beautypg.com
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Drill
PSBSA 20-Li C3
Parkside PSBSA 20-Li C3 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PSBSA 20-Li C3. We have
2
Parkside PSBSA 20-Li C3 manuals available for free PDF download: Translation Of The Original Instructions
Parkside PSBSA 20-Li C3 Translation Of The Original Instructions (122 pages)
Cordless Impact Driver 20V
Brand:
Parkside
| Category:
Impact Driver
| Size: 1.53 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
5
Technische Daten
5
Ladezeiten
6
Sicherheitshinweise
7
Symbole Und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektro Werk Zeuge
7
Sicherheitshinweise Für Bohrmaschinen
11
Restrisiken
11
Bedienung
12
Ladezustand Des Akkus Prüfen
12
Akku Aufladen
12
Akku Ins Gerät Einsetzen/Entnehmen
12
Gangwahl
12
Drehrichtung Einstellen
13
Drehmoment Einstellen
13
Werkzeugwechsel
13
Zusatz-Handgriff Montieren
13
Ein-/Ausschalten
14
Reinigung Und Wartung
14
Reinigung
14
Wartung
14
Lagerung
14
Entsorgung/Umweltschutz
14
Ersatzteile/Zubehör
15
Garantie
16
Reparatur-Service
17
Service-Center
17
Importeur
17
Introduction
18
Intended Purpose
18
General Description
19
Extent of the Delivery
19
Functional Description
19
Overview
19
Technical Data
19
Charging Time
20
Safety Instructions
21
Symbols and Icons
21
General Safety Directions for Power Tools
21
Safety Information for Drilling Machines
24
Residual Risks
24
Operation
25
Checking the Battery Charge Level
25
Recharging the Battery
25
Inserting / Removing the Device's Battery Pack
25
Choice of Gear
26
Set the Direction of Rotation
26
Torque Setting
26
Tool Change
26
Mounting the Additional Handle
26
Switching On/Off
27
Cleaning and Maintenance
27
Cleaning
27
Maintenance
27
Storage
27
Disposal and Protection of the Environment
27
Replacement Parts/Accessories
28
Guarantee
28
Repair Service
29
Service-Center
29
Importer
29
Spis Tresci Wstęp
30
Przeznaczenie
30
Opis Ogólny
31
Zawartość Opakowania
31
PrzegląD
31
Opis Działania
31
Dane Techniczne
31
Czas Ładowania
32
Zasady Bezpieczeństwa
33
Symbole I Piktogramy
33
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
33
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
37
Pracy Z Wiertarkami
37
Instrukcja Montażu
38
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
38
Ładowanie Akumulatora
38
Wkładanie / Wyciąganie Zespołu Akumulatorowego Do/Z Urządzenia
38
Wybór Biegu
39
Przełącznik Kierunku Obrotów
39
Ustawienie Momentu Obrotowego
39
Wymiana Narzędzia
39
Montowanie Dodatkowej RękojeśCI
40
Włączanie/Wyłączanie
40
Oczyszczani I Konserwacja
40
Oczyszczanie
40
Konserwacyjne
40
Przechowywanie Urządzenia
41
Usuwanie I Ochrona Środowiska
41
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
41
Gwarancja
42
Serwis Naprawczy
43
Service-Center
43
Importer
43
Obsah Úvod
44
Účel Použití
44
Obecný Popis
45
Objem Dodávky
45
Popis Funkce
45
Přehled
45
Technické Parametry
45
Doba Nabíjení
46
Bezpečnostní Pokyny
47
Symboly a Piktogramy
47
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
47
Bezpečnostní Pokyny Pro Vrtačky
50
Obsluha
51
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
51
Nabíjení Akumulátoru
52
Vložení/Vypnutí Akumulátoru Z Přístroje
52
Volba Převodového Stupně
52
Nastavení Směru Otáčení
52
Nastavení TočIVého Momentu
53
VýMěna Nástroje
53
Montáž Pomocné Rukojeti
53
Zapnutí a Vypnutí
53
ČIštění a Údržba
54
ČIštění Přístroje
54
Skladování
54
Údržbá
54
Odklízení a Ochrana Okolí
54
Záruka
55
Opravna
56
Service-Center
56
Dovozce
56
Cuprins Introducere
57
Domeniul De Aplicare
57
Descriere Generală
58
Inventar De Livrare
58
Descrierea Modului De Funcţionare
58
Privire De Ansamblu
58
Date Tehnice
58
Timp De Încărcare
59
Instrucţiuni De Siguranţă
60
Simboluri
60
Simboluri Folosite În Manual
60
Instrucţiuni Generale De Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
60
IndicaţII De Siguranţă Pentru Mașinile De Găurit
64
Riscuri Reziduale
64
Operarea
65
VerificațI Starea De Încărcare a Acumulatorului
65
Încărcarea Acumulatorului
65
IntroducețI /ScoatețI Pachetul-Acumulator În /Din Aparat
65
Selectarea Vitezei
65
Setarea Sensului De Rotație
66
Reglarea Cuplului
66
Schimbare Sculă
66
Montarea Mânerului Suplimentar
67
Conectare ȘI Deconectare
67
Curăţire/Mentenanţă
67
Curăţire
67
Mentenanţă
67
Depozitare
67
Reciclare/Protecţia Mediului
68
Piese De Schimb/Accesorii
68
Garanţie
68
ReparaţII-Service
69
Service-Center
70
Importator
70
Obsah Úvod
71
Použitie
71
Všeobecný Popis
72
Objem Dodávky
72
Popis Funkcie
72
Prehľad
72
Technické Údaje
72
Čas Nabíjania
73
Bezpečnostné Pokyny
74
Symboly a Grafické Znaky
74
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
74
Bezpečnostné Pokyny Pre Vŕtačky
77
Obsluha
78
Kontrola Stavu Nabitia Batérie
78
Nabíjanie Akumulátora
78
Vloženie/Vybratie Akupacku Do/Z Prístroja
79
Voľ Ba Otáčok
79
Nastavenie Smeru Otáčania
79
Nastavenie Uťahovacieho Momentu
79
Výmena Nástroja
80
Montáž Pomocného Držadla
80
Zapínanie a Vypínanie
80
Čistenie a Údržba
80
Čistenie
80
Údržba
81
Uskladnenie
81
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
81
Náhradné Diely/Príslušenstvo
81
Záruka
82
Servisná Oprava
83
Service-Center
83
Dovozca
83
Uvod
84
Svrha Primjene
84
OpćI Opis
85
Obim Isporuke
85
Pregled
85
Tehnički Podatci
85
Opis Funkcije
85
Vrijeme Punjenja
86
Sigurnosne Upute
87
Simboli I Slikovni Znakovi
87
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
87
Sigurnosne Napomene Za Bušilice
90
Preostali Rizici
91
Rukovanje
91
Provjera Stanja Napunjenosti Baterije
91
Punjenje Akumulatora
91
Umetanje Paketa Baterije U Uređaj / Vađenje
92
Odabir Stupnja Prijenosa
92
Podešavanje Smjera Okretaja
92
Podešavanje Okretnog Momenta
92
Zamjena Alata
93
Montiranje Dodatne Ručke
93
Uključenje I Isključenje
93
ČIšćenje I Održavanje
93
ČIšćenje
94
Održavanje
94
Skladištenje
94
Odlaganje/Zaštita Okoliša
94
Rezervni Dijelovi/Pribor
94
Garancija
95
Servis Za Popravke
96
Service-Center
96
Proizvođač
96
Увод
97
Предназначение
97
Общо Описание
98
Съдържание На Доставката
98
Описание На Функцията
98
Преглед
98
Технически Данни
99
Време За Зареждане
99
Предназначение
100
Символи
100
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
100
Указания За Безопасна Работа С Бормашини
104
Скрити Рискове
104
Обслужване
105
Проверка На Степента На Зареждане На Батерията
105
Зареждане На Батерията
105
Поставяне/Изваждане На Акумулаторния Пакет От Уреда
106
Избор На Скорост
106
Настройка На Посоката На Въртене
106
Настройка На Въртящия Момент
106
Смяна На Инструмент
107
Монтиране На Спомагателната Ръкохватка
107
Включване/Изключване
107
Почистване/ Техническа Поддръжка
108
Почистване
108
Техническа Поддръжка
108
Съхранение
108
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
108
Резервни Части/Принадлежности
108
Гаранция
109
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
110
Сервизно Обслужване
110
Вносител
110
Konformitäts Erklärung
112
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
113
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
114
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
115
Traducerea Declaraţiei Originale De Conformitate CE
116
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
117
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
118
Декларация За Съответствие
119
Explosionszeichnung
121
Exploded Drawing
121
Rysunek Samorozwijający
121
Rozvinuté Náčrtky
121
Schemă De Explozie
121
Výkres Náhradných Dielov
121
Чертеж В Перспектива
121
Parkside PSBSA 20-Li C3 Translation Of The Original Instructions (106 pages)
3-in-1 Cordless Hammer Dril
Brand:
Parkside
| Category:
Drill
| Size: 1.42 MB
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
5
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro Werk Zeuge
7
Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
10
Restrisiken
11
Bedienung
12
Ladezustand des Akkus Prüfen
12
Akku Aufladen
12
Akku ins Gerät Einsetzen/ Entnehmen
12
Gangwahl
12
Drehrichtung Einstellen
13
Drehmoment Einstellen
13
Werkzeugwechsel
13
Zusatz-Handgriff Montieren
13
Ein-/Ausschalten
14
Reinigung und Wartung
14
Reinigung
14
Wartung
14
Lagerung
14
Entsorgung/Umweltschutz
14
Ersatzteile/Zubehör
15
Garantie
15
Reparatur-Service
16
Service-Center
16
Importeur
16
English
17
Intended Purpose
17
Introduction
17
General Description
18
Extent of the Delivery
18
Functional Description
18
Overview
18
Technical Data
18
Safety Instructions
19
Symbols and Icons
19
General Safety Directions for Power Tools
20
Safety Information for Drilling Machines
23
Residual Risks
23
Operation
23
Checking the Battery Charge Level
24
Recharging the Battery
24
Inserting / Removing the Device's Battery Pack
24
Choice of Gear
24
Set the Direction of Rotation
24
Torque Setting
25
Tool Change
25
Mounting the Additional Handle
25
Switching On/Off
25
Cleaning and Maintenance
26
Cleaning
26
Maintenance
26
Disposal and Protection of the Environment
26
Storage
26
Guarantee
27
Replacement Parts/Accessories
27
Importer
28
Repair Service
28
Service-Center
28
Français
29
Fins D'utilisation
29
Introduction
29
Description Générale
30
Volume de la Livraison
30
Vue Synoptique
30
Description du Fonctionnement
30
Données Techniques
31
Instructions de Sécurité
32
Symboles Et Pictogrammes
32
Consignes de Sécurité Générales Pour Outils Électriques
32
Consignes de Sécurité Pour Perceuses
36
Mise en Service
37
Contrôler L'état de
37
Chargement de L'accu
37
Charger L'accu
37
Insérer /Retirer Le Bloc-Batterie de L'appareil
37
Sélection de Vitesse
38
Régler Le Sens de Rotation
38
Réglage du Moment de Rotation
38
Changement D'outil
38
Monter la Poignée Supplémentaire
39
Allumer/Éteindre
39
Nettoyage Et Entretien
39
Nettoyage
39
Maintenance
39
Elimination Et Protection de L'environnement
40
Pièces Détachées/Accessoires
40
Rangement
40
Garantie - France
41
Garantie - Belgique
43
Importateur
44
Service Réparations
44
Service-Center
44
Dutch
45
Gebruiksdoel
45
Inhoud Inleiding
45
Algemene Beschrijving
46
Omvang Van de Levering
46
Funktiebeschrijving
46
Overzicht
46
Technische Gegevens
46
Veiligheidsvoorschriften
47
Symbolen en Pictogrammen
47
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
48
Veiligheidsinstructies Voor Boormachines
51
Bediening
52
Laadtoestand Van de Accu Nakijken
52
Accu Opladen
53
Accupack Inzetten/Verwijderen
53
Schakelen
53
Draairichting Instellen
53
Draaimoment Instellen
54
Verandering Van Werktuig
54
Hulphandgreep Monteren
54
In-/Uitschakelen
54
Reiniging en Onderhoud
54
Bewaring
55
Onderhoud
55
Reserveonderdelen/Accessoires
55
Reiniging
55
Verwerking en Milieubescherming
55
Garantie
56
Importeur
57
Reparatieservice
57
Service-Center
57
Polski
58
Przeznaczenie
58
Spis Tresci Wstęp
58
Opis Ogólny
59
Zawartość Opakowania
59
PrzegląD
59
Opis Działania
59
Zasady Bezpieczeństwa
60
Symbole I Piktogramy
60
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
61
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
64
Pracy Z Wiertarkami
64
Instrukcja Montażu
65
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
65
Ładowanie Akumulatora
66
Wkładanie / Wyciąganie Zespołu
66
Akumulatorowego Do/Z Urządzenia
66
Wybór Biegu
66
Przełącznik Kierunku Obrotów
66
Ustawienie Momentu Obrotowego
67
Wymiana Narzędzia
67
Montowanie Dodatkowej RękojeśCI
67
Włączanie/Wyłączanie
67
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
68
Oczyszczani I Konserwacja
68
Oczyszczanie
68
Przechowywanie Urządzenia
68
Konserwacyjne
68
Gwarancja
69
Usuwanie I Ochrona Środowiska
69
Importer
70
Service-Center
70
Serwis Naprawczy
70
Čeština
71
Obsah Úvod
71
Účel Použití
71
Obecný Popis
72
Objem Dodávky
72
Popis Funkce
72
Přehled
72
Technické Parametry
72
Bezpečnostní Pokyny
73
Symboly a Piktogramy
73
Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
74
Bezpečnostní Pokyny Pro Vrtačky
77
Obsluha
78
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
78
Nabíjení Akumulátoru
78
Vložení/Vypnutí Akumulátoru Z Přístroje
79
Volba Převodového Stupně
79
Nastavení Směru Otáčení
79
Nastavení TočIVého Momentu
79
VýMěna Nástroje
79
Montáž Pomocné Rukojeti
80
Zapnutí a Vypnutí
80
ČIštění a Údržba
80
ČIštění Přístroje
80
Skladování
80
Údržbá
80
Náhradní Díly / Příslušenství
81
Odklízení a Ochrana Okolí
81
Záruka
82
Dovozce
83
Opravna
83
Service-Center
83
Slovenčina
84
Obsah Úvod
84
Použitie
84
Všeobecný Popis
85
Objem Dodávky
85
Popis Funkcie
85
Prehľad
85
Technické Údaje
85
Bezpečnostné Pokyny
86
Symboly a Grafické Znaky
86
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
87
Bezpečnostné Pokyny Pre Vŕtačky
90
Obsluha
91
Kontrola Stavu Nabitia Batérie
91
Nabíjanie Akumulátora
91
Vloženie/Vybratie Akupacku Do/Z Prístroja
91
Voľ Ba Otáčok
91
Nastavenie Smeru Otáčania
92
Nastavenie Uťahovacieho Momentu
92
Výmena Nástroja
92
Montáž Pomocného Držadla
92
Zapínanie a Vypínanie
93
Čistenie a Údržba
93
Čistenie
93
Údržba
93
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
93
Uskladnenie
93
Náhradné Diely / Príslušenstvo
94
Záruka
94
Dovozca
95
Konformitätserklärung
97
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
98
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
99
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
100
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
101
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
102
Service-Center
95
Servisná Oprava
95
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
103
Explosionszeichnung
105
Exploded Drawing
105
Vue Éclatée
105
Explosietekening
105
Rysunek Samorozwijający
105
Rozvinuté Náčrtky
105
Výkres Náhradných Dielov
105
Related Products
Parkside PSBSA 18-Li B2
Parkside PSBSA 20-Li A1
Parkside PSBSA 20-LI B2
Parkside PSBSAP 20-Li B2
Parkside PSBM 850
Parkside PSBM 500 A1 - 6
PARKSIDE PSB 1050 A1 - 6
PARKSIDE PSB 1050 A1
PARKSIDE PSB 1050 A1 - 3
PARKSIDE PSBM 500 A1 - 7
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Drill
Saw
Grinder
More Parkside Manuals