beautypg.com
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Power Tool
PMSA 12 A1
Parkside PMSA 12 A1 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PMSA 12 A1. We have
2
Parkside PMSA 12 A1 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside PMSA 12 A1 Translation Of The Original Instructions (142 pages)
CORDLESS UNIVERSAL SHEAR
Brand:
Parkside
| Category:
Power Tool
| Size: 5.55 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Bildzeichen auf dem Akku
7
Bildzeichen auf dem Ladegerät
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Ladevorgang
15
Akku Entnehmen/ Einsetzen
15
Akku Aufladen
15
Verbrauchte Akkus
16
Ladezustand des Akkus Prüfen
16
Montage
16
Schutzhaube Einstellen
16
Trennscheibe Montieren/Wechseln
16
Bedienung
17
Ein- und Ausschalten
17
Arbeitshinweise
18
Schnittlinienmarkierung
18
Reinigung und Wartung
18
Reinigung
18
Lagerung
19
Entsorgung/Umweltschutz
19
Fehlersuche
20
Ersatzteile/Zubehör
20
Garantie
21
Reparatur-Service
22
Service-Center
22
Importeur
22
English
23
General Description
23
Extent of the Delivery
24
Description of Functions
24
Overview
24
Intended Purpose
23
Introduction
23
Technical Data
24
Notes on Safety
25
Symbols and Icons
25
Symbols on the Battery
25
Symbols on the Recharger
26
General Safety Directions for Power Tools
26
Charging the Battery
32
Inserting/Removing the Battery
32
Recharging the Battery
32
Used Batteries
33
Checking the Battery Charge Level
33
Assembly
33
Adjusting the Guard
33
Installing/Changing the Cutting Disc
33
Operation
34
Switching on and off
34
Cleaning and Maintenance
35
Cleaning
35
Storage
36
Practical Tips
35
Cutting Line Mark
35
Disposal and Protection of the Environment
36
Replacement Parts/Accessories
37
Troubleshooting
37
Guarantee
38
Importer
39
Repair Service
39
Service-Center
39
Français
40
Fins D'utilisation
40
Introduction
40
Description Générale
41
Volume de la Livraison
41
Description Fonctionnelle
41
Aperçu
41
Données Techniques
41
Instructions de Sécurité
42
Symboles Et Pictogrammes
42
Symboles Sur L'accumulateur
43
Symboles Sur Le Chargeur
43
Consignes de Sécurité Générales Pour Outils Électriques
44
Opération de Chargement
51
Utiliser/Retirer L'accu
51
Charger L'accu
51
Accus Usagés
52
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
52
Montage
52
Régler la Tôle de Protection
52
Monter/Changer un Disque de Coupe
52
Opération
53
Mise en Marche Et Arrêt
54
Indications de Travail
54
Repère de la Ligne de Coupe
54
Nettoyage Et Entretien
54
Nettoyage
55
Elimination Et Protection de L'environnement
55
Rangement
55
Garantie
56
Importateur
57
Service Réparations
57
Service-Center
57
Dépannage
58
Pièces de Rechange/Accessoires
58
Dutch
59
Algemene Beschrijving
59
Omvang Van de Levering
60
Functiebeschrijving
60
Overzicht
60
Gebruiksdoel
59
Inleiding
59
Technische Gegevens
60
Veiligheidsvoorschriften
61
Symbolen en Pictogrammen
61
Symbolen Op de Accu
61
Symbolen Op Het Laadapparaat
62
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
62
LaadprocéDé
70
Accu Aanbrengen/Verwijderen
70
Accu Opladen
70
Verbruikte Accu's
70
Laadtoestand Van de Accu Nakijken
71
Montage
71
Beschermplaat Instellen
71
Snijschijf Monteren/Vervangen
71
Bediening
72
In- en Uitschakelen
72
Reiniging en Onderhoud
73
Reiniging
73
Werkinstructies
73
Snijlijnmarkering
73
Bewaring
74
Verwerking en Milieubescherming
74
Foutopsporing
75
Reserveonderdelen/Accessoires
75
Garantie
76
Importeur
77
Reparatieservice
77
Service-Center
77
Čeština
78
Obecný Popis
78
Rozsah Dodávky
79
Popis Funkce
79
Přehled
79
Úvod
78
Účel Použití
78
Technické Údaje
79
Bezpečnostní Pokyny
80
Symboly a Piktogramy
80
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
81
Proces Nabíjení
87
Vložení/Vyjmutí Akumulátoru
88
Nabíjení Akumulátoru
88
Opotřebované Akumulátory
88
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
88
Montáž
88
Nastavení Ochranného Plechu
88
Montáž/VýMěna Řezného Kotouče
89
Obsluha
89
Zapnutí a Vypnutí
90
Pracovní Pokyny
90
Označení Řezných Čar
90
ČIštění a Údržba
90
ČIštění
91
Odklízení a Ochrana Okolí
91
Skladování
91
Hledání Chyb
92
Náhradní Díly / Příslušenství
92
Záruka
93
Dovozce
94
Opravna
94
Service-Center
94
Español
95
Descripción General
95
Volumen de Suministro
96
Descripción del Funcionamiento
96
Vista Sinóptica
96
Introducción
95
Uso Previsto
95
Datos Técnicos
96
Instrucciones de Seguridad
97
Símbolos y Pictogramas
97
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
99
Proceso de Carga
105
Inserción/Extracción de la Batería Recargable
105
Carga de la Batería
106
Baterías Recargables Gastadas
106
Verificación del Estado de Carga de la Batería Recargable
106
Montaje
106
Ajustar la Chapa Protectora
106
Montar/Cambiar el Disco de Corte
107
Manejo
107
Encendido y Apagado
108
Indicaciones de Trabajo
108
Marcado de las Líneas de Corte
108
Limpieza y Mantenimiento
108
Limpieza
109
Almacenaje
109
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
109
Búsqueda de Fallos
110
Piezas de Repuesto/Accesorios
110
Garantía
111
Importador
112
Service-Center
112
Servicio de Reparación
112
Português
113
Aplicação
113
Descrição Geral
113
Material que Acompanha O Fornecimento
114
Descrição Do Funcionamento
114
Vista Geral
114
Índice Introdução
113
Dados Técnicos
114
Medidas de Segurança
115
Símbolos E Pictogramas
115
Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
116
Processo de Carregamento
123
Colocar/Tirar O Acumulador
123
Carregar O Acumulador
124
Baterias Recarregáveis Usadas
124
Verificar O Estado de Carga Do Acumulador
124
Montagem
124
Ajustar Chapa de Proteção
124
Montar/Substituir Disco de Corte
125
Operação
125
Ligar E Desligar
126
Instruções de Trabalho
126
Marcação da Linha de Corte
126
Limpeza E Manutenção
126
Limpeza
127
Estoque
127
Remoção/Proteção Ambiental
127
Garantia
128
Importador
129
Service-Center
129
Serviço de Reparação
129
Diagnóstico de Falhas
130
Peças Sobressalentes/Acessórios
130
Original EG-Konformitäts- Erklärung
132
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
133
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
134
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
135
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
136
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
137
Declaração de Conformidade CE
139
Explosionszeichnung
141
Exploded Drawing
141
Vue Éclatée
141
Rozvinutý Výkres
141
Plano de Explosión
141
Tradução Do Original da
139
Vista en Corte
141
Parkside PMSA 12 A1 Translation Of The Original Instructions (102 pages)
CORDLESS UNIVERSAL SHEAR
Brand:
Parkside
| Category:
Power Tool
| Size: 4.13 MB
Table of Contents
Español
4
Table of Contents
4
Introducción
4
Uso Previsto
4
Descripción General
4
Volumen de Suministro
5
Descripción del Funcionamiento
5
Vista Sinóptica
5
Datos Técnicos
5
Instrucciones de Seguridad
6
Símbolos y Pictogramas
6
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
8
Proceso de Carga
14
Inserción/Extracción de la Batería Recargable
14
Carga de la Batería
15
Baterías Recargables Gastadas
15
Verificación del Estado de Carga de la Batería Recargable
15
Montaje
15
Ajustar la Chapa Protectora
15
Montar/Cambiar el Disco de Corte
16
Manejo
16
Encendido y Apagado
17
Indicaciones de Trabajo
17
Marcado de las Líneas de Corte
17
Limpieza y Mantenimiento
17
Limpieza
18
Almacenaje
18
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
18
Búsqueda de Fallos
19
Piezas de Repuesto/Accesorios
19
Garantía
20
Servicio de Reparación
21
Service-Center
21
Importador
21
Italiano
22
Descrizione Generale
22
Contenuto Della Confezione
23
Descrizione del Funzionamento
23
Panoramica
23
Introduzione
22
Utilizzo
22
Dati Tecnici
23
Norme DI Sicurezza
24
Simboli E Pittogrammi
24
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
25
Carica
31
Inserimento/Rimozione Batteria
32
Ricarica Della Batteria
32
Batterie Consumate
32
Controllo Dello Stato DI Carica Della Batteria
32
Montaggio
32
Regolazione Della Lamiera DI Protezione
33
Montaggio/Sostituzione Della
33
Mola Taglio
33
Azionamento
33
Accensione E Spegnimento
34
Avvertenze Per la Lavorazione
34
Contrassegno Della Linea DI Taglio
34
Conservazione
35
Pulizia E Manutenzione
35
Pulizia
35
Manutenzione
35
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
35
Garanzia
36
Importatore
37
Service-Center
37
Servizio DI Riparazione
37
Pezzi DI Ricambio / Accessori
38
Ricerca DI Guasti
38
Português
39
Aplicação
39
Descrição Geral
39
Material que Acompanha O Fornecimento
40
Descrição Do Funcionamento
40
Vista Geral
40
Introdução
39
Dados Técnicos
40
Medidas de Segurança
41
Símbolos E Pictogramas
41
Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
42
Processo de Carregamento
49
Colocar/Tirar O Acumulador
49
Carregar O Acumulador
50
Baterias Recarregáveis Usadas
50
Verificar O Estado de Carga Do Acumulador
50
Montagem
50
Ajustar Chapa de Proteção
50
Montar/Substituir Disco de Corte
51
Operação
51
Ligar E Desligar
52
Instruções de Trabalho
52
Marcação da Linha de Corte
52
Limpeza E Manutenção
52
Limpeza
53
Estoque
53
Remoção/Proteção Ambiental
53
Garantia
54
Importador
55
Service-Center
55
Serviço de Reparação
55
Diagnóstico de Falhas
56
Peças Sobressalentes/Acessórios
56
English
57
General Description
57
Extent of the Delivery
58
Description of Functions
58
Overview
58
Intended Purpose
57
Introduction
57
Technical Data
58
Notes on Safety
59
Symbols and Icons
59
Symbols on the Battery
59
Symbols on the Recharger
60
General Safety Directions for Power Tools
60
Charging the Battery
66
Inserting/Removing the Battery
66
Recharging the Battery
66
Used Batteries
67
Checking the Battery Charge Level
67
Assembly
67
Adjusting the Guard
67
Installing/Changing the Cutting Disc
67
Operation
68
Switching on and off
68
Cleaning and Maintenance
69
Cleaning
69
Storage
70
Practical Tips
69
Cutting Line Mark
69
Disposal and Protection of the Environment
70
Replacement Parts/Accessories
71
Troubleshooting
71
Guarantee
72
Importer
73
Repair Service
73
Service-Center
73
Deutsch
74
Bestimmungsgemäße Verwendung
74
At Ch
75
Einleitung
74
Allgemeine Beschreibung
75
Lieferumfang
75
Funktionsbeschreibung
75
Übersicht
75
Technische Daten
75
Sicherheitshinweise
76
Symbole und Bildzeichen
76
Bildzeichen auf dem Akku
77
Bildzeichen auf dem Ladegerät
77
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
78
Ladevorgang
85
Akku Entnehmen/ Einsetzen
85
Akku Aufladen
85
Verbrauchte Akkus
86
Ladezustand des Akkus Prüfen
86
Montage
86
Schutzhaube Einstellen
86
Trennscheibe Montieren/Wechseln
86
Bedienung
87
Ein- und Ausschalten
87
Arbeitshinweise
88
Schnittlinienmarkierung
88
Reinigung und Wartung
88
Reinigung
88
Entsorgung/Umweltschutz
89
Lagerung
89
Ersatzteile/Zubehör
90
Fehlersuche
90
Garantie
91
Importeur
92
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
94
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
95
Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
96
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
97
Reparatur-Service
92
Service-Center
92
Erklärung
99
Plano de Explosión
101
Vista Esplosa
101
Vista en Corte
101
Exploded Drawing
101
Explosionszeichnung
101
Related Products
Parkside PMSA 12 B2
Parkside PMST 100 A1
Parkside PMST 100 B2
PARKSIDE PMFW 280 A1 - 5
PARKSIDE PMFW 280 A1 - 3
PARKSIDE PMFW 280 A1 MULTI-PURPOSE TOOL
PARKSIDE PMFW 280 A1 - 4
PARKSIDE PMFW 280 A2
Parkside PMNF 1350 A1
Parkside PMFW 310 A1
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More Parkside Manuals