beautypg.com
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Pole Saw
354671 2010
Parkside 354671 2010 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside 354671 2010. We have
2
Parkside 354671 2010 manuals available for free PDF download: Original Instructions Manual
Parkside 354671 2010 Original Instructions Manual (232 pages)
Cordless Pole Saw 20V
Brand:
Parkside
| Category:
Pole Saw
| Size: 4.36 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Sicherheitsfunktionen
6
Funktionsbeschreibung
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
7
Symbole auf dem Gerät
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Restrisiken
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Sicherheitshinweise für Kettensägen
11
Ursachen und Vermeidung eines Rückschlags bei Hochentastern
12
Zusätzliche Sicherheitshinweise
14
Montage
14
Akku Entnehmen/Einsetzen
15
Sägekette Montieren
15
Sägekette Spannen
15
Motorkopf Montieren
16
Inbetriebnahme
16
Kettenschmierung
16
Ausschwenken des Hochentasters
17
Tragegurt Anlegen
17
Ein- und Ausschalten
18
Zusatzhandgriff Montieren / Einstellen
18
Rohrschaft Teleskopieren
18
Öse für Tragegurt Verschieben
18
Sicheres Arbeiten
19
Gerät Ablegen
20
Schnitttechniken mit dem Hochentaster
20
Wartung und Reinigung
21
Reinigung
21
Wartungsintervalle
21
Tabelle Wartungsintervalle
22
Schneidzähne Schärfen
22
Sägekette Wechseln
22
Schwert Warten
22
Schwert Drehen
22
Entsorgung/Umweltschutz
23
Lagerung
23
Transport
23
Ersatzteile/Zubehör
24
Fehlersuche
25
Garantie
26
Reparatur-Service
27
Service-Center
27
Importeur
27
English
28
Introduction
28
General Description
29
Overview
29
Proper Use
29
Scope of Delivery
29
Description of Functions
30
Safety Features
30
Technical Data
30
Notes on Safety
31
Symbols in the Manual
31
Symbols on the Equipment
31
General Notes on Safety
32
General Safety Instructions for Power Tools
32
Residual Risks
32
Safety Information for Chainsaws
34
Kickback Causes and How to Avoid Them with Pole-Mounted Pruners
35
Additional Safety Instructions
36
Assembly
37
Mounting the Saw Chain
37
Remove/Insert Battery
37
Assembling the Motor Head
38
Initial Operation
38
Tensioning the Saw Chain
38
Chain Lubrication
39
Adjusting/Mounting the Additional Handle
40
Moving the Eyelet for the Carrying Strap
40
Pivoting the Pole-Mounted Pruner
40
Putting on the Carrying Strap
40
Extending the Tubular Shaft
41
Safe Working
41
Switching on and off
41
Cutting Techniques Using the Pole-Mounted Pruner
42
Putting down the Device
42
Cleaning
43
Maintenance/Cleaning
43
Service Intervals
43
Changing the Saw Chain
44
Service Intervals Table
44
Servicing the Blade Bar
44
Sharpening the Cutting Teeth
44
Turning the Blade Bar
44
Storage
45
Transport
45
Waste Disposal and Environmental Protection
45
Spare Parts/Accessories
46
Trouble Shooting
47
Guarantee
48
Importer
49
Repair Service
49
Service-Center
49
Français
50
Introduction
50
Aperçu
51
Description Générale
51
Fins D'utilisation
51
Matériel Livré
51
Description Fonctionnelle
52
Données Techniques
52
Fonctions de Sécurité
52
Consignes de Sécurité
53
Symboles Apposés Sur L'appareil
53
Symboles Utilisés Dans Le Mode D'emploi
53
Autres Risques
54
Instructions de Sécurité Générales
54
Consignes de Sécurité Générales Pour Outils Électriques
55
Consignes de Sécurité Relatives Aux Scies À Chaîne
57
Causes Et Prévention D'un Recul Avec des Perches Élagueuses
58
Consignes de Sécurité Supplémentaires
60
Montage
60
Monter la Chaîne de Sciage
61
Retirer/Installer la Batterie
61
Tendre la Chaîne de Sciage
61
Mise en Service
62
Monter la Tête du Moteur
62
Basculement de la Perche Élagueuse
63
Graissage de la Chaîne
63
Décaler L'œillet de la Sangle de Transport
64
Déployer Le manche Tubulaire
64
Enfiler la Sangle de Transport
64
Monter/Régler la Poignée Supplémentaire
64
Mise en Marche Et Arrêt
65
Travail en Toute Sécurité
65
Déposer Appareil
66
Techniques de Découpe Avec la Perche Élagueuse
66
Entretien Et Nettoyage
67
Nettoyage
67
Affûter Les Dents Coupantes
68
Entretenir la Lame
68
Intervalles de Maintenance
68
Remplacer la Chaîne de Sciage
68
Tableau Intervalles de Maintenance
68
Stockage
69
Tourner la Lame
69
Transport
69
Elimination de L'appareil Et Protection de L'environnement
70
Pièces de Rechange
71
Dépannage
72
Garantie - France
73
Garantie - Belgique
75
Importateur
76
Service Réparations
76
Service-Center
76
Dutch
77
Inleiding
77
Algemene Beschrijving
78
Inhoud Van Het Pakket
78
Overzicht
78
Reglementair Gebruik
78
Beschrijving Van de Werking
79
Technische Gegevens
79
Veiligheidsfuncties
79
Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
80
Symbolen Op Het Apparaat
80
Veiligheidsaanwijzingen
80
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
81
Algemene Veiligheidsvoorschriften
81
Restrisico's
81
Veiligheidsinstructies Voor Kettingzagen
84
Oorzaken en Preventie Van Terugslag Bij Hoogsnoeiers
85
Extra Veiligheidsaanwijzingen
86
Accu Verwijderen/Plaatsen
87
Montage
87
Zaagketting Aanspannen
88
Zaagketting Monteren
88
Bediening
89
Ketting Smeren
89
Motorkop Monteren
89
De Hoogsnoeier Zwenken
90
Draaggordel Omdoen
90
Buisschacht Telescopisch Uittrekken
91
Hulphandgreep Monteren / Instellen
91
In- en Uitschakelen
91
Oog Voor Draaggordel Verschuiven
91
Veilig Werken
92
Apparaat Neerleggen
93
Onderhoud en Reiniging
93
Snoeitechnieken Met de Hoogsnoeier
93
Onderhoudsintervallen
94
Reiniging
94
Snijtanden Slijpen
95
Tabel Onderhoudsintervallen
95
Zaagketting Vervangen
95
Zwaard Onderhouden
95
Opslag
96
Transport
96
Verwerking en Milieubescherming
96
Zwaard Omdraaien
96
Reserveonderdelen/Accessoires
97
Foutmeldingen
98
Garantie
99
Importeur
100
Reparatieservice
100
Service-Center
100
Polski
101
Wstęp
101
Opis Ogólny
102
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
102
Zakres Dostawy
102
Zestawienie
102
Dane Techniczne
103
Funkcje Zabezpieczeń
103
Opis Działania
103
Symbole Graficzne Na Urządzeniu
104
Symbole W Instrukcji Obsługi
104
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
104
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
105
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
105
Zagrożenia Ogólne
105
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy Z Piłami Łańcuchowymi
108
Przyczyny I Unikanie Odrzutu Podczas Podkrzesywania
109
Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa
110
Montaż
111
Wyjmowanie/Wkładanie Akumulatora
111
Montaż Łańcucha Piły
112
Napinanie Łańcucha Piły
112
Montaż Głowicy Silnika
113
Obsługa
113
Smarowanie Łańcucha
113
Obracanie Podkrzesywarki
114
Zakładanie Szelek
114
Montaż / Ustawianie Dodatkowej RękojeśCI
115
Przesuwanie Zaczepu Do Pasa Do Przenoszenia
115
Wysuwanie Trzonka Teleskopowego
115
Włączanie I Wyłączanie
115
Zasady Bezpiecznej Pracy
116
Konserwacja I Naprawy
117
Odkładanie Urządzenia
117
Techniki CIęcia Podkrzesywarką
117
Czyszczenie
118
Terminy Konserwacji
118
Konserwacja Miecza
119
Ostrzenie Zębów Łańcucha
119
Tabela Terminów Konserwacji
119
Wymiana Łańcucha Piły
119
Obracanie Miecza
120
Przechowywanie
120
Transport
120
Złomowanie I Ochrona Środowiska
120
CzęśCI Zamienne
122
Usuwanie Ustek
123
Gwarancja
124
Importer
125
Service-Center
125
Serwis Naprawczy
125
Čeština
126
Úvod
126
Obecný Popis
127
Použití Dle Určení
127
Přehled
127
Rozsah Dodávky
127
Bezpečnostní Funkce
128
Bezpečnostní Pokyny
128
Popis Funkce
128
Technická Data
128
Obrazové Symboly Na Přístroji
129
Symboly V Návodu
129
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
130
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
130
ZbývajíCí Rizika
130
Bezpečnostní Pokyny Pro Řetězové Pily
133
Příčiny a Zamezení Zpětného Rázu U Odvětvovačů
134
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
135
Montáž
135
Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
135
Montáž Pilového Řetězu
136
Upnutí Pilového Řetězu
136
Mazání Řetězu
137
Montáž Hlavy Motoru
137
Obsluha
137
Posunutí Oka Pro Ramenní Popruh
138
Přiložení Nosného Popruhu
138
Vytočení Odvětvovače
138
Bezpečná Práce
139
Montáž/Nastavení Pomocné Rukojeti
139
Teleskopování Trubkové Hřídele
139
Zapnutí a Vypnutí
139
Odložení Přístroje
140
Techniky Řezání S Odvětvovačem
140
Údržba a ČIštění
141
ČIštění
141
Intervaly Údržby
142
Ostření Řezáků
142
Tabulka Intervalů Údržby
142
VýMěna Pilového Řetězu
142
Otočení Vodicí Lišty
143
Přenášení
143
Skladování
143
Údržba Vodicí Lišty
143
Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
144
Náhradní Díly
145
Detekce Poruch
146
Záruka
147
Dovozce
148
Opravna
148
Service-Center
148
Slovenčina
149
Úvod
149
Používanie Podľa Určenia
150
Prehľad
150
Rozsah Dodávky
150
Všeobecný Popis
150
Bezpečnostné Funkcie
151
Bezpečnostné Pokyny
151
Opis Funkcie
151
Technické Údaje
151
Obrázkové Znaky Na Prístroji
152
Symboly V Návode
152
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
153
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
153
Zvyškové Riziká
153
Bezpečnostné Pokyny Pre Reťazové Píly
156
Príčiny a Zabránenie Spätnému Rázu Odvetvovačom
157
Doplňujúce Bezpečnostné Pokyny
158
Montáž
158
Akku Vybratie/Vloženie Akumulátora
159
Montáž Pílovej Reťaze
159
Napnutie Pílovej Reťaze
159
Mazanie Reťaze
160
Montáž Hlavy Motora
160
Uvedenie Do Prevádzky
160
Vychýlenie Odvetvovača
161
Založenie Nosného Popruhu
161
Bezpečná Práca
162
Montáž/Nastavenie Pomocného Držadla
162
Presunutie Oka Pre Nosný Popruh
162
Teleskopické Nastavenie Rúrkového Držadla
162
Zapnutie a Vypnutie
162
Odloženie Prístroja
163
Techniky Rezania S Odvetvovačom
163
Čistenie/Údržba
164
Intervaly Údržby
165
Ostrenie Rezacích Zubov
165
Tabuľka Intervalov Údržby
165
Výmena Pílovej Reťaze
165
Čistenie
165
Otočenie Lišty
166
Prenášanie
166
Skladovanie
166
Údržba Lišty
166
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
167
Náhradné Diely / Príslušenstvo
168
Vyhľadávanie Chýb
169
Záruka
170
Dovozca
171
Service-Center
171
Servisná Oprava
171
Dansk
172
Introduktion
172
Formålsbestemt Anvendelse
173
Generel Beskrivelse
173
Leveringsomfang
173
Oversigt
173
Funktionsbeskrivelse
174
Sikkerhedsfunktioner
174
Tekniske Data
174
Billedtegn På Apparatet
175
Sikkerhedsanvisninger
175
Symboler I Vejledningen
175
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
176
Generelle Sikkerhedshenvisninger
176
Restrisici
176
Sikkerhedsinstruktioner Til Kædesave
179
Sikkerhedsforanstaltninger Mod Tilbageslag
180
Montering
181
Øvrige Sikkerhedshenvisninger
181
Isætning/Udtagning Af Batterier
182
Montering Af Savkæden
182
Spænd Savkæden
182
Ibrugtagning
183
Kædesmøring
183
Montering Af Motorhoved
183
Brug Af Bæresele
184
Ring Til Forskydning Af Bærerem
184
Udsvingning Af Teleskopsaven
184
Montering/Indstilling Af Ekstrahåndtag
185
Sikkert Arbejde
185
Teleskopering Af Rørskaftet
185
Tænding Og Slukning
185
Henstilling Af Apparatet
186
Skæreteknikker Med Teleskopsaven
186
Rengøring
187
Vedligeholdelse Og Rengøring
187
Serviceintervaller
188
Slibning Af Skæretænder
188
Tabellen Vedligeholdelsesintervaller
188
Udskiftning Af Savkæden
188
Opbevaring
189
Transport
189
Vedligeholdelse Af Sværdet
189
Vending Af Sværd
189
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
190
Reservedele
191
Fejlsøgning
192
Garanti
193
Importør
194
Reparations-Service
194
Service-Center
194
Español
195
Instrucciones de Uso
195
Descripción General
196
Uso Previsto
196
Vista General
196
Volumen de Suministro
196
Datos Técnicos
197
Descripción del Funcionamiento
197
Funciones de Seguridad
197
Advertencias de Seguridad
198
Símbolos en las Instrucciones
198
Símbolos Gráficos en el Aparato
198
Instrucciones Generales de Seguridad
199
Riesgos Residuales
199
Seguridad General de Herramientas Eléctricas
199
Advertencias de Seguridad para las Sierras de Cadena
202
Causas de Retroceso de la Motosierra y Formas de Evitarlo
203
Advertencias de Seguridad Adicionales
204
Montaje
205
Retirar/Insertar la Batería
205
Montaje de la Cadena de Sierra
206
Tensar la Cadena de Sierra
206
Lubricación de la Cadena
207
Manejo
207
Montaje de la Cabeza del Motor
207
Girar la Podadora de Altura
208
Colocar la Correa
209
Deslizar el Ojal para la Correa de Transporte
209
Encendido y Apagado
209
Montar/Ajustar la Empuñadura Adicional
209
Telescopar la Unión de Tubos
209
Trabajar de Forma Segura
210
Depositar el Aparato
211
Técnicas de Corte con la Motosierra
211
Intervalos de Mantenimiento
212
Limpieza
212
Mantenimiento y Limpieza
212
Afilado de Los Dientes Cortantes
213
Mantenimiento de la Lanza
213
Sustitución de la Cadena de la Sierra
213
Almacenamiento
214
Giro de la Lanza
214
Transporte
214
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
215
Piezas de Repuesto/Accesorios
216
Búsqueda de Fallas
217
Garantía
218
Importador
219
Service-Center
219
Servicio de Reparación
219
EG-Konformitätserklärung
220
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
221
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
222
Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
223
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
224
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
225
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
226
Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
227
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
228
Eksplosionstegning
229
Exploded Drawing
229
Explosietekening
229
Explosionszeichnung
229
Plano de Explosión
229
Rozvinuté Náčrtky
229
Rysunki Eksplozyjne
229
Vue Éclatée
229
Výkres Náhradných Dielov
229
Parkside 354671 2010 Original Instructions Manual (160 pages)
Cordless Pole Saw 20V
Brand:
Parkside
| Category:
Pole Saw
| Size: 3.2 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Introduction
4
Proper Use
5
General Description
5
Scope of Delivery
5
Overview
5
Safety Features
6
Description of Functions
6
Technical Data
6
Symbols on the Equipment
7
Symbols in the Manual
7
Notes on Safety
7
General Notes on Safety
8
Residual Risks
8
General Safety Instructions for Power Tools
8
Safety Information for Chainsaws
10
Kickback Causes and How to Avoid Them with Pole-Mounted Pruners
11
Additional Safety Instructions
12
Mounting the Saw Chain
13
Remove/Insert Battery
13
Assembly
13
Assembling the Motor Head
14
Initial Operation
14
Tensioning the Saw Chain
14
Chain Lubrication
15
Adjusting/Mounting the Additional Handle
16
Pivoting the Pole-Mounted Pruner
16
Putting on the Carrying Strap
16
Moving the Eyelet for the Carrying Strap
16
Safe Working
17
Extending the Tubular Shaft
17
Switching on and off
17
Putting down the Device
18
Cutting Techniques Using the Pole-Mounted Pruner
18
Maintenance/Cleaning
19
Cleaning
19
Service Intervals
19
Servicing the Blade Bar
20
Turning the Blade Bar
20
Service Intervals Table
20
Sharpening the Cutting Teeth
20
Changing the Saw Chain
20
Storage
21
Transport
21
Waste Disposal and Environmental Protection
21
Spare Parts/Accessories
22
Trouble Shooting
23
Guarantee
24
Importer
25
Repair Service
25
Service-Center
25
Hrvatski
26
Uvod
26
Namjenska Uporaba
27
Opseg Isporuke
27
OpćI Opis
27
Pregled
27
Opis Funkcija
28
Sigurnosne Funkcije
28
Tehnički Podaci
28
Sigurnosne Napomene
29
Simboli Na Uređaju
29
Slikovne Oznake U Uputama Za Uporabu
29
Opće Sigurnosne Napomene
30
Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
30
Preostali Rizici
30
Sigurnosne Napomene Za Lančane Pile
33
Uzroci I Izbjegavanje Povratnog Udara Kod Nastavaka Za Rezanje Visokih Grana
34
Dodatne Sigurnosne Napomene
35
Montaža
35
Vađenje/Umetanje Baterije
35
Montiranje Lanca Pile
36
Zatezanje Lanca Pile
36
Montiranje Glave Motora
37
Podmazivanje Lanca
37
Uključivanje
37
Premještanje Očice Za Pojas Za Nošenje
38
Stavljanje Pojasa Za Nošenje
38
Zakretanje Nastavka Za Rezanje Visokih Grana
38
Montiranje / Podešavanje Dodatne Ručke
39
Siguran Rad
39
Teleskopiranje Osnove Cijevi
39
Uključivanje I Isključivanje
39
Odlaganje Uređaja
40
Tehnike Rezanja S Nastavkom Za Rezanje Visokih Grana
40
ČIšćenje
41
ČIšćenje I Održavanje
41
Intervali Održavanja
42
Oštrenje Reznih Zubaca
42
Tablica Intervala Održavanja
42
Zamjena Lanca Pile
42
Održavanje Mača
43
Okretanje Mača
43
Skladištenje
43
Transport
43
Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
44
Rezervni Dijelovi/Pribor
45
Otklanjanje Problema
46
Garancija
47
Proizvođač
48
Service-Center
48
Servis Za Popravke
48
Srpski
49
Uvod
49
Namenska Upotreba
50
Obim Isporuke
50
Opšti Opis
50
Pregled
50
Bezbednosne Napomene
51
Funkcije Sigurnosnih Komponenti
51
Opis Funkcija
51
Tehnički Podaci
51
Simboli Na Uređaju
52
Slikovne Oznake U Uputstvu Za Upotrebu
52
Opšte Bezbednosne Napomene
53
Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Alate
53
Preostali Rizici
53
Posebne Bezbednosne Napomene Za Lančane Testere
56
Uzroci I Sprečavanje Povratnog Udara Prilikom Sečenja Grana
57
Dodatne Bezbednosne Napomene
58
Montaža
58
Montaža Lanca Testere
59
Vađenje/Umetanje Akumulatora
59
Zatezanje Lanca Testere
59
Montaža Glave Motora
60
Podmazivanje Lanca
60
Puštanje U Rad
60
Izvlačenje Makaza Za Granje
61
Postavljanje Remena Za Nošenje
61
Bezbedan Rad
62
Montaža/Podešavanje Dodatne Ručke
62
Premeštanje Uške Za Remen Za Nošenje
62
Teleskopsko Uvlačenje/Izvlačenje Cevne Drške
62
Uključivanje I Isključivanje
62
Odlaganje Uređaja
63
Granje
64
Održavanje I ČIšćenje
64
Tehnike Rezanja Makazama Za
64
Intervali Održavanja
65
Tabela Intervala Održavanja
65
ČIšćenje
65
Održavanje Mača
66
Okreni Mač
66
Oštrenje Zubaca
66
Skladištenje
66
Zamena Lanca Testere
66
Kako Izjaviti Reklamaciju
67
Odlaganje / Zaštita Životne Sredine
67
Transport
67
Garancija I Garantni List
69
Pronalaženje Greške
71
Български
72
Увод
72
Обхват На Доставката
73
Общо Описание
73
Преглед
73
Употреба По Предназначение
73
Описание На Функциите
74
Предпазни Функции
74
Технически Характеристики
74
Инструкции За Безопасност
75
Символи В Упътването
75
Общи Инструкции За Безопасност
76
Скрити Опасности
76
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
77
Инструкции За Безопасност За Верижни Триони
79
Предпазни Мерки Срещу Откат
80
Допълнителни Указания За Безопасност
81
Изваждане/Поставяне На Батерията
82
Монтаж
82
Изпъване На Режещата Верига
83
Монтиране На Дърворезната Верига
83
Монтиране На Главата На Мотора
84
Пускане В Експлоатация
84
Смазване На Веригата
84
Завъртане Навън На Верижния Трион За Рязане На Клони
85
Монтиране/Регулиране На Спомагателна Ръкохватка
86
Поставяне На Колана За Носене
86
Преместване На Халка За Презрамка
86
Безопасна Работа
87
Включване И Изключване
87
Телескопиране На Тръбния Вал
87
Поставяне На Уреда
88
Техники На Рязане С Верижния Трион За Рязане На Клони
88
Поддръжка И Почистване
89
Интервали За Поддръжка
90
Почистване
90
Таблица Интервали За Поддръжка
90
Заточване На Режещите Зъби
91
Обърни Меча
91
Поддръжка На Острието
91
Смяна На Дърворезната Верига
91
Предаване За Отпадъци/Опазване На Околната Среда
92
Съхранение
92
Транспорт
92
Резервни Части / Принадлежности
93
Диагностика
94
Гаранция
95
Вносител
96
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
96
Сервизно Обслужване
96
Ελληνικά
99
Εισαγωγή
99
Γενική Περιγραφή
100
Επισκόπηση
100
Παραδοτέος Εξοπλισμός
100
Προβλεπόμενη Χρήση
100
Λειτουργίες Ασφαλείας
101
Περιγραφή Λειτουργίας
101
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
101
Σήματα Εικόνες Στη Συσκευή
102
Σύμβολα Στις Οδηγίες
102
Υποδείξεις Ασφάλειας
102
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
103
Скрити Опасности
103
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
104
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Όλα Τα Αλυσοπρίονα
107
Μέτρα Ασφαλείας Κατά Αντίκρουσης
108
Συμπληρωματικές Υποδείξεις Ασφάλειας
109
Αφαίρεση/Τοποθέτηση Συσσωρευτή
110
Συναρμολόγηση
110
Συναρμολόγηση Αλυσίδας Κοπής
110
Θέση Σε Λειτουργία
111
Συναρμολόγηση Κεφαλής Μοτέρ
111
Τάνυσμα Της Πριονοαλυσίδας
111
Λίπανση Αλμσίδας
112
Μετατόπιση Βρόχου Για Ιμάντα Μεταφοράς
113
Περιστροφή Κονταροπρίονου
113
Συναρμολόγηση/Ρύθμιση Πρόσθετης Λαβής
113
Τοποθέτηση Ιμάντα Μεταφοράς
113
Ασφαλής Εργασία
114
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
114
Σύμπτυξη/Ανάπτυξη Άξονα Σωλήνα
114
Απόθεση Της Συσκευής
115
Gr Cy
116
Συντήρηση Και Καθαρισμός
116
Τεχνικές Κοπής Με Το Κονταροπρίονο
116
Διαστήματα Συντήρησης
117
Καθαρισμός
117
Αντικατάσταση Αλυσίδας Κοπής
118
Πίνακας Διαστήματα Συντήρηση
118
Συντήρηση Κατευθυντήριας Λάμας
118
Τρόχισμα Οδοντώσεων Κοπής
118
Αποθήκευση
119
Γυρίστε Το Σπαθί
119
Απόρριψη/Προστασία Του Περιβάλλοντος
120
Μεταφορά
120
Ανταλλακτικά / Αξεσουάρ
121
Ανίχνευση Βλαβών
122
Εγγύηση
123
Service-Center
124
Εισαγωγέας
124
Σέρβις Επισκευής
124
Deutsch
125
Einleitung
125
Allgemeine Beschreibung
126
Bestimmungsgemäße Verwendung
126
Lieferumfang
126
Übersicht
126
Funktionsbeschreibung
127
Sicherheitsfunktionen
127
Technische Daten
127
Bildzeichen in der Betriebsanleitung
128
Sicherheitshinweise
128
Symbole auf dem Gerät
128
Allgemeine Sicherheitshinweise
129
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
129
Restrisiken
129
Sicherheitshinweise für Kettensägen
132
Ursachen und Vermeidung eines Rückschlags bei Hochentastern
133
Montage
135
Zusätzliche Sicherheitshinweise
135
Akku Entnehmen/Einsetzen
136
Sägekette Montieren
136
Sägekette Spannen
136
Inbetriebnahme
137
Kettenschmierung
137
Motorkopf Montieren
137
Ausschwenken des Hochentasters
138
Tragegurt Anlegen
138
Ein- und Ausschalten
139
Rohrschaft Teleskopieren
139
Zusatzhandgriff Montieren / Einstellen
139
Öse für Tragegurt Verschieben
139
Sicheres Arbeiten
140
Gerät Ablegen
141
Schnitttechniken mit dem Hochentaster
141
Reinigung
142
Wartung und Reinigung
142
Wartungsintervalle
142
Schneidzähne Schärfen
143
Schwert Drehen
143
Schwert Warten
143
Sägekette Wechseln
143
Tabelle Wartungsintervalle
143
Entsorgung/Umweltschutz
144
Lagerung
144
Transport
144
Ersatzteile/Zubehör
145
Fehlersuche
146
Garantie
147
Importeur
148
Reparatur-Service
148
Service-Center
148
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
150
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
151
Prevod Originalne EZ Izjave O Konformitetu
152
Превод На Оригиналната CE-Декларация За Съответствие
153
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
154
EG-Konformitätserklärung
155
Detaljni Crtež
157
Eksplozivni Crtež
157
Exploded Drawing
157
Explosionszeichnung
157
Επί Μέρoυς Σχεδιαγράμματα
157
Чертеж В Перспектива
157
Related Products
Parkside 373429 2104
Parkside 380747 2110
Parkside 320204
Parkside 354675_2010
Parkside 354677 2010
Parkside 354670 2010
Parkside 354661 2010
Parkside 354669-2010
Parkside 354668-2010
Parkside 354654 2010
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More Parkside Manuals