beautypg.com
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Sander
351737 2007
Parkside 351737 2007 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside 351737 2007. We have
1
Parkside 351737 2007 manual available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside 351737 2007 Translation Of The Original Instructions (75 pages)
CORDLESS ORBITAL SANDER
Brand:
Parkside
| Category:
Sander
| Size: 2.07 MB
Table of Contents
Español
5
Table of Contents
5
Introducción
6
Uso Previsto
6
Equipamiento
6
Volumen de Suministro
6
Características Técnicas
6
Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
7
Seguridad en el Lugar de Trabajo
7
Seguridad Eléctrica
7
Seguridad Personal
8
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
8
Uso y Manejo de la Herramienta Inalámbrica
9
Asistencia Técnica
10
Indicaciones de Seguridad para Los Cargadores
10
Indicaciones de Seguridad Específicas para el Aparato
10
Accesorios/Equipos Adicionales Originales
11
Antes de la Puesta en Funcionamiento
11
Carga de la Batería (Consulte la Fig . A)
11
Inserción/Extracción de la Batería del Aparato
12
Comprobación del Nivel de Carga de la Batería
12
Selección del Papel de Lija
12
Fijación del Papel de Lija
12
Aspiración del Polvo
12
Depósito de Polvo para la Aspiración Interna
13
Manguito Reductor
13
Puesta en Funcionamiento
13
Ajuste del Mango Adicional
13
Encendido y Apagado
13
Ajuste de la Velocidad
13
Indicaciones de Trabajo
13
Mantenimiento y Limpieza
14
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
14
Asistencia Técnica
16
Importador
16
Desecho
16
Declaración Original de Conformidad
17
Pedido de una Batería de Repuesto
18
Pedido por Teléfono
18
Italiano
19
Introduzione
20
Uso Conforme
20
Dotazione
20
Materiale in Dotazione
20
Dati Tecnici
20
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Elettro Utensili
21
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
21
Sicurezza Elettrica
21
Sicurezza Delle Persone
22
Uso E Manipolazione Dell'elettro Utensile
22
Uso E Manipolazione Dell'utensile a Batteria
23
Assistenza
24
Avvertenze DI Sicurezza Per Caricabatteria
24
Avvertenze DI Sicurezza Specifiche Per L'apparecchio
24
Accessori/Apparecchi Aggiuntivi Originali
25
Prima Della Messa in Funzione
25
Carica del Pacco Batteria (Vedere Fig . A)
25
Inserimento/Rimozione del Pacco Batteria Dall'apparecchio
26
Controllo Della Carica Della Batteria
26
Scelta del Foglio Abrasivo
26
Fissaggio del Foglio Abrasivo
26
Aspirazione Della Polvere
26
Cassetta DI Raccolta Per Aspirazione Indipendente
27
Giunto DI Riduzione
27
Messa in Funzione
27
Regolazione Dell'impugnatura Supplementare
27
Accensione E Spegnimento
27
Regolazione del Numero DI Giri
27
Indicazioni Per Il Lavoro
27
Manutenzione E Pulizia
28
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
28
Assistenza
30
Importatore
30
Smaltimento
30
Dichiarazione DI Conformità Originale
31
Ordinazione DI una Batteria DI Ricambio
32
Ordine Telefonico
32
Português
33
Introdução
34
Utilização Correta
34
Equipamento
34
Conteúdo da Embalagem
34
Dados Técnicos
34
Instruções Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas
35
Segurança no Local de Trabalho
35
Segurança Elétrica
35
Segurança de Pessoas
36
Utilização E Conservação da Ferramenta Elétrica
36
Utilização E Manuseamento da Ferramenta Sem Fio
37
Assistência Técnica
38
Instruções de Segurança para Carregadores
38
Instruções de Segurança Específicas Do Aparelho
38
Acessórios/Aparelhos Adicionais de Origem
39
Antes da Colocação Em Funcionamento
39
Carregar O Bloco Acumulador (Ver Fig . A)
39
Colocar/Retirar O Bloco Acumulador Do Aparelho
40
Verificar O Estado Do Acumulador
40
Escolher a Folha de Lixa
40
Fixar Folha de Lixa
40
Aspiração de Pó
40
Caixa de Pó para Aspiração Própria
41
Redutor
41
Colocação Em Funcionamento
41
Ajustar O Punho Adicional
41
Ligar E Desligar
41
Ajustar a Velocidade de Rotação
41
Instruções de Trabalho
41
Manutenção E Limpeza
42
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
42
Assistência Técnica
44
Eliminação
44
Importador
44
Declaração de Conformidade Original
45
Encomenda de Acumulador de Substituição
46
Encomenda por Telefone
46
English
47
Introduction
48
Intended Use
48
Features
48
Package Contents
48
Technical Specifications
48
General Power Tool Safety Warnings
49
Work Area Safety
49
Electrical Safety
49
Personal Safety
50
Power Tool Use and Care
50
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
51
Service
51
Safety Guidelines for Battery Chargers
52
Appliance-Specific Safety Instructions
52
Original Accessories/Auxiliary Equipment
53
Before Use
53
Charging the Battery Pack (See Fig . A)
53
Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance
54
Checking the Battery Charge Level
54
Selecting a Sanding Sheet
54
Fitting the Sanding Sheet
54
Dust Extraction
54
Dust Box
55
Reducer
55
Use
55
Adjusting the Additional Handle
55
Switching on and off
55
Setting the Rotational Speed
55
Working Procedures
55
Kompernass Handels Gmbh Warranty
56
Maintenance and Cleaning
56
Service
58
Disposal
58
Importer
58
Original Declaration of Conformity
59
Ordering a Replacement Battery
60
Telephone Ordering
60
Deutsch
61
Einleitung
62
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
62
Ausstattung
62
Lieferumfang
62
Technische Daten
62
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
63
Arbeitsplatzsicherheit
63
Elektrische Sicherheit
63
Sicherheit von Personen
64
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
64
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
65
Service
66
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
66
Gerätespezifische Sicherheits Hinweise
66
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
67
Vor der Inbetriebnahme
67
Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
67
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen/Entnehmen
68
Akkuzustand Prüfen
68
Schleifblatt Wählen
68
Schleifblatt Befestigen
68
Staubabsaugung
68
Fangbox zur Eigenabsaugung
69
Reduzierstück
69
Inbetriebnahme
69
Zusatzhandgriff Einstellen
69
Ein- und Ausschalten
69
Drehzahl Einstellen
69
Arbeitshinweise
69
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
70
Wartung und Reinigung
70
Service
72
Importeur
72
Entsorgung
72
Original-Konformitätserklärung
73
Ersatz-Akku Bestellung
74
Telefonische Bestellung
74
Related Products
Parkside 354115 2010
Parkside 359693 2101
Parkside 339668 1910
Parkside 303200 1904
Parkside 302303
Parkside 304779
Parkside 315468
Parkside 373869 2104
Parkside 367467-2101
Parkside 390384-220
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More Parkside Manuals