beautypg.com
Manuals
Brands
Kärcher Manuals
Blower
KM 85/50 W Bp Adv
Kärcher KM 85/50 W Bp Adv Manuals
Manuals and User Guides for Kärcher KM 85/50 W Bp Adv. We have
2
Kärcher KM 85/50 W Bp Adv manuals available for free PDF download: Original Instructions Manual, Manual
Kärcher KM 85/50 W Bp Adv Original Instructions Manual (336 pages)
Brand:
Kärcher
| Category:
Blower
| Size: 10.91 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
Sicherheitshinweise
3
Allgemeine Hinweise
3
Symbole in Der Betriebsanleitung
3
Funktion
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Geeignete Beläge
4
Umweltschutz
4
Bedien- Und Funktionselemente
5
Bedienfeld
5
Hauptschalter
5
Farbkennzeichnung
5
Gerätehaube Öffnen
6
Gerätehaube Schließen. DE
6
Vor Inbetriebnahme
6
Abladen
6
Seitenbesen Montieren . DE
6
Batterien
6
Inbetriebnahme
7
Allgemeine Hinweise
7
Prüf- Und Wartungsarbeiten DE
7
Betrieb
8
Gerät Starten
8
Gerät Fahren
8
Kehrbetrieb
8
Staubfilter Abreinigen
8
Kehrgutbehälter Entleeren DE
8
Gerät Ausschalten
9
Transport
9
Lagerung
9
Stilllegung
9
Pflege Und Wartung
9
Allgemeine Hinweise
9
Reinigung
9
Wartungsintervalle
9
Wartungsarbeiten
9
Zubehör
12
Empfohlene Batterien
12
Hilfe Bei Störungen
13
EG-Konformitätserklärung
13
Garantie
13
Technische Daten
14
Function
16
Proper Use
16
Suitable Surfaces
16
Environmental Protection
16
Operating and Functional Elements
17
Operating Field
17
Main Switch
17
Colour Coding
17
Open the Device Hood
18
Close Device Hood
18
Before Startup
18
Unloading
18
Install Side Brush
18
Batteries
18
Start up
19
General Notes
19
Inspection and Maintenance Work
19
Operation
20
Starting the Machine
20
Drive the Machine
20
Sweeping Mode
20
Cleaning the Dust Filter . EN
20
Emptying Waste Container EN
20
Turn off the Appliance
20
Transport
21
Storage
21
Shutdown
21
Care and Maintenance
21
General Notes
21
Cleaning
21
Maintenance Intervals
21
Maintenance Works
21
Accessories
24
Troubleshooting
25
Warranty
25
Utilisation Conforme
28
Revêtements Appropriés FR
28
Protection De L'environnement FR
28
Eléments De Commande Et De Fonction
29
Zone De Commande
29
Interrupteur Principal
29
Repérage De Couleur
29
Ouvrir Le Capot De L'appareil FR
30
Fermer Le Capot De L'appareil FR
30
Avant La Mise En Service
30
Déchargement De La Machine FR
30
Monter Les Balais Latéraux FR
30
Batteries
30
Mise En Service
31
Consignes Générales
31
Travaux De Contrôle Et De Maintenance
31
Fonctionnement
32
Démarrage De La Machine FR
32
Déplacer La Balayeuse
32
Balayage
32
Nettoyer Le Filtre À Poussières FR
32
Vider Le Bac À Poussières FR
32
Mise Hors Service De L'appareil
33
Transport
33
Entreposage
33
Remisage
33
Entretien Et Maintenance
33
Consignes Générales
33
Nettoyage
33
Fréquence De Maintenance FR
33
Travaux De Maintenance FR
33
Accessoires
36
Assistance En Cas De Panne FR
37
Déclaration De Conformité CE FR
37
Garantie
37
Le D'uso
40
Funzione
40
Uso Conforme a Destinazione IT
40
Pavimentazioni Adatte
40
Protezione Dell'ambiente
40
Elementi DI Comando E DI Funzione
41
Quadro DI Controllo
41
Interruttore Principale
41
Contrassegno Colore
41
Aprire Il Cofano
42
Chiudere Il Cofano
42
Prima Della Messa in Funzione IT
42
Operazione DI Scarico
42
Montare Le Spazzole Laterali IT
42
Batterie
42
Messa in Funzione
43
Avvertenze Generali
43
Interventi DI Controllo E DI Manutenzione
43
Funzionamento
44
Avviare L'apparecchio
44
Guida
44
Operazioni DI Spazzamento IT
44
Pulire Il Filtro Della Polvere
44
Svuotamento Del Vano Raccolta
44
Spegnere L'apparecchio
44
Trasporto
45
Supporto
45
Fermo Dell'impianto
45
Cura E Manutenzione
45
Avvertenze Generali
45
Pulizia
45
Intervalli DI Manutenzione IT
45
Interventi DI Manutenzione IT
45
Accessori
48
Batterie Consigliate
48
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti IT
49
Dichiarazione DI Conformità CE IT
49
Garanzia
49
Dati Tecnici
50
Functie
52
Reglementair Gebruik
52
Geschikte Ondergronden NL
52
Zorg Voor Het Milieu
52
Elementen Voor De Bediening En De Functies
53
Bedieningsveld
53
Hoofdschakelaar
53
Kleurmarkering
53
Apparaatkap Openen
54
Apparaatkap Sluiten
54
Voor De Inbedrijfstelling
54
Afladen
54
Zijbezem Monteren
54
Accu's
54
Inbedrijfstelling
55
Algemene Aanwijzingen NL
55
Controle- En Onderh Oudswerkzaamheden
55
Werking
56
Apparaat Starten
56
Apparaat Verrijden
56
Veegbedrijf
56
Stoffilter Reinigen
56
Veeggoedcontainer Legen NL
56
Apparaat Uitschakelen
56
Transport
57
Opslag
57
Stillegging
57
Onderhoud
57
Algemene Aanwijzingen NL
57
Reiniging
57
Onderhoudsintervallen . NL
57
Onderhoudswerkzaamheden
57
Toebehoren
60
Hulp Bij Storingen
61
EG-Conformiteitsverklaring
61
Función
64
Uso Previsto
64
Revestimientos Adecuados ES
64
Protección Del Medio Ambiente ES
64
Elementos De Operación Y Funcionamiento
65
Panel De Control
65
Interruptor Principal
65
Identificación Por Colores ES
65
Abrir El Capó Del Aparato ES
66
Cierre El Capó Del Aparato ES
66
Antes De La Puesta En Marcha ES
66
Descarga
66
Montar La Escoba Lateral ES
66
Baterías
66
Puesta En Marcha
67
Indicaciones Generales . ES
67
Trabajos De Inspección Y M Antenimiento
67
Funcionamiento
68
Puesta En Marcha Del Aparato
68
Conducción Del Aparato ES
68
Servicio De Barrido
68
Limpiar El Filtro De Polvo ES
68
Vaciado Del Depósito De Basura
69
Desconexión Del Aparato ES
69
Transporte
69
Almacenamiento
69
Parada
69
Cuidados Y Mantenimiento . ES
69
Indicaciones Generales . ES
69
Limpieza
69
Intervalos De Mantenimiento
69
Trabajos De Mantenimiento ES
70
Accesorios
72
Baterías Recomendadas ES
72
Cargadores Recomendados ES
72
Ayuda En Caso De Avería
73
Declaración De Conformidad CE ES
73
Garantía
73
Datos Técnicos
74
Funcionamento
76
Utilização Conforme O Fim a Que Se Destina a Máquina
76
Pavimentos Adequados. PT
76
Proteção Do Meio-Ambiente PT
76
Elementos De Comando E De Funcionamento
77
Painel De Comando
77
Interruptor Principal
77
Identificação Da Cor
77
Abrir a Tampa Do Aparelho PT
78
Fechar a Tampa Do Aparelho PT
78
Antes De Colocar Em Funcionamento
78
Descarregar
78
Montar a Vassoura Lateral PT
78
Baterias
78
Colocação Em Funcionamento PT
79
Instruções Gerais
79
Trabalhos De Verificação E De Manutenção
79
Funcionamento
80
Arrancar O Aparelho
80
Conduzir O Aparelho
80
Operação De Varrer
80
Limpar O Filtro De Pó
80
Esvaziar O Recipiente De Material Varrido
80
Desligar O Aparelho
81
Transporte
81
Armazenamento
81
Desactivação Da Máquina . PT
81
Conservação E Manutenção PT
81
Instruções Gerais
81
Limpeza
81
Intervalos De Manutenção PT
81
Trabalhos De Manutenção PT
81
Acessórios
84
Aparelhos De Carregamento Recomendados
84
Ajuda Em Caso De Avarias . PT
85
Declaração De Conformidade CE PT
85
Garantia
85
Bestemmelsesmæssig Anven
88
Miljøbeskyttelse
88
Betjenings- Og Funktionselementer
89
Betjeningsfelt
89
Hovedafbryder
89
Farvekodning
89
Åbne Maskinens Hætte . DA
90
Lukke Maskinens Hætte DA
90
Inden Ibrugtagning
90
Aflæsning
90
Montere Sidekosten
90
Batterier
90
Ibrugtagning
91
Generelle Henisninger
91
Kontrol- Og Vedligeholdelses- Arbejder
91
Drift
92
Start Maskinen
92
Kørsel Med Maskinen
92
Fejefunktion
92
Rense Støvfilteret
92
Tømning Af Smudsbeholderen
92
Sluk for Maskinen
92
Transport
93
Opbevaring
93
Afbrydning/Nedlæggelse
93
Pleje Og Vedligeholdelse
93
Generelle Henisninger
93
Rensning
93
Tilbehør
96
Anbefalede Batterier
96
Anbefalede Oplader
96
Hjælp Ved Fejl
97
EU-Overensstemmelseserklæ- Ring
97
Garanti
97
Tekniske Data
98
Funksjon
100
Forskriftsmessig Bruk
100
Egnede Overflater
100
Miljøvern
100
Betjenings- Og Funksjonelementer
101
Betjeningspanel
101
Hovedbryter
101
Fargemerking
101
Åpne Dekselet
102
Lukk Maskindekselet
102
Før Den Tas I Bruk
102
Lossing
102
Montere Sidebørster
102
Batterier
102
Ta I Bruk
103
Generelle Merknader
103
Vedlikeholdsarbeider
103
Drift
103
Starte Maskinen
103
Kjøring Av Maskinen
104
Feiedrift
104
Rengjøre Støvfilter
104
Tømme Feieavfallsbeholderen
104
Slå Maskinen Av
104
Transport
104
Lagring
105
Sette Bort
105
Pleie Og Vedlikehold
105
Generelle Merknader
105
Rengjøring
105
Vedlikeholdsarbeider
105
Tilbehør
108
Anbefalte Batterier
108
Feilretting
109
EU-Samsvarserklæring
109
Garanti
109
Tekniske Data
110
Funktion
112
Lämpliga Underlag
112
Miljöskydd
112
Manövrerings- Och Funktionselement
113
Användningsområde
113
Huvudströmbrytare
113
Färgmärkning
113
Öppna Maskinkåpan
114
Stäng Maskinkåpan
114
Före Ibruktagande
114
Lasta Av
114
Montera Sidoborstar
114
Batterier
114
Idrifttagning
115
Inspektions- Och Underhållsarbeten
115
Drift
115
Starta Maskinen
115
Köra Maskinen
116
Sopning
116
Rengöra Dammfilter
116
Transport
116
Förvaring
117
Nedstängning
117
Skötsel Och Underhåll
117
Rengöring
117
Underhållsintervaller
117
Underhållsarbeten
117
Tillbehör
120
Rekommenderade Laddningsaggregat
120
Åtgärder VID Störningar
121
Försäkran Om EU-Överensstämmelse
121
Garanti
121
Tekniska Data
122
Käyttötarkoitus
124
Sopivat Päällysteet
124
Ympäristönsuojelu
124
Ohjaus- Ja Käyttölaitteet
125
Ohjauspaneeli
125
Pääkytkin
125
Väritunnukset
125
Laitekannen Avaus
126
Laitekannen Sulkeminen
126
Ennen Käyttöönottoa
126
Purkaminen Lavalta
126
Sivuharjan Asennus
126
Akut
126
Käyttöönotto
127
Yleisiä Ohjeita
127
Tarkastus- Ja Huoltotyöt
127
Käyttö
127
Laitteen Käynnistys
127
Laitteen Ajaminen
128
Lakaisukäyttö
128
Pölysuodattimen Puhdistus FI
128
Roskasäiliön Tyhjennys
128
Laitteen Kytkeminen Pois Päältä
128
Kuljetus
128
Säilytys
129
Seisonta-Aika
129
Hoito Ja Huolto
129
Yleisiä Ohjeita
129
Puhdistaminen
129
Huoltovälit
129
Huoltotoimenpiteet
129
Tarvikkeet
132
Suositeltavat Akut
132
Häiriöapu
133
EU-Standardinmukaisuustodis- Tus
133
Takuu
133
Tekniset Tiedot
134
Σύμβολα Στο Εγχειρίδιο Οδηγιών
136
Λειτουργία
136
Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανο
136
Κατάλληλα Δάπεδα
136
Προστασία Περιβάλλοντος
136
Στοιχεία Χειρισμού Και Λειτουργίας
137
Πεδίο Χειρισμού
137
Γενικός Διακόπτης
137
Άνοιγμα Του Καπό Της Συσκευής
138
Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία
138
Εκφόρτωση
138
Συναρμολόγηση Πλευρικής Σκούπας
138
Μπαταρίες
138
Έναρξη Λειτουργίας
139
Γενικές Υποδείξεις
139
Εργασίες Ελέγχου Και Συντήρησης
140
Λειτουργία
140
Εκκίνηση Της Μηχανής
140
Οδήγηση Της Μηχανής
140
Λειτουργία Σάρωσης
140
Καθαρισμός Φίλτρου Σκόνης
140
Άδειασμα Του Κάδου Απορριμμάτων
140
Νής
141
Μεταφορά
141
Αποθήκευση
141
Διακοπή Της Λειτουργίας
141
Φροντίδα Και Συντήρηση
141
Γενικές Υποδείξεις
141
Καθαρισμός
141
Διαστήματα Συντήρησης
141
Εργασίες Συντήρησης
142
Εξαρτήματα
145
Προτεινόμενες Μπαταρίες
145
Προτεινόμενοι Φορτιστές
145
Αντιμετώπιση Βλαβών
146
Δήλωση Συμμόρφωσης Των
146
Ε.κ
146
Εγγύηση
146
Kurallara Uygun KullanıM
149
Uygun Zeminler
149
Çevre Koruma
149
Kumanda Alanı
150
Ana Şalter
150
Renk Kodu
150
Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan Önce
151
İndirme
151
Aküler
151
İşletime Alma
152
Genel Bilgiler
152
Çalıştırma
152
Cihazı Çalıştırma
152
Cihazı Sürme
153
Süpürme Modu
153
Süpürge Haznesinin Boşaltılması
153
Cihazın Kapatılması
153
Taşıma
153
Depolama
154
Durdurma
154
Koruma Ve BakıM
154
Genel Bilgiler
154
Temizlik
154
BakıM Aralıkları
154
BakıM Çalışmaları
154
Aksesuar
157
Tavsiye Edilen Aküler
157
Arızalarda YardıM
158
AB Uygunluk Bildirisi
158
Garanti
158
Символы В Руководстве По
161
Эксплуатации
161
Назначение
161
Использование По Назначе
161
Описание Элементов Управления И Рабочих Узлов
162
Панель Управления
162
Цветная Маркировка
162
Перед Началом Работы
163
Выгрузка Аппарата
163
Начало Работы
165
Общие Указания
165
Эксплуатация
165
Запуск Прибора
165
Подметание
165
Опорожнить Резервуар Для Сбора Мусора
166
Транспортировка
166
Хранение
166
Вывод Из Эксплуатации
166
Уход И Техническое Обслуживание
166
Общие Указания
166
Чистка
166
Периодичность Технического Обслуживания
166
Работы По Техническому Обслуживанию
167
Принадлежности
170
Рекомендуемые Аккумуляторы
170
Гарантия
171
Технические Данные
172
Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban
173
Funkció
174
Alkalmas Burkolatok
174
Környezetvédelem
174
Kezelőpult
175
Főkapcsoló
175
Szín Megjelölés
175
Üzembevétel Előtt
176
Lerakás
176
Akkumulátorok
176
Üzembevétel
177
Ellenőrzési- És Karbantartási Munkálatok
177
Üzem
178
A Készülék Beindítása
178
Készülék Vezetése
178
Seprő Üzem
178
Porszűrőt Letisztítani
178
A Felsepert Anyagok Tartá- Lyának Kiürítése
178
Szállítás
179
Tárolás
179
Leállítás
179
Ápolás És Karbantartás
179
Tisztítás
179
Karbantartási Munkák
179
Tartozékok
182
Javasolt Akkumulátorok. HU
182
Javasolt Töltő Készülékek HU
182
Segítség Üzemzavar Esetén HU
183
EK Konformitási Nyiltakozat
183
Garancia
183
Funkce
186
Vhodné Podlahy
186
Ovládací a Funkční Prvky
187
Ovládací Panel
187
Hlavní Spínač
187
Barevné Označení
187
Vykládka
188
Baterie
188
Uvedení Do Provozu
189
Obecná Upozornění
189
Provoz
190
Startování Zařízení
190
PojížDění Přístroje
190
Zametací Provoz
190
Vyprázdnění Nádoby Na Nametené Nečistoty
190
Vypnutí Zařízení
191
Přeprava
191
Odstavení
191
Ošetřování a Údržba
191
Obecná Upozornění
191
ČIštění
191
Intervaly Údržby
191
Údržba
191
Příslušenství
194
Doporučené Baterie
194
Pomoc PřI Poruchách
195
Prohlášení O Shodě Pro ES
195
Záruka
195
Namenska Uporaba
198
Primerne Podlage
198
Varstvo Okolja
198
Upravljalno Polje
199
Glavno Stikalo
199
Barvan Oznaka
199
Pred Zagonom
200
Razkladanje
200
Montiranje Stranskega Omela
200
Baterije
200
Zagon
201
Splošna Navodila
201
Obratovanje
202
Zagon Stroja
202
Vožnja Stroja
202
Pometanje
202
ČIščenje Filtra Za Prah
202
Izklop Stroja
202
Transport
203
Skladiščenje
203
Mirovanje Naprave
203
Nega in Vzdrževanje
203
Splošna Navodila
203
ČIščenje
203
Intervali Vzdrževanja
203
Vzdrževanje
203
Pribor
206
Priporočljive Baterije
206
Priporočljivi Polnilniki
206
Garancija
207
Funkcja
210
Użytkowanie Zgodne Z Prze
210
Znaczeniem
210
Ochrona Środowiska
210
Elementy Urządzenia
211
Pole Obsługi
211
Wyłącznik Główny
211
Kolor Oznaczenia
211
Otwieranie Pokrywy Urządzenia
212
Zamykanie Pokrywy Urządzenia
212
Przed Pierwszym Uruchomie
212
Niem
212
Rozładunek
212
Montaż Miotły Bocznej
212
Akumulatory
212
Uruchamianie
214
Wskazówki Ogólne
214
Prace Kontrolne I Konserwacyjne
214
Działanie
214
Jazda
214
Zamiatanie
214
Opróżnianie Zbiornika Śmieci
215
Wyłączanie Urządzenia
215
Transport
215
Przechowywanie
215
Wyłączenie Z Eksploatacji
215
Czyszczenie I Konserwacja
215
Wskazówki Ogólne
215
Czyszczenie
215
Terminy Konserwacji
215
Prace Konserwacyjne
216
Akcesoria
219
Zalecane Akumulatory
219
Usuwanie Usterek
220
Deklaracja ZgodnośCI UE
220
Gwarancja
220
Utilizarea Corectă
223
Materiale Adecvate
223
Elemente De Utilizare ŞI Funcţionale
224
Panou Operator
224
Întrerupător Principal
224
Cod De Culori
224
Deschiderea Capacului Aparatului
225
Închiderea Capacului Aparatului
225
Descărcarea
225
Acumulatorii
225
Punerea În Funcţiune
226
ObservaţII Generale
226
Lucrări De Verificare ŞI Întreţinere
226
Funcţionarea
227
Pornirea Aparatului
227
Deplasarea Aparatului
227
Regim De Măturare
227
Golirea Rezervorului De Mizerie
227
Oprirea Aparatului
228
Transportul
228
Depozitarea
228
Scoaterea Din Funcţiune
228
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
228
ObservaţII Generale
228
Curăţarea
228
Lucrări De Întreţinere
228
Accesorii
231
Remedierea Defecţiunilor
232
Garanţie
232
Funkcia
235
Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
235
Vhodné Povrchy
235
Ovládací Panel
236
Farebné Označenie
236
Vyloženie
237
Montáž Bočnej Metly
237
Batérie
237
Uvedenie Do Prevádzky
238
Všeobecné Pokyny
238
Prevádzka
239
Spustenie Stroja
239
Jazda S Prístrojom
239
Zametanie
239
Vyprázdnenie Nádoby Na Smeti
239
Vypnutie Prístroja
240
Preprava
240
Uskladnenie
240
Odstavenie
240
Starostlivosť a Údržba
240
Všeobecné Pokyny
240
Čistenie
240
Intervaly Údržby
240
Údržbárske Práce
240
Príslušenstvo
243
Záruka
244
Funkcija
247
Namjensko Korištenje
247
Prikladne Podloge
247
Zaštita Okoliša
247
Komandno Polje
248
Glavna Sklopka
248
Oznaka U Boji
248
Zatvaranje Poklopca Uređaja
249
Prije Prve Uporabe
249
Istovar
249
Montaža Bočne Metle
249
Akumulatori
249
Stavljanje U Pogon
250
Opće Napomene
250
Ispitni I Servisni Radovi
250
U Radu
251
Pokretanje Stroja
251
Vožnja Stroja
251
Metenje
251
Pražnjenje Nakupljene Prljavštine
251
Isključivanje Uređaja
252
Transport
252
Skladištenje
252
Njega I Održavanje
252
Opće Napomene
252
ČIšćenje
252
Intervali Održavanja
252
Radovi Na Održavanju
252
Pribor
255
Jamstvo
256
Funkcija
259
Namensko Korišćenje
259
Prikladne Podloge
259
Zaštita Životne Sredine
259
Komandno Polje
260
Glavni Prekidač
260
Oznaka U Boji
260
Pre Upotrebe
261
Istovar
261
Montaža Bočne Metle
261
Akumulatori
261
Stavljanje U Pogon
262
Opšte Napomene
262
Ispitni I Servisni Radovi
262
Rad
263
Pokretanje Uređaja
263
Vožnja Uređaja
263
Metenje
263
Pražnjenje Nakupljene Prljavštine
263
Isključivanje Uređaja
263
Transport
264
Skladištenje
264
Nega I Održavanje
264
Opšte Napomene
264
ČIšćenje
264
Intervali Održavanja
264
Radovi Na Održavanju
264
Pribor
267
Garancija
268
Функция
271
Подходящи Настилки
271
Обслужващо Поле
272
Главен Прекъсвач
272
Цветно Обозначение
272
Разреждане
273
Монтиране На Страничните Метли
273
Акумулатори
273
Пускане В Експлоатация
275
Общи Указания
275
Контролни И Поддържащи
275
Дейности
275
Експлоатация
275
Стартиране На Уреда
275
Пътуване На Уреда
275
Режим Метене
275
Почистване На Филтъра За Прах
276
Да Се Изпразни Резервоара За Изметеното
276
Изключете Уреда
276
Транспорт
276
Съхранение
276
Грижи И Поддръжка
276
Общи Указания
276
Почистване
276
Принадлежности
280
Декларация За Съответствие На ЕО
281
Гаранция
281
Технически Данни
282
Kärcher KM 85/50 W Bp Adv Manual (27 pages)
Brand:
Kärcher
| Category:
Blower
| Size: 1.8 MB
Table of Contents
Deutsch
3
Table of Contents
3
Sicherheitshinweise
3
Allgemeine Hinweise
3
Symbole in der Betriebsanleitung
3
Funktion
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Geeignete Beläge
4
Umweltschutz
4
Bedien- und Funktionselemente
5
Bedienfeld
5
Hauptschalter
5
Farbkennzeichnung
5
Gerätehaube Öffnen
6
Gerätehaube Schließen. de
6
Vor Inbetriebnahme
6
Abladen
6
Seitenbesen Montieren . de
6
Batterien
6
Inbetriebnahme
7
Allgemeine Hinweise
7
Prüf- und Wartungsarbeiten de
7
Betrieb
8
Gerät Starten
8
Gerät Fahren
8
Kehrbetrieb
8
Staubfilter Abreinigen
8
Kehrgutbehälter Entleeren de
8
Gerät Ausschalten
9
Transport
9
Lagerung
9
Stilllegung
9
Pflege und Wartung
9
Allgemeine Hinweise
9
Reinigung
9
Wartungsintervalle
9
Wartungsarbeiten
9
Zubehör
12
Empfohlene Batterien
12
Hilfe bei Störungen
13
EG-Konformitätserklärung
13
Garantie
13
Technische Daten
14
English
15
Environmental Protection
16
Function
16
Proper Use
16
Suitable Surfaces
16
Operating and Functional Elements
17
Operating Field
17
Main Switch
17
Colour Coding
17
Open the Device Hood
18
Close Device Hood
18
Before Startup
18
Unloading
18
Install Side Brush
18
Batteries
18
Start up
19
General Notes
19
Inspection and Maintenance Work
19
Operation
20
Starting the Machine
20
Drive the Machine
20
Sweeping Mode
20
Cleaning the Dust Filter . en
20
Emptying Waste Container en
20
Turn off the Appliance
20
Transport
21
Storage
21
Care and Maintenance
21
General Notes
21
Cleaning
21
Maintenance Intervals
21
Maintenance Works
21
Shutdown
21
Accessories
24
Troubleshooting
25
Warranty
25
Technical Specifications
26
Related Products
Kärcher KM 85/50 W B
Kärcher KM 85/50 W G Adv
Kärcher KM 85/50 W G
Kärcher KM 85/50 W Bp
Kärcher KM 85/50 W Bp Pack
Kärcher KM 85/50 W Bp Pack Adv
Kärcher KM 100/40 W
Kärcher KM 70/30 C Bp
Kärcher KM 75/40 W G
Kärcher KMR 1250 LPG
Kärcher Categories
Pressure Washer
Vacuum Cleaner
Floor Machine
Steam Cleaner
Scrubber
More Kärcher Manuals