beautypg.com
Manuals
Brands
PARKSIDE Manuals
Saw
PHKS 1450 LASER
PARKSIDE PHKS 1450 LASER Manuals
Manuals and User Guides for PARKSIDE PHKS 1450 LASER. We have
5
PARKSIDE PHKS 1450 LASER manuals available for free PDF download: Operation And Safety Notes, Manual
Parkside PHKS 1450 LASER Operation And Safety Notes (100 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Saw
| Size: 2.23 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Introduction
4
Proper Use
4
Features and Equipment
4
Included Items
5
Technical Information
5
General Safety Advice
5
Your Working Area
6
Electrical Safety
6
Personal Safety
6
Careful Handling and Use of Electrical Tools
7
Safety Advice Relating Specifically to this Device
7
Preparing for Use
10
Switching on and off
11
Setting the Cutting Angle
11
Setting the Cutting Depth
11
Setting the Guide Fence
11
Switching the Laser on and off
11
Working with the Circular Saw
11
Setting the Speed
11
Connecting the Vacuum Sawdust Extraction Device
12
Changing a Saw Blade
12
Installing and Setting the Riving Knife
12
Tips and Tricks
13
Cleaning
13
Disposal
13
Information
13
Service Centre
13
Declaration of Conformity / Manufacturer
14
Polski
15
Wstęp
16
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
16
Wyposażenie
17
Zakres Dostawy
17
Dane Techniczne
17
Wskazówki Ogólne Dotyczące Bezpieczeństwa
18
Stanowisko Pracy
18
Bezpieczeństwo Elektryczne
18
Bezpieczeństwo Osób
18
Staranne Obchodzenie Się I Użytkowanie Narzędzi Elektrycznych
19
Wskazówki Bezpieczeństwa Specyficzne Dla Urządzenia
20
Uruchomienie
23
Włączanie I Wyłączanie
23
Nastawianie Kąta CIęcia
24
Nastawianie GłębokośCI CIęcia
24
Nastawianie Zderzaka Wahliwego
24
Włączanie/Wyłączanie Lasera
24
Nastawianie Obrotów
24
Podłączenie Odsysania Wiórów
25
Wymiana Brzeszczotu
25
Wymontowanie I Nastawienie Klina Rozszczepiającego
25
Dobre Rady I Triki
25
Czyszczenie
26
Informacje
26
Serwis
26
Deklaracja ZgodnośCI / Producent
27
Utylizacja
26
Magyar
29
Bevezetés
30
Rendeltetésszerű Használat
30
Felszerelés
30
A Szállítmány Tartalma
31
Műszaki Adatok
31
Általános Biztonsági Tudnivalók
31
A Munkahelyre Vonatkozó Utasítások
32
Elektromos Biztonság
32
Személyek Biztonsága
32
Az Elektromos Szerszámokkal Való Gondos Járás És Azok Gondos Használata
33
Készülékspecifikus Biztonsági Tudnivalók
33
Üzembevétel
37
Be- És Kikapcsolás
37
A Vágási Szög Beállítása
37
A Vágási Mélység Beállítása
37
A Párhuzamos Ütköző Beállítása
37
A Lézer Be- / Kikapcsolása
37
A Kézi Körfűrész Kezelése
37
A FordulatszáM Beállítása
37
ForgácselszíVás Csatlakoztatása
38
A Fűrésztárcsa Cseréje
38
A Feszítőék Kiszerelése És Beállítása
38
Tippek És Trükkök
39
InformáCIók
39
Szerviz
39
Konformitásnyilatkozat / Gyártó
40
Mentesítés
39
Tisztítás
39
Slovenščina
41
Uvod
42
Predvidena Uporaba Žage
42
Oprema
42
Vsebina Kompleta
43
Tehnični Podatki
43
Splošna Varnostna Navodila
43
Delovno Mesto
44
Električna Varnost
44
Varnost Oseb
44
Skrbno Ravnanje in Uporaba Električnih Orodij
45
Orodju Specifična Varnostna Navodila
45
Zagon
48
Vklop in Izklop
48
Nastavitev Kota Reza
48
Nastavitev Globine Reza
49
Nastavitev Vzporednega Vodila
49
Izklop / Vklop Laserja
49
Uporaba Ročne Krožne Žage
49
Nastavitev Števila Vrtljajev
49
Priključek Odsesavanja Žagovine
49
Menjava Lista Žage
50
Demontaža in Montaža Zagozde Reže
50
Namigi in Posebni Prijemi
50
ČIščenje
50
Odstranjevanje
50
Informacije
51
Servis
51
Izjava O Skladnosti / Izdelovalec
51
Čeština
53
Úvod
54
Použití Ke Stanovenému Účelu
54
Vybavení
54
Rozsah Dodávky
55
Technické Údaje
55
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
55
Pracoviště
56
Elektrická Bezpečnost
56
Bezpečnost Osob
56
Pečlivé Zacházení S ElektrickýMI Nástroji a Jejich Použití
57
Bezpečnostní Pokyny Specifické Pro Zařízení
57
Uvedení Do Provozu
60
Zapínání a Vypínání
60
Nastavení Úhlu Řezu
60
Nastavení Hloubky Řezu
60
Nastavení Rovnoběžného Dorazu
61
Zapínání / Vypínání Laseru
61
Manipulace S Ruční Kotoučovou Pilou
61
Nastavení Počtu Otáček
61
Připojení OdsáVání Třísek
61
VýMěna Pilového Listu
61
Demontáž a Nastavení Roztahovacího Klínu
62
Tipy a Triky
62
ČIštění
62
Zlikvidování Informace
63
Servis
63
Prohlášení O Shodnosti / Výrobce
63
Slovenčina
65
Úvod
66
Používanie V Súlade S UrčeníM
66
Vybavenie
66
Obsah Dodávky
67
Technické Údaje
67
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
67
Pracovisko
68
Elektrická Bezpečnosť
68
Bezpečnosť Osôb
68
Starostlivé Zaobchádzanie a Používanie Elektrického Náradia
69
Bezpečnostné Pokyny Špecifické Pre Tento Prístroj
69
Uvedenie Do Prevádzky
72
Zapnutie a Vypnutie
73
Nastavenie Uhla Rezu
73
Nastavenie Hĺbky Rezu
73
Nastavenie Paralelnej Zarážky
73
Zapnutie / Vypnutie Lasera
73
Ovládanie Ručnej Kotúčovej Píly
73
Nastavenie Otáčok
73
Pripojenie Odsávania Triesok
74
Výmena Pílového Listu
74
Demontáž a Nastavenie Štiepacieho Klinu
74
Tipy a Triky
74
Informácie
75
Servis
75
Vyhlásenie O Zhode / Vyhlásenie Výrobcu
76
Čistenie
75
Likvidácia
75
Hrvatski
77
Uvod
78
Namjenska Uporaba
78
Oprema
78
Opseg Pošiljke
79
Tehnički Podatci
79
Opće Upute Za Sigurnost
79
Radno Mjesto
80
Električna Sigurnost
80
Sigurnost Osoba
80
Pomno Ophođenje I Korištenje Električnog Alata
81
Sigurnosne Upute Za Predmetni Stroj
81
Stavljanje U Pogon
84
Uključivanje I Isključivanje
84
Podešavanje Kuta Rezanja
84
Podešavanje Dubine Reza
84
Podesite Paralelni Udar
84
Uključivanje / Isključivanje Lasera
85
Rukovanje Sa Ručnom Kružnom Pilom
85
Podešavanje Broja Okretaja
85
Priključivanje Uređaja Za Usis Strugotina
85
Zamjena Noža Pile
85
Ugradnja I Podešavanje Rascjepnog Klina
86
Upute I Trikovi
86
ČIšćenje
86
Zbrinjavanje
86
Informacije
87
Servis
87
Objašnjenje Konformnosti / Proizvođač
87
Deutsch
89
Einleitung
90
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
90
Ausstattung
90
Lieferumfang
91
Technische Daten
91
Allgemeine Sicherheitshinweise
92
Arbeitsplatz
92
Elektrische Sicherheit
92
Sicherheit von Personen
92
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
93
Gerätespezifische Sicherheitshinweise
93
Inbetriebnahme
97
Ein- und Ausschalten
97
Schnitt-Winkel Einstellen
97
Schnitt-Tiefe Einstellen
97
Parallelanschlag Einstellen
97
Laser Ein- / Ausschalten
97
Handhabung der Hand Kreissäge
97
Drehzahl Einstellen
98
Spanabsaugung Anschließen
98
Sägeblatt Wechseln
98
Spaltkeil Ausbauen und Einstellen
98
Tipps und Tricks
99
Reinigung
99
Entsorgung
99
Informationen
99
Service
99
Konformitätserklärung / Hersteller
100
Parkside PHKS 1450 LASER Operation And Safety Notes (88 pages)
Kompernass Circular Saw Operation and Safety Notes
Brand:
Parkside
| Category:
Saw
| Size: 1.99 MB
Table of Contents
English
3
Circular Saw
1
Table of Contents
3
Introduction
4
Proper Use
4
Features and Equipment
4
Included Items
5
Technical Information
5
General Safety Advice
5
Your Working Area
6
Electrical Safety
6
Personal Safety
6
Careful Handling and Use of Electrical Tools
7
Safety Advice Relating Specifically to this Device
7
Preparing for Use
10
Switching on and off
11
Setting the Cutting Angle
11
Setting the Cutting Depth
11
Setting the Guide Fence
11
Switching the Laser on and off
11
Working with the Circular Saw
11
Setting the Speed
11
Connecting the Vacuum Sawdust Extraction Device
12
Changing a Saw Blade
12
Installing and Setting the Riving Knife
12
Tips and Tricks
13
Cleaning
13
Disposal
13
Information
13
Service Centre
13
Declaration of Conformity / Manufacturer
14
Electromagnetic Compatibility
14
Suomi
15
Aluksi
16
Määräystenmukainen Käyttö
16
Varusteet
16
Toimitus Sisältää
17
Tekniset Tiedot
17
Yleiset Turvallisuusohjeet
17
Työpaikka
17
Sähköturvallisuus
18
Henkilöiden Turvallisuus
18
Tarkkaavainen Käsittely Ja Käyttö Sähkölaitteilla
19
Laitetta Koskevat Turvallisuusohjeet
19
Käyttöönotto
22
Kytkentä Ja Poiskytkentä
22
Sahauskulman Säätö
22
Sahaussyvyyden Säätö
22
Rinnakkaisohjaimen Säätö
22
Laserin Kytkentä/Poiskytkentä
22
Käsipyörösähän Käsittely
23
Käyntinopeuden Säätö
23
Lastuimurin Liitäntä
23
Sahanterän Vaihto
23
Halkaisukiila Purkaminen Ja Säätö
23
Vinkit Ja Konstit
24
Puhdistus
24
Hävittäminen
24
Yleisiä Tietoja
24
Huolto
24
Vaatimustenmukaisuusvakuutus / Valmistaja
25
Svenska
27
Inledning
28
Avsedd Användning
28
De Olika Delarna
28
I Leveransen Ingår
29
Tekniska Data
29
Allmänna Säkerhetsanvisningar
29
Arbetsplats
30
Elsäkerhet
30
Personsäkerhet
30
Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg
31
Säkerhetsanvisningar Speciellt Avsedda För Detta Verktyg
31
Användning
34
På / Av
34
Ställa in Snittvinkel
34
Ställa in Snittdjup
34
Ställa in Parallellanslag
34
Starta / Stänga Av Lasern
35
Handhavande Cirkelsåg
35
Ställa in Varvtal
35
Ansluta Spånuppsugning
35
Byta Skärtrissa
35
Demontera Och Ställa in Spaltkil
36
Tips Och Tricks
36
Avfallshantering
36
Information
36
Service
36
Konformitetsdeklaration / Tillverkarintyg
37
Rengöring
36
Dansk
39
Indledning
40
Formålsbestemt Anvendelse
40
Udstyr
40
Leveringens Indhold
41
Tekniske Specifikationer
41
Generelt Om Sikkerheden
41
Arbejdsplads
42
Elektrisk Sikkerhed
42
Personlig Sikkerhed
42
Omhu I Omgangen Med Og Anvendelsen Af Elektriske Redskaber
43
Sikkerhedsinstrukser for Dette Apparat
43
Ibrugtagning
46
Start Og Stop
47
Indstilling Af Snitvinkel
47
Indstilling Af Snitdybde
47
Indstilling Af Parallelanslag
47
Laseren
47
Håndtering Af Håndrundsaven
47
Indstilling Af Omdrejningstal
47
Tilslutning Af Spånopsugning
48
Udskiftning Af Savklinge
48
Demontering Og Indstilling Af Spaltekilen
48
Tips Og Tricks
48
Rengøring Bortskaffelse Informationer
49
Service
49
Konformitetserklæring / Fremstiller
49
Norsk
51
Innledning
52
Forskriftsmessig Bruk
52
Utstyr
52
Leveringsomfang
53
Tekniske Data
53
Generelt Om Sikkerhet
53
Arbeidsplass
54
Elektrisk Sikkerhet
54
Personsikkerhet
54
Omhyggelig Håndtering Og Bruk Av Elektrisk Verktøy
55
Sikkerhetsmerknader for Det Aktuelle Utstyret
55
Oppstart
58
Til- Og Frakobling
58
Innstilling Av Sporvinkel
58
Innstilling Av Spordybde
58
Innstilling Av Parallellanlegg
59
Til- Og Frakobling Av Laser
59
Håndtering Av Sirkelsagen
59
Innstilling Av Turtall
59
Tilkobling Av Sponavsug
59
Bytte Av Sagblad
59
Demontering Og Innstilling Av Spaltekile
60
RåD Og Vink
60
Avfallshåndtering
60
Rengjøring
60
Opplysninger
60
Service
60
Erklæring Om Samsvar / Produsent
61
Ελληνικά
63
Εισαγωγή
64
Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
64
Εξοπλισμός
64
Περιεχόμενα Παράδοσης
65
Τεχνικά Δεδομένα
65
Γενικές Υποδείξεις Ασφάλειας
66
Θέση Εργασίας
66
Ηλεκτρική Ασφάλεια
66
Ασφάλεια Ατόμων
66
Ασφαλής Λειτουργία Και Χρήση Ηλεκτρονικών Συσκευών
67
Υποδείξεις Ασφάλειας Που Αφορούν Στη Συσκευή
68
Θέση Σε Λειτουργία
72
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
72
Ρύθμιση Γωνίας Κοπής
72
Ρύθμιση Βάθους Κοπής
72
Ρύθμιση Παράλληλου Σημείου Αναστολής
72
Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση Λέιζερ
72
Χειρισμός Δισκοπρίονου Χειρός
72
Ρύθμιση Αριθμού Στροφών
73
Σύνδεση Αναρρόφησης Ροκανιδιών
73
Αλλαγή Πριονολάμας
73
Αποσυναρμολόγηση Και Ρύθμιση Σχίστη
74
Συμβουλές Και Τρικ
74
Καθαρισμός
74
Απόσυρση
74
Πληροφορίες
75
Σέρβις
75
Δήλωση Συμμόρφωσης / Κατασκευαστής
75
Deutsch
77
Einleitung
78
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
78
Ausstattung
78
Lieferumfang
79
Technische Daten
79
Allgemeine Sicherheitshinweise
80
Arbeitsplatz
80
Elektrische Sicherheit
80
Sicherheit von Personen
80
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
81
Gerätespezifische Sicherheitshinweise
81
Inbetriebnahme
85
Ein- und Ausschalten
85
Schnitt-Winkel Einstellen
85
Schnitt-Tiefe Einstellen
85
Parallelanschlag Einstellen
85
Laser Ein- / Ausschalten
85
Handhabung der Handkreissäge
85
Drehzahl Einstellen
86
Spanabsaugung Anschließen
86
Sägeblatt Wechseln
86
Spaltkeil Ausbauen und Einstellen
86
Tipps und Tricks
87
Reinigung
87
Entsorgung
87
Informationen
87
Service
87
Konformitätserklärung / Hersteller
88
PARKSIDE PHKS 1450 LASER Operation And Safety Notes (78 pages)
Brand:
PARKSIDE
| Category:
Saw
| Size: 7.38 MB
Table of Contents
English
5
Table of Contents
5
Introduction
6
Proper Use
6
Features and Equipment
6
Included Items
7
Technical Information
7
General Safety Advice
7
Your Working Area
7
Electrical Safety
8
Personal Safety
8
Careful Handling and Use of Electrical Tools
9
Safety Advice Relating Specifically to this Device
9
Preparing for Use
13
Switching on and off
13
Setting the Cutting Angle
13
Setting the Cutting Depth
13
Setting the Guide Fence
13
Switching the Laser on and off
13
Working with the Circular Saw
13
Setting the Speed
13
Connecting the Vacuum Sawdust Extraction Device
14
Changing a Saw Blade
14
Installing and Setting the Riving Knife
14
Information
15
Tips and Tricks
15
Maintenance and Cleaning
15
Disposal
15
Service
15
Warranty
15
Declaration of Conformity / Manufacturer
16
Suomi
17
Aluksi
18
Määräystenmukainen Käyttö
18
Varusteet
18
Toimitus Sisältää
19
Tekniset Tiedot
19
Yleiset Turvallisuusohjeet
19
Työpaikka
19
Sähköturvallisuus
20
Henkilöiden Turvallisuus
20
Tarkkaavainen Käsittely Ja Käyttö Sähkölaitteilla
20
Laitetta Koskevat Turvallisuusohjeet
21
Käyttöönotto
24
Kytkentä Ja Poiskytkentä
24
Sahauskulman Säätö
24
Sahaussyvyyden Säätö
24
Rinnakkaisohjaimen Säätö
24
Laserin Kytkentä/Poiskytkentä
24
Käsipyörösähän Käsittely
25
Käyntinopeuden Säätö
25
Lastuimurin Liitäntä
25
Sahanterän Vaihto
25
Halkaisukiila Purkaminen Ja Säätö
26
Vinkit Ja Konstit
26
Huolto Ja Puhdistus
26
Hävittäminen
26
Tietoja
26
Huolto
26
Takuu
27
Vaatimustenmukaisuusvakuutus / Valmistaja
27
Svenska
29
Inledning
30
Avsedd Användning
30
De Olika Delarna
30
I Leveransen Ingår
31
Tekniska Data
31
Allmänna Säkerhetsanvisningar
31
Arbetsplats
31
Elsäkerhet
32
Personsäkerhet
32
Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg
32
Säkerhetsanvisningar Speciellt Avsedda För Detta Verktyg
33
Användning
36
På / Av
36
Ställa in Snittvinkel
36
Ställa in Snittdjup
36
Ställa in Parallellanslag
36
Starta / Stänga Av Lasern
37
Handhavande Cirkelsåg
37
Ställa in Varvtal
37
Ansluta Spånuppsugning
37
Byta Skärtrissa
37
Information
38
Demontera Och Ställa in Spaltkil
38
Tips Och Tricks
38
Rengöring Och Skötsel
38
Avfallshantering
38
Service
38
Garanti
39
Konformitetsdeklaration / Tillverkarintyg
39
Dansk
41
Indledning
42
Formålsbestemt Anvendelse
42
Udstyr
42
Leveringens Indhold
43
Tekniske Specifikationer
43
Generelt Om Sikkerheden
43
Arbejdsplads
43
Elektrisk Sikkerhed
44
Personlig Sikkerhed
44
Omhu I Omgangen Med Og Anvendelsen Af Elektriske Redskaber
45
Sikkerhedsinstrukser for Dette Apparat
45
Ibrugtagning
48
Start Og Stop
48
Indstilling Af Snitvinkel
49
Indstilling Af Snitdybde
49
Indstilling Af Parallelanslag
49
Laseren
49
Håndtering Af Håndrundsaven
49
Indstilling Af Omdrejningstal
49
Tilslutning Af Spånopsugning
50
Udskiftning Af Savklinge
50
Demontering Og Indstilling Af Spaltekilen
50
Tips Og Tricks
50
Pasning Og Rengøring
50
Informationer
51
Bortskaffelse
51
Service
51
Garanti
51
Konformitetserklæring / Fremstiller
52
Ελληνικά
53
Εισαγωγή
54
Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
54
Εξοπλισμός
54
Περιεχόμενα Παράδοσης
55
Τεχνικά Δεδομένα
55
Γενικές Υποδείξεις Ασφάλειας
55
Θέση Εργασίας
55
Ηλεκτρική Ασφάλεια
56
Ασφάλεια Ατόμων
56
Ασφαλής Λειτουργία Και Χρήση Ηλεκτρονικών Συσκευών
57
Υποδείξεις Ασφάλειας Που Αφορούν Στη Συσκευή
57
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
61
Ρύθμιση Γωνίας Κοπής
61
Θέση Σε Λειτουργία
62
Ρύθμιση Βάθους Κοπής
62
Ρύθμιση Παράλληλου Σημείου Αναστολής
62
Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση Λέιζερ
62
Χειρισμός Δισκοπρίονου Χειρός
62
Ρύθμιση Αριθμού Στροφών
62
Σύνδεση Αναρρόφησης Ροκανιδιών
63
Αλλαγή Πριονολάμας
63
Αποσυναρμολόγηση Και Ρύθμιση Σχίστη
63
Συμβουλές Και Τρικ
63
Απόσυρση
64
Πληροφορίες
64
Σέρβις
64
Εγγύηση
64
Δήλωση Συμμόρφωσης / Κατασκευαστής
65
Συντήρηση Και Καθάρισμα
64
Deutsch
67
Einleitung
68
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
68
Ausstattung
68
Lieferumfang
69
Technische Daten
69
Allgemeine Sicherheitshinweise
69
Arbeitsplatz-Sicherheit
69
Elektrische Sicherheit
70
Sicherheit von Personen
70
Verwendung und Behandlungdes Elektrowerkzeuges
71
Gerätespezifische Sicherheitshinweisefür Handkreissägen
71
Inbetriebnahme
75
Ein- und Ausschalten
75
Schnitt-Winkel Einstellen
75
Schnitt-Tiefe Einstellen
75
Parallelanschlag Einstellen
75
Laser Ein- / Ausschalten
75
Handhabung der Handkreissäge
75
Drehzahl Einstellen
76
Spanabsaugung Anschließen
76
Sägeblatt Wechseln
76
Spaltkeil Ausbauen und Einstellen
76
Informationen
77
Tipps und Tricks
77
Wartung und Reinigung
77
Entsorgung
77
Service
77
Garantie
78
Konformitätserklärung / Hersteller
78
PARKSIDE PHKS 1450 LASER Manual (56 pages)
Brand:
PARKSIDE
| Category:
Saw
| Size: 5.74 MB
Table of Contents
Español
5
Table of Contents
5
Introducción
6
Uso Según las Normas
6
Equipamiento
6
Indicaciones Generales de Seguridad
7
Contenido
7
Datos Técnicos
7
Lugar de Trabajo
7
Seguridad Eléctrica
8
Seguridad de las Personas
8
Manejo y Uso Cuidadoso de las Herramientas Eléctricas
9
Indicaciones de Seguridad Específicas para el Aparato
9
Puesta en Funcionamiento
13
Conexión y Desconexión
13
Ajustar el Ángulo de Corte
13
Ajustar la Profundidad de Corte
13
Ajustar el Tope Paralelo
13
Conectar / Desconectar el Láser
13
Manejo de la Sierra Circular de Mano
14
Ajustar el Número de Revoluciones
14
Acoplar el Aspirador de Virutas
14
Cambiar la Hoja de la Sierra
14
Desmontar la Cuña y Ajustarla
15
Consejos y Sugerencias
15
Mantenimiento y Limpieza
15
Eliminación
15
Asistencia
16
Garantía
16
Declaración de Conformidad / Fabricante
17
Información
16
Italiano
19
Introduzione
20
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
20
Dotazione
20
Contenuto Della Confezione
21
Dati Tecnici
21
Indicazioni Generali DI Sicurezza
21
Area DI Lavoro
21
Sicurezza Elettrica
22
Sicurezza Delle Persone
22
Utilizzo Attento DI Dispositivi Elettrici
23
Indicazioni DI Sicurezza Specifiche Per Questo Apparecchio
23
Messa in Esercizio
27
Accensione E Spegnimento
27
Impostazione Dell'angolo DI Taglio
27
Impostazione Della Profondità DI Taglio
28
Impostazione Della Guida Parallela
28
Accensione / Spegnimento del Laser
28
Indicazioni Su Come Maneggiare la Sega Circolare Manuale
28
Impostazione del Numero DI Giri
28
Collegamento al Dispositivo Per L'aspirazione DI Trucioli
29
Cambio Della Lama
29
Smontaggio E Regolazione del Cuneo Fenditore
29
Suggerimenti E Trucchi
29
Informazioni
30
Manutenzione E Pulizia
30
Smaltimento
30
Service
30
Garanzia
30
Dichiarazione DI Conformità / Fabbricante
31
English
33
Introduction
34
Proper Use
34
Features and Equipment
34
Included Items
35
Technical Information
35
General Safety Advice
35
Your Working Area
35
Electrical Safety
36
Personal Safety
36
Careful Handling and Use of Electrical Tools
37
Safety Advice Relating Specifically to this Device
37
Preparing for Use
41
Switching on and off
41
Setting the Cutting Angle
41
Setting the Cutting Depth
41
Setting the Guide Fence
41
Switching the Laser on and off
41
Working with the Circular Saw
41
Setting the Speed
41
Connecting the Vacuum Sawdust Extraction Device
42
Changing a Saw Blade
42
Installing and Setting the Riving Knife
42
Information
43
Tips and Tricks
43
Maintenance and Cleaning
43
Disposal
43
Service
43
Warranty
43
Declaration of Conformity / Manufacturer
44
Deutsch
45
Einleitung
46
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
46
Ausstattung
46
Lieferumfang
47
Technische Daten
47
Allgemeine Sicherheitshinweise
47
1. Arbeitsplatz-Sicherheit
47
Elektrische Sicherheit
48
Sicherheit von Personen
48
Verwendung und Behandlungdes Elektrowerkzeuges
49
Gerätespezifische Sicherheitshinweisefür Handkreissägen
49
Inbetriebnahme
53
Ein- und Ausschalten
53
Schnitt-Winkel Einstellen
53
Schnitt-Tiefe Einstellen
53
Parallelanschlag Einstellen
53
Laser Ein- / Ausschalten
53
Handhabung der Handkreissäge
53
Drehzahl Einstellen
54
Spanabsaugung Anschließen
54
Sägeblatt Wechseln
54
Spaltkeil Ausbauen und Einstellen
54
Informationen
55
Tipps und Tricks
55
Wartung und Reinigung
55
Entsorgung
55
Service
55
Garantie
56
Konformitätserklärung / Hersteller
56
Parkside PHKS 1450 LASER Operation And Safety Notes (50 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Saw
| Size: 1.38 MB
Table of Contents
Español
3
Table of Contents
3
Introducción
4
Uso Según las Normas
4
Equipamiento
4
Contenido
5
Indicaciones Generales de Seguridad
6
Lugar de Trabajo
6
Seguridad Eléctrica
6
Seguridad de las Personas
6
Manejo y Uso Cuidadoso de las Herramientas Eléctricas
7
Indicaciones de Seguridad Específicas para el Aparato
7
Puesta en Funcionamiento
11
Conexión y Desconexión
11
Ajustar el Ángulo de Corte
11
Ajustar la Profundidad de Corte
11
Ajustar el Tope Paralelo
11
Conectar / Desconectar el Láser
11
Manejo de la Sierra Circular de Mano
12
Ajustar el Número de Revoluciones
12
Acoplar el Aspirador de Virutas
12
Cambiar la Hoja de la Sierra
12
Desmontar la Cuña y Ajustarla
13
Consejos y Sugerencias
13
Limpieza
13
Eliminación
13
Informaciones
14
Asistencia
14
Declaración de Conformidad / Fabricante
14
Italiano
15
Introduzione
16
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
16
Dotazione
16
Contenuto Della Confezione
17
Dati Tecnici
17
Indicazione Generali DI Sicurezza
18
Area DI Lavoro
18
Sicurezza Elettrica
18
Sicurezza Delle Persone
18
Utilizzo Attento DI Dispositivi Elettrici
19
Indicazioni DI Sicurezza Specifiche Per Questo Apparecchio
19
Messa in Esercizio
23
Accensione E Spegnimento
23
Impostazione Dell'angolo DI Taglio
23
Impostazione Della Profondità DI Taglio
23
Impostazione Della Guida Parallela
24
Accensione / Spegnimento del Laser
24
Indicazioni Su Come Maneggiare la Sega Circolare Manuale
24
Impostazione del Numero DI Giri
24
Collegamento al Dispositivo Per L'aspirazione DI Trucioli
24
Cambio Della Lama
25
Smontaggio E Regolazione del Cuneo Fenditore
25
Suggerimenti E Trucchi
25
Pulizia Smaltimento Informazioni
26
Assistenza
26
Dichiarazione DI Conformità / Fabbricante
26
English
27
Introduction
28
Proper Use
28
Features and Equipment
28
Included Items
29
Technical Information
29
General Safety Advice
29
Your Working Area
30
Electrical Safety
30
Personal Safety
30
Careful Handling and Use of Electrical Tools
31
Safety Advice Relating Specifically to this Device
31
Working Safely
34
Preparing for Use
34
Switching on and off
35
Setting the Cutting Angle
35
Setting the Cutting Depth
35
Setting the Guide Fence
35
Switching the Laser on and off
35
Working with the Circular Saw
35
Setting the Speed
35
Connecting the Vacuum Sawdust Extraction Device
36
Changing a Saw Blade
36
Installing and Setting the Riving Knife
36
Tips and Tricks
37
Disposal
37
Cleaning
37
Information
37
Service Centre
37
Declaration of Conformity / Manufacturer
38
Electromagnetic Compatibility
38
Deutsch
39
Einleitung
40
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
40
Ausstattung
40
Lieferumfang
41
Technische Daten
41
Allgemeine Sicherheitshinweise
42
Arbeitsplatz
42
Elektrische Sicherheit
42
Sicherheit von Personen
42
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
43
Gerätespezifische Sicherheitshinweise
43
Inbetriebnahme
47
Ein- und Ausschalten
47
Schnitt-Winkel Einstellen
47
Schnitt-Tiefe Einstellen
47
Parallelanschlag Einstellen
47
Laser Ein- / Ausschalten
47
Handhabung der Hand Kreissäge
47
Drehzahl Einstellen
48
Spanabsaugung Anschließen
48
Sägeblatt Wechseln
48
Spaltkeil Ausbauen und Einstellen
48
Tipps und Tricks
49
Reinigung
49
Entsorgung
49
Informationen
49
Service
49
Konformitätserklärung / Hersteller
50
Related Products
Parkside PHKS 1300 A1
PARKSIDE PHKS 1450 LASER - 2
PARKSIDE PHKS 1400
Parkside PHKS 1350 A1
Parkside PHKS 1350 C2
Parkside PHKS 1350 B2
Parkside PHKS 1350 D3
Parkside PHKS 66
Parkside PHKSZ 190 A1
Parkside PHKSU 710 A1
PARKSIDE Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More PARKSIDE Manuals