beautypg.com
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Power Tool
POF 1200 C2
Parkside POF 1200 C2 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside POF 1200 C2. We have
3
Parkside POF 1200 C2 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside POF 1200 C2 Translation Of The Original Instructions (140 pages)
Router
Brand:
Parkside
| Category:
Power Tool
| Size: 7.45 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Table of Contents
5
Allgemeine Beschreibung
6
Lieferumfang
6
Übersicht
6
Funktionsbeschreibung
7
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
7
Symbole in der Betriebsanleitung
7
Bildzeichen auf dem Gerät
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sicherheitshinweise für Fräsen
11
Restrisiken
12
Inbetriebnahme
12
Fräser Einsetzen/Wechseln
12
Spannzange Wechseln
13
Absaugadapter Anschließen
13
Parallelanschlag Montieren
13
Frästiefe Einstellen
13
Bedienung
14
De at Ch
14
Ein- und Ausschalten
14
Drehzahl Vorwählen
15
Arbeitshinweise
15
Fräsen
15
Kanten- und Profilfräsen
15
Fräsen mit Parallelanschlag
16
Fräsen mit Kopierhülse
16
Fräsen mit Zentrierspitze
16
Reinigung/Wartung
17
Reinigung
17
Allgemeine Wartungsarbeiten
17
Lagerung
17
Entsorgung/Umweltschutz
17
Ersatzteile/Zubehör
18
Fehlersuche
19
Garantie
20
Reparatur-Service
21
Service-Center
21
Importeur
21
English
22
Introduction
22
Intended Purpose
22
Original
22
General Description
23
Extent of the Delivery
23
Functional Description
23
Overview
23
Safety Instructions
24
Symbols in the Manual
24
Symbols on the Appliance
24
General Safety Directions for Power Tools
25
Safety Notices for Milling Cutters
27
Residual Risks
28
Technical Data
24
Initial Operation
28
Inserting/Changing Cutters
28
Change Collet Chuck
29
Connecting the Suction Adapter
29
Mounting the Parallel Stop
29
Adjust Cutting Depth
30
Operation
30
Switching on and off
30
Pre-Selecting the Rotation Speed
31
Practical Tips
31
Milling
31
Edge and Profile Cutting
32
Milling with Parallel Stop
32
Milling with Template Guide
32
Milling with Centring Tip
32
Cleaning/Maintenance
33
Cleaning
33
General Maintenance
33
Storage
33
Waste Disposal/Environmental Protection
33
Original
33
Spare Parts/Accessories
34
Troubleshooting
35
Guarantee
36
Original
36
Repair Service
37
Service-Center
37
Importer
37
Français
38
Introduction
38
Original
38
Domaine D'utilisation
39
Description Générale
39
Volume de la Livraison
39
Vue Synoptique
39
Fraises À Gorge Creuse
40
Caractéristiques Techniques
40
Instructions de Sécurité
41
Symboles Utilisés Dans Le Mode D'emploi
41
Pictogrammes Sur L'appareil
41
Consignes de Sécurité Générales Pour Outils Électriques
41
Consignes de Sécurité Relatives Au Fraisage
44
Autres Risques
45
Mise en Service
46
Insérer / Remplacer Les Fraises
46
Changer la Pince de Serrage
46
Brancher L'adaptateur D'aspiration
47
Monter la Butée Parallèle
47
Régler la Profondeur de Fraisage
47
Opération
48
Mise en Marche Et Arrêt
48
Présélectionner la Vitesse de Rotation
48
Indications de Travail
49
Fraiser
49
Fraiser Les Arêtes Et Les Profils
49
Fraiser Avec la Butée Parallèle
49
Fraiser Avec la Bague de Copiage
50
Fraises Avec la Pointe de Centrage
50
Nettoyage Et Entretien
50
Nettoyage
51
Travaux Généraux de Maintenance
51
Rangement
51
Elimination Et Protection de L'environnement
51
Pièces de Rechange/Accessoires
52
Dépannage
53
Garantie
54
Original
54
Service-Center
55
Service Réparations
55
Importateur
55
Dutch
56
Gebruiksdoel
56
Inleiding
56
Algemene Beschrijving
57
Omvang Van de Levering
57
Overzicht
57
Funktiebeschrijving
58
Technische Gegevens
58
Veiligheidsvoorschriften
59
Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
59
Symbolen Op Het Apparaat
59
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
59
Veiligheidsinstructies Voor Het Frezen
62
Restrisico's
63
Ingebruikname
64
Frees Plaatsen/Vervangen
64
Spantang Vervangen
64
Afzuigadapter Aansluiten
65
Parallelaanslag Monteren
65
Freesdiepte Instellen
65
Werkinstructies
66
Frezen
66
Rand- en Profielfrezen
67
Frees Met Parallelaanslag
67
Frezen Met Kopieerring
67
Frees Met Centreerpunt
68
Bediening
66
In- en Uitschakelen
66
Toerental Vooraf Instellen
66
Reiniging/Onderhoud
68
Reiniging
68
Algemene Onderhoudswerkzaamheden
69
Verwerking/Milieubescherming
69
Bewaring
69
Reserveonderdelen/Accessoires
70
Foutopsporing
71
Garantie
72
Reparatieservice
73
Service-Center
73
Importeur
73
Čeština
74
Úvod
74
Účel Použití
75
Obecný Popis
75
Objem Dodávky
75
Popis Funkce
75
Přehled
75
Technické Parametry
76
Bezpečnostní Pokyny
76
Symboly V Návodu
76
Piktogramy Na Přístroji
77
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
77
Bezpečnostní Pokyny Pro Frézování
79
ZbývajíCí Rizika
81
Uvedení Do Provozu
81
Nasazení/VýMěna Frézy
81
VýMěna Upínacího Pouzdra
81
Připojení Odsávacího Adaptéru
82
Montáž Paralelního Dorazu
82
Nastavení Hloubky Frézování
82
Obsluha
83
Zapnutí a Vypnutí
83
Volba Otáček
83
Pokyny K PráCI
84
Frézování
84
Frézování Hran a Profilů
84
Frézování S ParalelníM Dorazem
84
Frézování S KopírovacíM Pouzdrem
84
Frézování S Centrovací Špičkou
85
ČIštění/Údržba
85
ČIštění Přístroje
85
Všeobecné Údržbářské Práce
86
Skladování
86
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
86
Náhradní Díly/Příslušenství
87
Hledání Chyb
88
Záruka
89
Service-Center
90
Opravna
90
Dovozce
90
Español
91
Contenido
91
Introducción
91
Original
91
Uso Previsto
92
Descripción General
92
Volumen de Suministro
92
Vista Sinóptica
92
Áreas de Aplicación
93
Datos Técnicos
93
Instrucciones de Seguridad
94
Símbolos en las Instrucciones de Uso
94
Símbolos en el Aparato
94
Instrucciones Especiales de Seguridad para Sierra Eléctrica de Cadena
94
Advertencias de Seguridad para el Fresado
97
Original
97
Riesgos Residuales
98
Puesta en Marcha
99
Insertar/Cambiar las Fresas
99
Cambiar Pinza de Sujeción
99
Conectar Adaptador de Aspiración
99
Montar el Tope en Paralelo
100
Ajustar Profundidad de Fresado
100
Manejo
101
Encendido y Apagado
101
Elegir la Velocidad
101
Indicaciones de Trabajo
101
Fresar
101
Fresado de Bordes y Perfiles
102
Fresado con Tope en Paralelo
102
Fresado con Collarín para Copiado
102
Fresado con Punta de Centrado
103
Limpieza y Mantenimiento
103
Original
103
Limpieza
104
Trabajos Generales de Mantenimiento
104
Eliminación/Protección del Medio Ambiente
104
Almacenaje
104
Piezas de Repuesto/Accesorios
105
Búsqueda de Fallos
106
Garantía
107
Original
107
Servicio de Reparación
108
Importador
108
Service-Center
108
Português
109
Índice Introdução
109
Original
109
Aplicação
110
Descrição Geral
110
Material que Acompanha O Fornecimento
110
Resumo
110
Descrição Funcional
111
Dados Técnicos
111
Indicações de Segurança
111
Símbolos Colocados no Manual
111
Símbolos Colocados no Aparelho
112
Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
112
Instruções de Segurança para Fresas
115
Perigos Residuais
116
Colocação Em Funcionamento
117
Aplicar/Substituir Fresa
117
Substituir Pinça Tensora
117
Conectar Adaptador de Aspiração
117
Montar O Limitador Paralelo
118
Ajustar Profundidade de Fresagem
118
Fresar
119
Fresagem de Perfil E de Cantos
120
Fresagem Com Limitador Paralelo
120
Fresagem Com Bucha Copiadora
121
Fresagem Com Ponta de Centragem
121
Operação
119
Ligar E Desligar
119
Pré-Definir a Velocidade de Rotação
119
Instruções de Trabalho
119
Limpeza E Manutenção
121
Limpeza
122
Trabalhos de Manutenção Gerais
122
Remoção Do Aparelho/Protecção Do Meio Ambiente
122
Estoque
122
Peças Sobressalentes/Acessórios
123
Diagnóstico de Falhas
124
Garantia
125
Original
125
Service-Center
126
Importador
126
Serviço de Reparação
126
EG-Konformitätserklärung
128
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
129
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
130
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
131
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
132
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
133
Tradução Do Original da
135
Declaração de Conformidade CE
135
Vue Éclatée
137
Explosietekeningen
137
Nákresy Explozí
137
Planos de Explosión
137
Vista Em Corte
137
Explosionszeichnung
137
Parkside POF 1200 C2 Translation Of The Original Instructions (84 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Wood Router
| Size: 2.76 MB
Table of Contents
Español
5
Introducción
5
Table of Contents
5
Uso Previsto
6
Descripción General
6
Volumen de Suministro
6
Vista Sinóptica
6
Áreas de Aplicación
7
Datos Técnicos
7
Instrucciones de Seguridad
8
Símbolos en las Instrucciones de Uso
8
Símbolos en el Aparato
8
Instrucciones Especiales de Seguridad para Sierra Eléctrica de Cadena
8
Advertencias de Seguridad para el Fresado
11
Riesgos Residuales
12
Puesta en Marcha
13
Insertar/Cambiar las Fresas
13
Cambiar Pinza de Sujeción
13
Conectar Adaptador de Aspiración
13
Montar el Tope en Paralelo
14
Ajustar Profundidad de Fresado
14
Manejo
15
Encendido y Apagado
15
Elegir la Velocidad
15
Indicaciones de Trabajo
15
Fresar
15
Fresado de Bordes y Perfiles
16
Fresado con Tope en Paralelo
16
Fresado con Collarín para Copiado
16
Fresado con Punta de Centrado
17
Limpieza y Mantenimiento
17
Limpieza
18
Trabajos Generales de Mantenimiento
18
Almacenaje
18
Eliminación/Protección del Medio Ambiente
18
Piezas de Repuesto/Accesorios
19
Búsqueda de Fallos
20
Garantía
21
Servicio de Reparación
22
Service-Center
22
Importador
22
Italiano
23
Introduzione
23
Uso Previsto
24
Descrizione Generale
24
Contenuto Della Confezione
24
Illustrazione
24
Descrizione Delle Funzionalità
25
Dati Tecnici
25
Norme DI Sicurezza
25
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
25
Simboli Grafici Sull'apparecchio
26
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
26
Indicazioni DI Sicurezza Per Fresatrici
29
Rischi Residui
30
Messa in Esercizio
30
Inserimento/Sostituzione Della Fresatrice
31
Sostituzione Della Pinza Portautensile
31
Collegamento Dell'adattatore DI Aspirazione
31
Montare Il Registro Parallelo
32
Impostazione Della Profondità DI Fresatura
32
Comando
33
Accensione E Spegnimento
33
Preselezione del Numero DI Giri
33
Avvertenze Per L'utilizzo
33
Fresatura
33
Fresatura DI Bordi E Profili
34
Fresatura con Registro Parallelo
34
Fresatura con Manicotto DI Copiatura
34
Fresatura con Punta DI Centratura
35
Pulizia/Manutenzione
35
Pulizia
35
Lavori DI Manutenzione Generici
36
Conservazione
36
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
36
Pezzi DI Ricambio/Accessori
37
Ricerca DI Guasti
38
Garanzia
39
Importatore
40
Service-Center
40
Servizio DI Riparazione
40
English
41
Intended Purpose
41
Introduction
41
General Description
42
Extent of the Delivery
42
Functional Description
42
Overview
42
Technical Data
43
Safety Instructions
43
Symbols in the Manual
43
Symbols on the Appliance
44
General Safety Directions for Power Tools
44
Safety Notices for Milling Cutters
46
Residual Risks
47
Initial Operation
47
Inserting/Changing Cutters
47
Change Collet Chuck
48
Connecting the Suction Adapter
48
Mounting the Parallel Stop
48
Adjust Cutting Depth
48
Operation
49
Switching on and off
49
Pre-Selecting the Rotation Speed
49
Practical Tips
50
Milling
50
Edge and Profile Cutting
50
Milling with Parallel Stop
51
Milling with Template Guide
51
Milling with Centring Tip
51
Cleaning/Maintenance
51
Cleaning
52
General Maintenance
52
Storage
52
Waste Disposal/ Environmental Protection
52
Spare Parts/Accessories
53
Troubleshooting
54
Guarantee
55
Repair Service
56
Importer
56
Service-Center
56
Deutsch
57
Bestimmungsgemäße Verwendung
57
Einleitung
57
Allgemeine Beschreibung
58
Lieferumfang
58
Übersicht
58
Funktionsbeschreibung
59
Technische Daten
59
Sicherheitshinweise
59
Symbole in der Betriebsanleitung
59
Bildzeichen auf dem Gerät
60
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
60
Sicherheitshinweise für Fräsen
63
Restrisiken
64
Inbetriebnahme
64
Fräser Einsetzen/Wechseln
64
Spannzange Wechseln
65
Absaugadapter Anschließen
65
Parallelanschlag Montieren
65
Frästiefe Einstellen
65
Bedienung
66
At Ch
66
Ein- und Ausschalten
66
Drehzahl Vorwählen
66
Arbeitshinweise
67
Fräsen
67
Kanten- und Profilfräsen
67
Fräsen mit Parallelanschlag
67
Fräsen mit Kopierhülse
68
Fräsen mit Zentrierspitze
68
Reinigung/Wartung
68
Reinigung
69
Allgemeine Wartungsarbeiten
69
Lagerung
69
Entsorgung/Umweltschutz
69
Ersatzteile/Zubehör
70
Fehlersuche
71
Garantie
72
Importeur
73
Service-Center
73
Reparatur-Service
73
Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
75
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
77
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
79
Original
80
EG-Konformitätserklärung
80
Disegni Esplosi
81
Exploded Drawing
81
Explosionszeichnung
81
Planos de Explosión
81
Parkside POF 1200 C2 Translation Of The Original Instructions (64 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Wood Router
| Size: 4.52 MB
Table of Contents
Italiano
5
Introduzione
5
Table of Contents
5
Uso Previsto
6
Descrizione Generale
6
Contenuto Della Confezione
6
Illustrazione
6
Descrizione Delle Funzionalità
7
Dati Tecnici
7
Norme DI Sicurezza
7
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
7
Simboli Grafici Sull'apparecchio
8
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
8
Indicazioni DI Sicurezza Per Fresatrici
11
Rischi Residui
12
Messa in Esercizio
12
Inserimento/Sostituzione Della Fresatrice
13
Sostituzione Della Pinza Portautensile
13
Collegamento Dell'adattatore DI Aspirazione
13
Montare Il Registro Parallelo
14
Impostazione Della Profondità DI Fresatura
14
Comando
15
Accensione E Spegnimento
15
Preselezione del Numero DI Giri
15
Avvertenze Per L'utilizzo
15
Fresatura
15
Fresatura DI Bordi E Profili
16
Fresatura con Registro Parallelo
16
Fresatura con Manicotto DI Copiatura
16
Fresatura con Punta DI Centratura
17
Pulizia/Manutenzione
17
Pulizia
17
Lavori DI Manutenzione Generici
18
Conservazione
18
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
18
Pezzi DI Ricambio/Accessori
19
Ricerca DI Guasti
20
Garanzia
21
Servizio DI Riparazione
22
Service-Center
22
Importatore
22
English
23
Intended Purpose
23
Introduction
23
General Description
24
Extent of the Delivery
24
Functional Description
24
Overview
24
Technical Data
25
Safety Instructions
25
Symbols in the Manual
25
Symbols on the Appliance
25
General Safety Directions for Power Tools
26
Safety Notices for Milling Cutters
28
Residual Risks
29
Initial Operation
29
Inserting/Changing Cutters
29
Change Collet Chuck
30
Connecting the Suction Adapter
30
Mounting the Parallel Stop
30
Adjust Cutting Depth
31
Operation
31
Switching on and off
31
Pre-Selecting the Rotation Speed
32
Practical Tips
32
Milling
32
Edge and Profile Cutting
33
Milling with Parallel Stop
33
Milling with Template Guide
33
Milling with Centring Tip
33
Waste Disposal/Environmental Protection
34
Storage
34
Cleaning/Maintenance
34
Cleaning
34
General Maintenance
34
Spare Parts/Accessories
35
Troubleshooting
36
Guarantee
37
Repair Service
38
Service-Center
38
Importer
38
Deutsch
39
Bestimmungsgemäße Verwendung
39
Einleitung
39
Allgemeine Beschreibung
40
Lieferumfang
40
Übersicht
40
Funktionsbeschreibung
41
Sicherheitshinweise
41
Symbole in der Betriebsanleitung
41
Bildzeichen auf dem Gerät
42
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
42
Sicherheitshinweise für Fräsen
45
Restrisiken
46
Technische Daten
41
Inbetriebnahme
46
Fräser Einsetzen/Wechseln
46
Spannzange Wechseln
47
Absaugadapter Anschließen
47
Parallelanschlag Montieren
47
Frästiefe Einstellen
47
At Ch
48
Ein- und Ausschalten
48
Drehzahl Vorwählen
49
Bedienung
48
Arbeitshinweise
49
Fräsen
49
Kanten- und Profilfräsen
49
Fräsen mit Parallelanschlag
50
Fräsen mit Kopierhülse
50
Fräsen mit Zentrierspitze
50
Reinigung/Wartung
51
Reinigung
51
Allgemeine Wartungsarbeiten
51
Lagerung
51
Entsorgung/Umweltschutz
51
Ersatzteile/Zubehör
52
Fehlersuche
53
Garantie
54
Reparatur-Service
55
Service-Center
55
Importeur
55
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
56
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
57
Original
59
EG-Konformitätserklärung
59
Explosionszeichnung
61
Disegni Esplosi
61
Related Products
Parkside POF 1200 B2
Parkside POFA 12 A2
Parkside PFBS 9
Parkside PPHSS 670
PARKSIDE PEC 200 SE - 3
Parkside PHG-2000
Parkside PEC 200
Parkside PES 200 A1
Parkside PMNF 1350 B2
Parkside PLHLG 2000 C2
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More Parkside Manuals