beautypg.com
Manuals
Brands
Oase Manuals
Water Filtration Systems
Bitron Eco 240W
Oase Bitron Eco 240W Manuals
Manuals and User Guides for Oase Bitron Eco 240W. We have
5
Oase Bitron Eco 240W manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Commissioning
Oase Bitron Eco 240W Operating Instructions Manual (563 pages)
Brand:
Oase
| Category:
Water Filtration Systems
| Size: 6.63 MB
Table of Contents
Elektrischer Anschluss
2
Sicherer Betrieb
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Symbole auf dem Gerät
6
Aufstellen und Anschließen
7
Bedienung
14
Einschalten / Ausschalten
14
Reinigung und Wartung
16
Gerätekopf Ausbauen
16
Gerätekopf Einbauen
17
UVC-Lampe Ersetzen
18
Störungen
24
Technische Daten
27
Safety Information
28
Electrical Connection
28
Safe Operation
29
Intended Use
29
Product Description
30
Control System Overview
31
Symbols on the Unit
32
Installation and Connection
33
Connecting the Inlet
34
Connecting the Outlet
35
Order of Starting up Steps
39
Operation
40
Switching On/Off
40
Selecting the Operating Mode
40
Maintenance and Cleaning
42
Dismantling the Unit Head
42
Fitting the Unit Head
43
System Messages
51
Technical Data
52
Wear Parts
52
Exploitation Sécurisée
54
Utilisation Conforme à la Finalité
54
Description du Produit
55
Vue D'ensemble
55
Symboles Sur L'appareil
57
Mise en Place et Raccordement
58
Mise en Service
64
Sélection du Mode de Fonctionnement
65
Nettoyage et Entretien
67
Remplacement de la Lampe UVC
69
Dépannage
75
Messages du Système
77
Caractéristiques Techniques
78
Pièces D'usure
78
Elektrische Aansluiting
79
Veilig Gebruik
80
Beoogd Gebruik
80
Symbolen Op Het Apparaat
83
Plaatsen en Aansluiten
84
Reiniging en Onderhoud
93
Apparaatkop Monteren
94
UVC-Lamp Vervangen
95
Storing Verhelpen
101
Technische Gegevens
104
Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat
104
Indicaciones de Seguridad
105
Conexión Eléctrica
105
Funcionamiento Seguro
106
Uso Conforme a lo Prescrito
106
Descripción del Producto
107
Emplazamiento y Conexión
110
Funcionamiento Individual
111
Puesta en Marcha
116
Operación
117
Conexión / Desconexión
117
Seleccionar el Modo Operativo
117
Limpieza y Mantenimiento
119
Montaje de la Cabeza del Equipo
120
Sustitución de la Lámpara UVC
121
Almacenamiento/ Conservación Durante el Invierno
127
Mensajes del Sistema
129
Datos Técnicos
130
Piezas de Desgaste
130
Instruções de Segurança
131
Conexão Eléctrica
131
Operação Segura
132
Emprego Conforme O Fim de Utilização Acordado
132
Descrição Do Produto
133
Descrição Geral
133
Símbolos sobre O Aparelho
135
Posicionar E Conectar
136
Limpeza E Manutenção
145
Montar a Cabeça
146
Substituir a Lâmpada UVC
147
Eliminação de Falhas
152
Dados Técnicos
155
Peças de Desgaste
155
Descartar O Aparelho Usado
155
Avvertenze DI Sicurezza
156
Allacciamento Elettrico
156
Funzionamento Sicuro
157
Impiego Ammesso
157
Simboli Sull'apparecchio
160
Installazione E Allacciamento
161
Messa in Funzione
167
Pulizia E Manutenzione
170
Eliminazione DI Anomalie
178
Messaggi DI Sistema
180
Dati Tecnici
181
Pezzi Soggetti a Usura
181
Formålsbestemt Anvendelse
183
Symboler På Apparatet
186
Opstilling Og Tilslutning
187
Rengøring Og Vedligeholdelse
196
Montering Af Apparathoved
197
Tekniske Data
206
Elektrisk Tilkobling
207
Sikker Drift
208
Tilsiktet Bruk
208
Installasjon Og Tilkobling
212
Rengjøring Og Vedlikehold
221
Innbygging Av Apparathodet
222
Säker Drift
233
Ändamålsenlig Användning
233
Symboler På Apparaten
236
Installation Och Anslutning
237
Rengöring Och Underhåll
246
Demontera Apparatens Ovandel
246
Montera Apparatens Ovandel
247
Byt Ut UVC-Lampan
248
Förvaring / Lagring under Vintern
253
Tekniska Data
256
Turvallinen Käyttö
258
Määräystenmukainen Käyttö
258
Laitteessa Olevat Symbolit
261
Paikoilleen Asettaminen Ja Yhdistäminen
262
Puhdistus Ja Huolto
271
Laitepään Asennus
272
Varastointi/Säilytys Talven Yli
278
Tekniset Tiedot
281
Kuluvat Osat
281
Biztonsági Útmutatások
282
Elektromos Csatlakoztatás
282
Biztonságos Üzemeltetés
283
Felállítás És Csatlakoztatás
287
Üzembe Helyezés
293
Bekapcsolás / Kikapcsolás
294
Tisztítás És Karbantartás
296
A Készülékfej Beszerelése
297
Bezpieczna Eksploatacja
308
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
308
Opis Produktu
309
Wybór Trybu Pracy
319
Czyszczenie I Konserwacja
321
Magazynowanie / Przechowywanie W Okresie Zimowym
328
Dane Techniczne
331
Usuwanie Odpadów
331
Popis Výrobku
334
Uvedení Do Provozu
343
Zapnutí / Vypnutí
344
Technické Údaje
356
Uvedenie Do Prevádzky
368
Zapnutie / Vypnutie
369
Varnostna Navodila
382
Varna Uporaba
383
Pravilna Uporaba
383
Opis Izdelka
384
Simboli Na Napravi
386
Postavitev in Priklop
387
Vklop / Izklop
394
Vgradnja Glave Naprave
397
Deli, Ki Se Obrabijo
406
Odlaganje Odpadkov
406
Sigurnosne Napomene
407
Siguran Rad
408
Opis Proizvoda
409
Stavljanje U Pogon
418
Otklanjanje Neispravnosti
428
Descrierea Produsului
434
Vedere de Ansamblu
434
Simbolurile de Pe Aparat
436
Demontarea Capului Aparatului
446
Montarea Capului Aparatului
447
Date Tehnice
457
Oase Bitron Eco 240W Commissioning (248 pages)
Brand:
Oase
| Category:
Water Filtration Systems
| Size: 2.31 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Sicherer Betrieb
6
Sicherheitshinweise
6
Elektrischer Anschluss
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Produktbeschreibung
8
Übersicht
8
Übersicht Steuerung
9
Aufstellen und Anschließen
10
Betrieb mit Poolwasser oder Salzwasser
10
Abstände Einhalten
10
Solo-Betrieb
10
Eingang Anschließen
11
Ausgang Anschließen
11
Gerät am Durchlauffilter Anschließen
11
Proficlear Premium / Proficlear Classic
12
Biotec Screenmatic
12
Inbetriebnahme
13
Reihenfolge der Inbetriebnahme
14
Einschalten / Ausschalten
14
Betriebsmodus
15
English
16
Electrical Connection
17
Safe Operation
17
Safety Information
17
Intended Use
18
Overview
19
Product Description
19
Control System Overview
20
Distances to be Adhered to
21
Installation and Connection
21
Operation with Pool Water or Salt Water
21
Solo Operation
21
Connect the Unit to the Flow-Through Filter
22
Connecting the Inlet
22
Connecting the Outlet
22
Biotec Screenmatic
23
Proficlear Premium / Proficlear Classic
23
Commissioning/Start-Up
24
Order of Starting up Steps
25
Switching ON/OFF
25
Selecting the Operating Mode
26
Français
27
Consignes de Sécurité
28
Exploitation Sécurisée
28
Raccordement Électrique
28
Utilisation Conforme à la Finalité
29
Description du Produit
30
Vue D'ensemble
30
Vue D'ensemble Commande
31
Mise en Place et Raccordement
32
Mode "Solo
32
Respecter les Distances
32
Utilisation Avec L'eau de Piscine ou de L'eau de Mer
32
Brancher L'appareil Sur le Filtre
33
Brancher L'entrée
33
Brancher la Sortie
33
Proficlear Premium / Proficlear Classic
34
Biotec Screenmatic
35
Mise en Service
36
Mise en Circuit / Mise Hors Circuit
37
Succession des Étapes de la Mise en Service
37
Sélection du Mode de Fonctionnement
38
Dutch
39
Elektrische Aansluiting
40
Veilig Gebruik
40
Veiligheidsinstructies
40
Beoogd Gebruik
41
Overzicht
42
Productbeschrijving
42
Overzicht Besturing
43
Afstanden in Acht Nemen
44
Bedrijf Met Bassinwater of Zout Water
44
Plaatsen en Aansluiten
44
Solo-Bedrijf
44
Het Apparaat Op de Doorstroomfilter Aansluiten
45
Sluit de Ingang Aan
45
Sluit de Uitgang Aan
45
Biotec Screenmatic
46
Proficlear Premium / Proficlear Classic
46
Ingebruikname
47
Inschakelen/Uitschakelen
48
Volgorde Van de Ingebruikname
48
Bedrijfsmodus Selecteren
49
Español
50
Conexión Eléctrica
51
Funcionamiento Seguro
51
Indicaciones de Seguridad
51
Uso Conforme a lo Prescrito
52
Descripción del Producto
53
Vista Sumaria
53
Vista General del Control
54
Emplazamiento y Conexión
55
Funcionamiento Individual
55
Mantener las Distancias
55
Operación con Agua de Piscina O Agua Salada
55
Conecte el Equipo en el Filtro de Paso
56
Conexión de la Entrada
56
Conexión de la Salida
56
Biotec Screenmatic
57
Proficlear Premium / Proficlear Classic
57
Puesta en Marcha
58
Conexión / Desconexión
59
Secuencia de la Puesta en Marcha
59
Seleccionar el Modo Operativo
60
Português
61
Conexão Eléctrica
62
Instruções de Segurança
62
Operação Segura
62
Emprego Conforme O Fim de Utilização Acordado
63
Descrição Do Produto
64
Descrição Geral
64
Informação sobre O Sistema de Controlo
65
Observar as Distâncias Necessárias
66
Operação
66
Operação Em Água Doce ou Em Água Salgada
66
Posicionar E Conectar
66
Ligar Com a Entrada
67
Ligar Com a Saída
67
Ligar O Aparelho Ao Filtro de Passagem
67
Biotec Screenmatic
68
Proficlear Premium / Proficlear Classic
68
Colocação Em Operação
69
Ligar/Desligar
70
Ordem de Arranques
70
Seleccionar O Modo de Operação
71
Italiano
72
Allacciamento Elettrico
73
Avvertenze DI Sicurezza
73
Funzionamento Sicuro
73
Impiego Ammesso
74
Descrizione del Prodotto
75
Prospetto
75
Prospetto del Sistema DI Comando
76
Funzionamento con Acqua DI Piscina O Acqua Salata
77
Funzionamento Singolo
77
Installazione E Allacciamento
77
Osservare le Distanze
77
Collegare Entrata
78
Collegare L'apparecchio al Filtro DI Flusso
78
Collegare Uscita
78
Biotec Screenmatic
79
Proficlear Premium / Proficlear Classic
79
Messa in Funzione
80
Avviamento / Spegnimento
81
Sequenza Per la Messa in Funzione
81
Selezionare Modo Operativo
82
Dansk
83
El-Tilslutning
84
Sikker Drift
84
Sikkerhedsanvisninger
84
Formålsbestemt Anvendelse
85
Oversigt
86
Produktbeskrivelse
86
Oversigt Styring
87
Drift Med Poolvand Eller Saltvand
88
Opstilling Og Tilslutning
88
Overhold Afstande
88
Solodrift
88
Tilslut Indgang
88
Proficlear Premium / Proficlear Classic
89
Tilslut Udgang
89
Tilslutning Af Apparatet Til Gennemløbsfilteret
89
Biotec Screenmatic
90
Ibrugtagning
91
Rækkefølge for Ibrugtagning
91
Tænd / Sluk
91
Vælg Driftsmodus
92
Norsk
93
Elektrisk Tilkobling
94
Sikker Drift
94
Sikkerhetsanvisninger
94
Tilsiktet Bruk
95
Oversikt
96
Produktbeskrivelse
96
Oversikt Styring
97
Drift Med Bassengvann Eller Saltvann
98
Installasjon Og Tilkobling
98
Koble Til Inngang
98
Overholde Avstander
98
Solo-Drift
98
Koble Apparatet Til Gjennomstrømningsfilteret
99
Koble Til Utgang
99
Proficlear Premium / Proficlear Classic
99
Biotec Screenmatic
100
Igangsetting
101
Rekkefølgen Til Igangsettingen
101
Slå Av/På
101
Velge Driftsmodus
102
Svenska
103
Elanslutning
104
Säker Drift
104
Säkerhetsanvisningar
104
Ändamålsenlig Användning
105
Produktbeskrivning
106
Översikt
106
Översikt Över Manöverbox
107
Ansluta Ingången
108
Användning Med Poolvatten Eller Saltvatten
108
Hålla Avstånden
108
Installation Och Anslutning
108
Solodrift
108
Ansluta Enheten Till Filtret
109
Ansluta Utgången
109
Proficlear Premium / Proficlear Classic
109
Biotec Screenmatic
110
Driftstart
111
Påslagning / Frånslagning
111
Sekvens För Idriftsättning
111
Välja Driftsläge
112
Suomi
113
Sähköliitäntä
114
Turvallinen Käyttö
114
Turvaohjeet
114
Määräystenmukainen Käyttö
115
Tuotekuvaus
116
Yleiskatsaus
116
Ohjauksen Yleiskuva
117
Etäisyyksien Noudattaminen
118
Käyttö Uima-Allasvedessä Tai Suolavedessä
118
Käyttö Yksin
118
Menoyhteen Liittäminen
118
Paikoilleen Asettaminen Ja Yhdistäminen
118
Laitteen Yhdistäminen Läpivirtaussuodattimeen
119
Proficlear Premium / Proficlear Classic
119
Tuloyhteen Liittäminen
119
Biotec Screenmatic
120
Käyttöönotto
121
Käyttöönottojärjestys
121
Päällekytkentä/Poiskytkentä
121
Käyttötilan Valinta
122
Magyar
123
Biztonsági Útmutatások
124
Biztonságos Üzemeltetés
124
Elektromos Csatlakoztatás
124
Rendeltetésszerű Használat
125
Termékleírás
126
Áttekintés
126
Vezérlés Áttekintése
127
Felállítás És Csatlakoztatás
128
Használat Medencevízzel Vagy Sós Vízzel
128
Szóló ÜzemmóD
128
Távolságok Betartása
128
A Bemenet Csatlakoztatása
129
A Kimenet Csatlakoztatása
129
A Készülék Csatlakoztatása Az Átfolyós Szűrőre
129
Biotec Screenmatic
130
Proficlear Premium / Proficlear Classic
130
Üzembe Helyezés
131
Az Üzembe Helyezés Sorrendje
132
Bekapcsolás / Kikapcsolás
132
ÜzemmóD Választása
133
Polski
135
Przepisy Bezpieczeństwa
135
Przyłącze Elektryczne
135
Bezpieczna Eksploatacja
136
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
136
Opis Produktu
137
PrzegląD
137
PrzegląD Sterownika
138
Eksploatacja W Wodzie Basenowej I Słonej
139
Praca Indywidualna
139
Ustawienie I Podłączenie
139
Zachowywanie Odstępów
139
Podłączanie Wejścia
140
Podłączanie Wyjścia
140
Podłączenie Urządzenia Do Filtra Przepływowego
140
Biotec Screenmatic
141
Proficlear Premium / Proficlear Classic
141
Rozruch
142
Kolejność CzynnośCI Przy Uruchomieniu
143
Włączenie / Wyłączenie
143
Wybór Trybu Pracy
144
Čeština
145
Bezpečnostní Pokyny
146
Bezpečný Provoz
146
Elektrická Přípojka
146
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
147
Popis Výrobku
148
Přehled
148
Přehled Řízení
149
Dodržení Vzdáleností
150
Instalace a Připojení
150
Provoz sólo
150
Provoz V Bazénové Vodě Nebo Slané Vodě
150
Připojení Přístroje K Průtočnému Filtru
151
Připojení Vstupu
151
Připojení Výstupu
151
Biotec Screenmatic
152
Proficlear Premium / Proficlear Classic
152
Uvedení Do Provozu
153
Pořadí Uvedení Do Provozu
154
Zapnutí / Vypnutí
154
Výběr Provozního Režimu
155
Slovenčina
156
Bezpečnostné Pokyny
157
Bezpečná Prevádzka
157
Prípojka Elektrickej Energie
157
Použitie V Súlade S UrčenýM Účelom
158
Popis Výrobku
159
Prehľad
159
Prehľad Riadenia
160
Dodržte Vzdialenosti
161
Inštalácia a Pripojenie
161
Prevádzka S Bazénovou Vodu Alebo Slanou Vodou
161
Samostatná Prevádzka
161
Pripojenie Prístroja Na Prietokový Filter
162
Pripojenie Vstupu
162
Pripojenie Výstupu
162
Biotec Screenmatic
163
Proficlear Premium / Proficlear Classic
163
Uvedenie Do Prevádzky
164
Poradie Uvedenia Do Prevádzky
165
Zapnutie / Vypnutie
165
Voľba Prevádzkového Režimu
166
Slovenščina
167
Priključitev Na Električno Omrežje
168
Varna Uporaba
168
Varnostna Navodila
168
Pravilna Uporaba
169
Opis Izdelka
170
Pregled
170
Pregled Krmilnik
171
Naprava Deluje Tako Z Bazensko Kot S Slano Vodo
172
Postavitev in Priklop
172
Samostojna Uporaba
172
Upoštevajte Razdalje
172
Priključitev Naprave Na Pretočni Filter
173
Priklop Izhoda
173
Priklop Vhoda
173
Biotec Screenmatic
174
Proficlear Premium / Proficlear Classic
174
Zagon
175
Vklop / Izklop
176
Zaporedje Vklopa
176
Izbira Načina Delovanja
177
Hrvatski
178
Električni Priključak
179
Siguran Rad
179
Sigurnosne Napomene
179
Namjensko Korištenje
180
Opis Proizvoda
181
Pregled
181
Pregled Upravljačkog Sustava
182
Postavljanje I Priključivanje
183
Poštivanje Udaljenosti
183
Rad S Vodom Iz Bazena Ili Slanom Vodom
183
Samostalan Rad
183
Priključivanje Izlaza
184
Priključivanje Ulaza
184
Priključivanje Uređaja Na Protočni Filtar
184
Biotec Screenmatic
185
Proficlear Premium / Proficlear Classic
185
Stavljanje U Pogon
186
Redoslijed Puštanja U Pogon
187
Uključivanje/Isključivanje
187
Odabir Načina Rada
188
Română
189
Conexiunea Electrică
190
Funcţionare Sigură
190
IndicațII de Securitate
190
Utilizarea În Conformitate Cu Destinaţia
191
Descrierea Produsului
192
Vedere de Ansamblu
192
Plan General al Sistemului de Comandă
193
Amplasarea ŞI Racordarea
194
Funcţionarea Cu Apă de Piscină Sau Apă Sărată
194
Regim solo
194
Respectarea Distanţelor
194
Racordare Ieşire
195
Racordare Intrare
195
Racordarea Aparatului la Filtrul Inline
195
Biotec Screenmatic
196
Proficlear Premium / Proficlear Classic
196
Punerea În Funcțiune
197
Activare / Dezactivare
198
Ordinea Punerii În Funcţiune
198
Alegerea Modului de Funcţionare
199
Български
200
Безопасна Работа
201
Електрическо Свързване
201
Указания За Безопасност
201
Употреба По Предназначение
202
Описание На Продукта
203
Преглед
203
Преглед Управление
204
Единичен Режим
205
Експлоатация С Вода От Басейн Или Солена Вода
205
Монтаж И Свързване
205
Спазвайте Разстоянията
205
Свързване На Входа
206
Свързване На Изхода
206
Свързване На Уреда Към Проходния Филтър
206
Biotec Screenmatic
207
Proficlear Premium / Proficlear Classic
207
Пускане В Експлоатация
209
Включване / Изключване
210
Последователност На Пускането В Експлоатация
210
Избор На Режим На Работа
211
Українська
214
Інструкція З Техніки Безпеки
215
Безпечна Робота
215
Підключення До Мережі
215
Використання Пристрою За Призначенням
216
Огляд
217
Опис Виробу
217
Огляд Панелі Керування
218
Встановлення Та Підключення
219
Дотримання Відстаней
219
Одиночний Режим
219
Робота З Водою Для Басейнів І Солоною Водою
219
Підключення Виходу
220
Підключення Входу
220
Приєднання Пристрою До Проточного Фільтра
220
Biotec Screenmatic
221
Proficlear Premium / Proficlear Classic
221
Введення В Експлуатацію
222
Вмикання/Вимикання
223
Послідовність Дій Під Час Введення В Експлуатацію
223
Вибрати Режим Роботи
224
Русский
226
Безопасная Эксплуатация
227
Указания По Технике Безопасности
227
Электрическое Соединение
227
Использование Прибора По Назначению
228
Обзор
229
Описание Изделия
229
Обзор Блока Управления
230
Автономный Режим
231
Работа С Водой В Бассейне Или Соленой Водой
231
Соблюдение Расстояний
231
Установка И Подсоединение
231
Подключить Вход
232
Подключить Выход
232
Подключить Устройство К Проточному Фильтру
232
Biotec Screenmatic
233
Proficlear Premium / Proficlear Classic
233
Пуск В Эксплуатацию
235
Включение/Выключение
236
Выбор Режима Работы
236
Последовательность Пуска В Эксплуатацию
236
汉语
238
安全提示
239
安全操作
239
电气连接
239
按照规定的使用
240
产品介绍
241
控制装置概览
242
保持距离
243
单独运行
243
在池塘水或咸水运行
243
安装和连接
243
连接输入端
243
Proficlear Premium / Proficlear Classic
244
连接设备与贯通式过滤器
244
连接输出端
244
Biotec Screenmatic
245
接通 / 关闭
246
调试顺序
246
选择运行模式
247
Oase Bitron Eco 240W Operating Instructions Manual (318 pages)
Brand:
Oase
| Category:
Other
| Size: 6.27 MB
Table of Contents
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Sicherer Betrieb
11
Aufstellen und Anschließen
12
Einschalten / Ausschalten
14
Betriebsmodus Wählen
15
Reinigung und Wartung
18
Technische Daten
21
Symbole auf dem Gerät
21
Scope of Delivery
23
Product Description
24
Intended Use
24
Safety Information
25
Installation and Connection
26
Switching On/Off
28
System Messages
30
Protective Measures
30
Remedy of Faults
31
Maintenance and Cleaning
32
Wear Parts
34
Technical Data
35
Symbols on the Unit
35
Description du Produit
38
Consignes de Sécurité
39
Messages Système
44
Mise en Service
44
Élimination des Dérangements
45
Nettoyage Et Entretien
46
Pièces D'usure
48
Caractéristiques Techniques
49
Symboles Sur L'appareil
49
Beoogd Gebruik
52
Plaatsen en Aansluiten
54
Storingen Verhelpen
59
Reiniging en Onderhoud
60
Technische Gegevens
63
Symbolen Op Het Apparaat
63
Volumen de Suministro
65
Descripción del Producto
66
Operación
70
Conexión / Desconexión
70
Seleccionar el Modo Operativo
71
Puesta en Marcha
72
Eliminación de Fallos
73
Limpieza y Mantenimiento
74
Piezas de Desgaste
76
Datos Técnicos
77
Símbolos en el Equipo
77
Descrição Do Produto
80
Limpeza E Manutenção
88
Peças de Desgaste
90
Dados Técnicos
91
Volume DI Fornitura
93
Descrizione del Prodotto
94
Impiego Ammesso
94
Norme DI Sicurezza
95
Installazione E Collegamento
96
Messa in Funzione
100
Eliminazione DI Guasti
101
Pulizia E Manutenzione
102
Caratteristiche Tecniche
105
Simboli Sull'apparecchio
105
Opstilling Og Tilslutning
110
Afhjælpning Af Fejl
115
Rengøring Og Vedligeholdelse
116
Tekniske Data
119
Symboler På Apparatet
119
Tilsiktet Bruk
122
Installasjon Og Tilkobling
124
Rengjøring Og Vedlikehold
130
Ändamålsenlig Användning
136
Rengöring Och Underhåll
144
Tekniska Data
147
Toimituksen Sisältö
149
Määräystenmukainen Käyttö
150
Puhdistus Ja Huolto
158
Kuluvat Osat
160
Tekniset Tiedot
161
Laitteessa Olevat Symbolit
161
Rendeltetésszerű Használat
164
Bekapcsolás / Kikapcsolás
168
ÜzemmóD Kiválasztása
169
Tisztítás És Karbantartás
172
Műszaki Adatok
175
Zakres Dostawy
177
Opis Produktu
178
Przepisy Bezpieczeństwa
179
Ustawienie I Podłączenie
180
Usuwanie Usterek
185
Czyszczenie I Konserwacja
186
Usuwanie Odpadów
188
Dane Techniczne
189
Symbole Na Urządzeniu
189
Rozsah Dodávky
191
Popis Výrobku
192
Instalace a Připojení
194
Odstraňování Poruch
199
ČIštění a Údržba
200
Technické Údaje
203
Symboly Na Přístroji
203
Bezpečnostné Pokyny
207
Odstránenie Porúch
213
Čistenie a Údržba
214
Symboly Na Prístroji
217
Vsebina Pošiljke
219
Opis Izdelka
220
Pravilna Uporaba
220
ČIščenje in Vzdrževanje
228
Odlaganje Odpadkov
230
Tehnični Podatki
231
Simboli Na Napravi
231
Opseg Isporuke
233
Opis Proizvoda
234
Namjensko Korištenje
234
Postavljanje I Priključivanje
236
Uklanjanje Smetnji
241
ČIšćenje I Održavanje
242
Potrošni Dijelovi
244
Tehnički Podaci
245
Simboli Na Uređaju
245
Conţinutul Livrării
247
Descrierea Produsului
248
Înlăturarea Defecţiunilor
255
Curăţarea ŞI Întreţinerea
256
Date Tehnice
259
Simbolurile de Pe Aparat
259
Описание На Продукта
262
Включване / Изключване
266
Предпазни Мерки
268
Отстраняване На Повреди
269
Почистване И Поддръжка
270
Технически Данни
273
Символи Върху Уреда
273
Опис Виробу
276
Встановлення Та Підключення
278
Усунення Несправностей
283
Технічні Характеристики
287
Символи На Пристрої
287
Описание Изделия
290
Выбор Режима Работы
295
Пуск В Эксплуатацию
296
Устранение Неисправностей
297
Изнашивающиеся Детали
300
Символы На Приборе
301
Oase Bitron Eco 240W Operating Instructions Manual (59 pages)
Brand:
Oase
| Category:
Water Filtration Systems
| Size: 2.4 MB
Table of Contents
Sicherer Betrieb
9
Weitere Hinweise
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Aufstellen und Anschließen
11
Einschalten / Ausschalten
13
Betriebsmodus Wählen
14
Reinigung und Wartung
16
Technische Daten
20
Symbole auf dem Gerät
20
Safe Operation
22
Symbols Used in These Instructions
22
Additional Information
22
Scope of Delivery
23
Product Description
23
Intended Use
23
Installation and Connection
24
Switching On/Off
26
System Messages
28
Order of Starting up Steps
28
Remedy of Faults
29
Maintenance and Cleaning
29
Wear Parts
31
Spare Parts
32
Technical Data
33
Symbols on the Unit
33
Pièces Faisant Partie de la Livraison
36
Description du Produit
36
Messages du Système
41
Mise en Service
41
Élimination des Dérangements
42
Nettoyage Et Entretien
42
Pièces D'usure
45
Pièces de Rechange
45
Caractéristiques Techniques
46
Symboles Sur L'appareil
46
Elektrische Aansluiting
48
Veilig Gebruik
48
Over Deze Gebruiksaanwijzing
48
Beoogd Gebruik
49
Plaatsen en Aansluiten
50
Storingen Verhelpen
55
Reiniging en Onderhoud
55
Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat
58
Oase Bitron Eco 240W Operating Instructions Manual (24 pages)
UVC clarifier
Brand:
Oase
| Category:
Water Filtration Systems
| Size: 2.65 MB
Table of Contents
Scope of Delivery
9
Product Description
10
Installation and Connection
12
Operation
14
Remedy of Faults
17
Maintenance and Cleaning
18
Wear Parts
20
Technical Data
21
Symbols on the Unit
21
Related Products
Oase Bitron Eco 120W
Oase Bitron Eco 180W
Oase Eco Control
Oase Bitron 55C
Oase Bitron 36C
Oase Bitron 9C
Oase Bitron 11C
Oase Bitron C Series
Oase Bitron 550 LM
Oase Aquamax Gravity Eco 20000
Oase Categories
Water Pump
Water Filtration Systems
Pond Pumps
Outdoor Fountain
Lawn and Garden Equipment
More Oase Manuals