
- Cleaning
  20
- Emptying Waste Container en
  20
- General Notes
  20
- Shutdown
  20
- Storage
  20
- Sweeping Mode
  20
- Transport
  20
- Turn off the Appliance
  20
- Maintenance Intervals
  21
- Maintenance Works
  21
- Troubleshooting
  25
- Technical Specifications
  26
Português

80
- Funcionamento
  81
- Garantia
  81
- Pavimentos Adequados
  81
- Proteção Do Meio-Ambiente
  81
- Símbolos no Aparelho
  81
- Símbolos no Manual de Instruções
  81
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  81
- Elementos de Comando E de Funcionamento
  82
- Ajustar as Rotações Do Motor
  83
- Ajustar O Assento Do Condutor
  83
- Antes de Colocar Em Funciona- Mento
  83
- Deslocar a Vassoura Mecânica Sem Accionamento Próprio
  83
- Funcionamento
  83
- Instruções Gerais
  83
- Puxar/Soltar O Travão de Mão
  83
- Reabastecer
  83
- Trabalhos de Verificação E de Manutenção
  83
- Tubo de Extensão
  83
- Armazenamento
  84
- Desactivação da Máquina
  84
- Desligar O Aparelho
  84
- Esvaziar O Recipiente de Material Varrido
  84
- Instruções Gerais
  84
- Operação de Varrer
  84
- Transporte
  84
- Limpeza
  85
- Ajuda Em Caso de Avarias
  90
- Dados Técnicos
  91
- Declaração UE de Conformida- de
  92
Svenska

117
- Funktion
  118
- Garanti
  118
- Lämpliga Underlag
  118
- Miljöskydd
  118
- Symboler I Bruksanvisningen
  118
- Manövrerings- Och Funktionselement
  119
- Arretera/Släpp Parkeringsbroms
  120
- Drift
  120
- Fälla Upp Förarhytten
  120
- Före Ibruktagande
  120
- Förflytta Sopmaskinen Med Egendrift
  120
- Förflytta Sopmaskinen Utan Egendrift
  120
- Idrifttagning
  120
- Inspektions- Och Underhållsarbeten
  120
- Ställ in Förarsitsen
  120
- Tanka
  120
- Lagring
  121
- Nedstängning
  121
- Rengöring
  121
- Skötsel Och Underhåll
  121
- Sopning
  121
- Transport
  121
- Underhållsarbeten
  122
- Underhållsintervaller
  122
- Åtgärder VID Störningar
  126
- Tekniska Data
  127
Suomi

129
- Käyttötarkoitus
  130
- Sopivat Päällysteet
  130
- Takuu
  130
- Toiminta
  130
- Ympäristönsuojelu
  130
- Ohjaus- Ja Käyttölaitteet
  131
- Ennen Käyttöönottoa
  132
- Käyttö
  132
- Käyttöönotto
  132
- Lakaisukoneen Liikuttaminen Ilman Omaa Käyttöä
  132
- Lakaisukoneen Liikuttaminen Omalla Käytöllä
  132
- Ohjelmien Valinta
  132
- Seisontajarrun Lukitus/Vapautus
  132
- Tankkaus
  132
- Tarkastus- Ja Huoltotyöt
  132
- Yleisiä Ohjeita
  132
- Hoito Ja Huolto
  133
- Kuljetus
  133
- Laitteen Kytkeminen Pois Päältä
  133
- Lakaisukäyttö
  133
- Puhdistaminen
  133
- Roskasäiliön Tyhjennys
  133
- Seisonta-Aika
  133
- Säilytys
  133
- Yleisiä Ohjeita
  133
- Huoltotoimenpiteet
  134
- Huoltovälit
  134
- Häiriöapu
  138
- Tekniset Tiedot
  139
Ελληνικά

141
Türkçe

155
- Fonksiyon
  156
- Garanti
  156
- KullanıM Kılavuzundaki Semboller
  156
- Kurallara Uygun KullanıM
  156
- Uygun Zeminler
  156
- Çevre Koruma
  156
- Cihazı Çalıştırmaya Başlama- Dan Önce
  158
- El Freninin Kilitlenmesi/Çözülmesi
  158
- Genel Bilgiler
  158
- Kontrol Ve BakıM Çalışmaları
  158
- Süpürme Makinesini Hususi Tahrik Olmadan Hareket Ettirmek
  158
- SürüCü Kabininin Yukarı Katlanması
  158
- SürüCü Koltuğunun Ayarlanması
  158
- Yakıt Alma
  158
- Çalıştırma
  158
- İşletime Alma
  158
- Cihazın Kapatılması
  159
- Depolama
  159
- Durdurma
  159
- Genel Bilgiler
  159
- Koruma Ve BakıM
  159
- Süpürge Haznesinin Boşaltılması
  159
- Süpürme Modu
  159
- Taşıma
  159
- Temizlik
  159
- BakıM Aralıkları
  160
- BakıM Çalışmaları
  160
- Arızalarda YardıM
  164
- Teknik Bilgiler
  165
- AB Uygunluk Bildirisi
  166
Русский

167
Magyar

181
- Alkalmas Burkolatok
  182
- Funkció
  182
- Garancia
  182
- Környezetvédelem
  182
- Szimbólumok Az Üzemelte- Tési Útmutatóban
  182
- A Készülék Beindítása
  184
- Ellenőrzési- És Karbantartá- si Munkálatok
  184
- Készülék Vezetése
  184
- Motor FordulatszáMának Beállítása
  184
- Seprőgép Mozgatása Saját Hajtás Nélkül
  184
- Vezetőülést Beállítása
  184
- Üzem
  184
- Üzemanyag Feltöltése
  184
- Üzembevétel
  184
- Üzembevétel Előtt
  184
- A Felsepert Anyagok Tartá- Lyának Kiürítése
  185
- A Készülék Tárolása
  185
- Leállítás
  185
- Seprő Üzem
  185
- Szállítás
  185
- Tisztítás
  185
- Ápolás És Karbantartás
  185
Čeština

194
- Funkce
  195
- Symboly Na Zařízení
  195
- Symboly Použité V Návodu K Obsluze
  195
- Vhodné Podlahy
  195
- Záruka
  195
- Ovládací a Funkční Prvky
  196
- Aretujte/Povolte Parkovací Brzdu
  197
- Natankujte
  197
- Obecná Upozornění
  197
- Pohyb Zametacího Stroje Bez Vlastního Pohonu
  197
- Pohyb Zametacího Stroje S VlastníM Pohonem
  197
- Provoz
  197
- Sklopení Kabiny ŘIDIče
  197
- Startování Zařízení
  197
- Uvedení Do Provozu
  197
- Volba Programů
  197
- Obecná Upozornění
  198
- Odstavení
  198
- Ošetřování a Údržba
  198
- Přeprava
  198
- Uskladnění Přístroje
  198
- Vypnutí Zařízení
  198
- Vyprázdnění Nádoby Na Na- Metené Nečistoty
  198
- Zametací Provoz
  198
- ČIštění
  198
- Intervaly Údržby
  199
- Údržba
  199
- Pomoc PřI Poruchách
  203
- Technické Údaje
  204
- EU Prohlášení O Shodě
  205
Slovenščina

206
- Delovanje
  207
- Garancija
  207
- Namenska Uporaba
  207
- Primerne Podlage
  207
- Simboli Na Napravi
  207
- Simboli V Navodilu Za Obratovanje
  207
- Varstvo Okolja
  207
- Blokiranje/Sprostitev Fiksirne Zavore
  209
- Izbira Programa
  209
- Nastavitev Voznikovega Sedeža
  209
- Nastavitev Števila Vrtljajev Motorja
  209
- Obratovanje
  209
- Pred Zagonom
  209
- Splošna Navodila
  209
- Točenje Goriva
  209
- Zagon
  209
- Zagon Stroja
  209
- Izklop Stroja
  210
- Mirovanje Naprave
  210
- Pometanje
  210
- Shranjevanje Stroja
  210
- Splošna Navodila
  210
- Transport
  210
- Vzdrževanje
  210
- ČIščenje
  210
- Intervali Vzdrževanja
  211
- Vzdrževanje
  211
- Pomoč Pri Motnjah
  215
- Tehnični Podatki
  216
- Izjava EU O Skladnosti
  217
Polski

218
- Funkcja
  219
- Gwarancja
  219
- Ochrona Środowiska
  219
- Użytkowanie Zgodne Z Prze
  219
- Znaczeniem
  219
- Elementy Urządzenia
  220
- Blokada/Luzowanie Hamulca Postojowego
  221
- Działanie
  221
- Niem
  221
- Prace Kontrolne I Konserwacyjne
  221
- Przed Pierwszym Uruchomie
  221
- Przemieszczanie Zamiatarki Bez Napędu Własnego
  221
- Przemieszczanie Zamiatarki Z Napędem Własnym
  221
- Tankowanie
  221
- Uruchamianie
  221
- Wskazówki Ogólne
  221
- Czyszczenie
  222
- Czyszczenie I Konserwacja
  222
- Opróżnianie Zbiornika Śmieci
  222
- Przechowywanie
  222
- Transport
  222
- Wskazówki Ogólne
  222
- Wyłączanie Urządzenia
  222
- Wyłączenie Z Eksploatacji
  222
- Zamiatanie
  222
- Prace Konserwacyjne
  223
- Terminy Konserwacji
  223
- Usuwanie Usterek
  228
- Dane Techniczne
  229
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  230
Română

231
- Măsuri de Siguranţă
  231
- Funcţionarea
  232
- Garanţie
  232
- Materiale Adecvate
  232
- Simboluri Din Manualul de Utilizare
  232
- Simboluri Pe Aparat
  232
- Utilizarea Corectă
  232
- Elemente de Utilizare ŞI Funcţionale
  233
- Blocarea/Deblocarea Frânei de Imobilizare
  234
- Deplasarea Aparatului
  234
- Deplasarea Maşinilor de Măturat Fără Acţionare Pro
  234
- Funcţionarea
  234
- Lucrări de Verificare ŞI Întreţinere
  234
- ObservaţII Generale
  234
- Pornirea Aparatului
  234
- Punerea În Funcţiune
  234
- Reglarea Scaunului Şoferului
  234
- Curăţarea
  235
- Depozitarea Aparatului
  235
- Golirea Rezervorului de Mizerie
  235
- ObservaţII Generale
  235
- Oprirea Aparatului
  235
- Regim de Măturare
  235
- Scoaterea Din Funcţiune
  235
- Transportul
  235
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  235
- Lucrări de Întreţinere
  236
Slovenčina

244
- Bezpečnostné Pokyny
  244
- Funkcia
  245
- Použité Symboly
  245
- Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
  245
- Symboly Na Prístroji
  245
- Vhodné Povrchy
  245
- Záruka
  245
- Jazda S Prístrojom
  247
- Natankovanie
  247
- Pohyb Zametacieho Stroja Bez Vlastného Pohonu
  247
- Prestavte Počet Otáčok Motora
  247
- Prevádzka
  247
- Spustenie Stroja
  247
- Uvedenie Do Prevádzky
  247
- Voľba Programu
  247
- Všeobecné Pokyny
  247
- Zablokovať/Uvoľniť Parkova- Ciu Brzdu
  247
- Odstavenie
  248
- Preprava
  248
- Starostlivosť a Údržba
  248
- Uloženie Prístroja
  248
- Vypnutie Prístroja
  248
- Vyprázdnenie Nádoby Na Smeti
  248
- Všeobecné Pokyny
  248
- Zametanie
  248
- Čistenie
  248
- Intervaly Údržby
  249
- Údržbárske Práce
  249
- Pomoc Pri Poruchách
  253
Srpski

268
- Funkcija
  269
- Garancija
  269
- Namensko Korišćenje
  269
- Prikladne Podloge
  269
- Simboli Na Aparatu
  269
- Zaštita Životne Sredine
  269
- Biranje Programa
  271
- Ispitni I Servisni Radovi
  271
- Kočenje I Otpuštanje Pozicione Kočnice
  271
- Opšte Napomene
  271
- Podešavanje Broja Obrtaja Motora
  271
- Pre Upotrebe
  271
- Preklapanje Kabine Vozača Uvis
  271
- Rad
  271
- Stavljanje U Pogon
  271
- Ulivanje Goriva
  271
- Isključivanje Uređaja
  272
- Metenje
  272
- Nega I Održavanje
  272
- Opšte Napomene
  272
- Pražnjenje Nakupljene Prljavštine
  272
- Skladištenje Uređaja
  272
- Transport
  272
- ČIšćenje
  272
Български

281
Eesti

294
- Funktsioon
  295
- Garantii
  295
- Kasutusjuhendis Leiduvad Sümbolid
  295
- Keskkonnakaitse
  295
- Sihipärane Kasutamine
  295
- Sobivad Pinnad
  295
- Teenindus- Ja Funktsioonielemendid
  296
- Juhiistme Reguleerimine
  297
- Kasutuselevõtt
  297
- Kontroll- Ja HooldustööD
  297
- Käitamine
  297
- Mine
  297
- Pühkimismasina Liigutamine Välise Jõu Abil
  297
- Pühkimismasina Omajõuline Liigutamine
  297
- Seisupiduri Fikseerimine/Va- Bastamine
  297
- Tankimine
  297
- Üldmärkusi
  297
- Hoiustamine
  298
- Korrashoid Ja Tehnohooldus
  298
- Puhastamine
  298
- PühkimisrežIIM
  298
- Pühkmemahuti Tühjendamine
  298
- Seismapanek
  298
- Transport
  298
- Üldmärkusi
  298
- HooldustööD
  299
- Hooldusvälp
  299
- Abi Häirete Korral
  303
- Tehnilised Andmed
  304
Latviešu

306
- Darbība
  307
- Garantija
  307
- Lietošanas Instrukcijā Izmantotie Simboli
  307
- Noteikumiem Atbilstoša Lietoša- Na
  307
- Simboli Uz Aparāta
  307
- Vides Aizsardzība
  307
- Darbība
  309
- Ekspluatācijas Uzsākšana
  309
- Pirms Ekspluatācijas Uzsākša- Nas
  309
- Pārbaudes un Tehniskās Apkopes Darbi
  309
- Slaucītājmašīnas Pārvietošana Bez Individuālās Piedziņas
  309
- Stāvbremzes Fiksēšana/Atbrīvošana
  309
- Tīrīšanas Mašīnas Kustinā- Šana, Izmantojot Individuālo Piedziņu
  309
- Uzpildiet Degvielu
  309
- Vadītāja Sēdekļa Regulēšana
  309
- Vispārējas Piezīmes
  309
- Aparāta Izslēgšana
  310
- Aparāta Pārvietošana
  310
- Glabāšana
  310
- Iekonservēšana
  310
- Slaucīšanas Režīms
  310
- Tīrīšana
  310
- Vispārējas Piezīmes
  310
- Apkopes Darbi
  311
- Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
  315
- Tehniskie Dati
  316
Lietuvių

318
- Aplinkos Apsauga
  319
- Garantija
  319
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  319
- Naudojimo Instrukcijoje Naudojami Simboliai
  319
- Simboliai Ant Prietaiso
  319
- Tinkami Paviršiai
  319
- Veikimas
  319
- Bendrieji Nurodymai
  321
- Degalų Pylimas
  321
- Mas
  321
- Naudojimas
  321
- Naudojimo Pradžia
  321
- Patikros Ir Techninės PriežIū- Ros Darbai
  321
- Prieš Pradedant Naudoti
  321
- Stovėjimo Stabdžio Fiksavi- Mas / Atleidimas
  321
- Vairuotojo Sėdynės Reguliavimas
  321
- Variklio Apsukų Skaičiaus Nustatymas
  321
- Bendrieji Nurodymai
  322
- Laikinas Prietaiso Nenaudoji- Mas
  322
- Laikymas
  322
- Prietaiso Išjungimas
  322
- PriežIūra Ir Aptarnavimas
  322
- Transportavimas
  322
- Valymas
  322
- Aptarnavimo Darbai
  323
- PriežIūros Intervalai
  323
- Pagalba Gedimų Atveju
  327
- ES Atitikties Deklaracija
  329

Kärcher KM 130/300 R D Classic Operating Instructions Manual

Kärcher KM 130/300 R D Classic Operating Instructions Manual (96 pages)

Brand: Kärcher | Category: Blower | Size: 8.62 MB

Table of Contents

Kärcher KM 130/300 R D Classic Original Instructions Manual

Kärcher KM 130/300 R D Classic Original Instructions Manual (33 pages)

Brand: Kärcher | Category: Blower | Size: 1.32 MB

Table of Contents

Kärcher KM 130/300 R D Classic Manual

Kärcher KM 130/300 R D Classic Manual (27 pages)

Brand: Kärcher | Category: Floor Machine | Size: 2.76 MB

Related Products

Kärcher Categories

Pressure Washer

Vacuum Cleaner

Vacuum Cleaner Cleaning Equipment Floor Machine Steam Cleaner

More Kärcher Manuals