beautypg.com
Manuals
Brands
WAGNER Manuals
Paint Sprayer
524028
WAGNER 524028 Manuals
Manuals and User Guides for WAGNER 524028. We have
1
WAGNER 524028 manual available for free PDF download: Operating Manual
WAGNER 524028 Operating Manual (72 pages)
Brand:
WAGNER
| Category:
Paint Sprayer
| Size: 20.22 MB
Table of Contents
Deutsch
2
Table of Contents
2
1 Sicherheitsvorschriften
3
2 Einführung
4
Legende zum Erklärungsbild Finecoat Split-Gun
4
Einsatzgebiete
4
Verarbeitbare Beschichtungsstoffe
4
Technische Daten
4
3 Teilbare Pistole
5
Zerlegen der Farbspritzpistole
5
Zusammensetzen der Farbspritzpistole
5
4 Vorbereitung des Beschichtungsstoffs
6
Sauberkeit des Beschichtungsstoffs
6
Tabelle Materialverdünnung / Spritzdüsen-Set
6
5 Auswahl des Spritzdüsen-Sets
6
Auswechseln des Spritzdüsen-Sets
6
6 Inbetriebnahme
7
Einstellung der Finecoat Gun Split-Gun- Farbspritzpistole
7
7 Spritztechnik
8
Arbeitsunterbrechung
8
8 Außerbetriebnahme und Reinigung des Gerätes
9
9 Wartung
9
Einstellung der Dichtungsnut
9
Auswechseln der Nadeldichtung und der Dichtungen
9
Auswechseln der Farbbehälter-Dichtung
11
Auswechseln der Dichtung des Pistolenkopfes und des O-Rings des Pistolenkopfes
11
Auswechseln der Halterung des Rückschlagventils, der Ventildichtung und der Luftschläuche
12
Auswechseln des O-Rings des Luftdurchflussventils
12
10 Wechseln des Betriebsmodus der Farbspritzpistole
13
Benutzung des Druckzuführsystems
13
Umbau der Pistole zu einer Fließbecherpistole
13
Umstellung der Pistole von einer Pistole ohne Entlüfter zu einer Pistole mit Entlüfter
14
11 Hilfe bei Störungen
15
English
16
1 Safety Regulations
17
2 Introduction
18
Legend For Explanatory Diagram Finecoat Split-Gun
18
Applications
18
What Kind Of Spraying Materials Can Be Applied
18
Technical Data
18
3 Split Design
19
Separating the Gun
19
Joining the Gun
19
4 Preparing the Coating Material
20
Coating Material Purity
20
Material Reduction/Projector Set Chart
20
5 Choosing a Projector Set
20
Changing A Projector Set
20
6 Starting Operation
21
Setting the Finecoat Split-Gun Spray Gun
21
7 Spraying Technique
22
Breaks in Work
22
8 Finishing Work and Cleaning the Unit
23
9 Maintenance
23
Adjusting the Packing Nut
23
Replacing the Needle Packing and Air Valve Seals
23
Replacing the Cup Gasket
25
Replacing the Gun Head Seal and Gun Body O-Ring
25
Replacing the Check Valve Retainer, Valve Seal and Air Tubes
26
Replacing the Air Flow Valve O-Ring
26
10 Changing Gun Modes
27
Using a Pressure Feed System
27
Converting the Gun to Top Feed
27
Converting the Gun from Non-Bleeder to Bleeder
28
11 Remedy in Case of Faults
29
Français
30
1 Prescriptions de Sécurité
31
2 Introduction
32
Légende De L'illustration Finecoat Split-Gun
32
Domaines D'utilisation
32
Produits Utilisables
32
Caractéristiques Techniques
32
3 Conception Divisée
33
Séparation du Pistolet
33
Assemblage du Pistolet
33
4 Préparation du Produit de Revêtement
34
Propreté du Produit À Pulvériser
34
Tableau De Dilution Du Matériau/Jeu De Gicleur
34
5 Choix D'un Jeu de Gicleur
34
Changement D'un Jeu De Gicleur
34
6 Mise en Service
35
Réglage du Pistolet Finecoat Split-Gun
35
7 Technique de Projection
36
Interruptions de Travail
36
8 Mise Hors Service Et Nettoyage du Matériel
37
9 Entretien
37
Réglage de L'écrou de Presse-Garniture
37
Remplacement de L'aiguille D'emballeur Et des Joints D'étanchéité de la Soupape D'air
37
Remplacement du Joint de Clapet
39
Remplacement du Joint de la Tête du Pistolet Et du Joint Torique de la Tête du Pistolet
39
Remplacement de la Retenue de Clapet Antiretour, du Joint D'étanchéité Et des Tubes D'air
40
Remplacement du Joint Torique de la Soupape de Régulation D'air
40
10 Changement des Modes du Pistolet
41
Utilisation D'un Système D'alimentation Sous Pression
41
Convertissement Du Pistolet À L'alimentation Par Le Haut
41
Convertissement D'un Pistolet Non Purgeur À un Pistolet Purgeur
42
11 Dépannage
43
Italiano
44
Norme DI Sicurezza
44
Introduzione
46
Leggenda Della Figura Illustrativa Finecoat Split-Gun
46
Campi D'impiego
46
Materiali DI Copertura Lavorabili
46
Dati Tecnici
46
Design Diviso
47
Separazione Della Pistola
47
Unione Della Pistola
47
Scelta DI un Set Proiettore
48
Sostituzione DI un Set Proiettore
48
Preparazione del Materiale DI Copertura
48
Pulizia del Materiale DI Copertura
48
Riduzione Materiale/Diagramma Set Proiettore
48
Messa in Servizio
49
Regolazione Dell'aerografo Della Vernice Finecoat Split-Gun
49
Tecnica DI Spruzzatura
50
Interruzione del Lavoro
50
Messa Fuori Funzione E Pulizia Dell'apparecchio
51
Manutenzione
51
Regolazione Della Guarnizione
51
Sostituzione Della Guarnizione Della Punta E Delle Guarnizioni Della Valvola Aria
51
Sostituzione Della Guarnizione Della Tazza
53
Sostituzione Della Guarnizione Della Testa Della Pistola E Dell'anello a O del Corpo Della Pistola
53
Sostituzione DI Fermo Della Valvola DI Controllo, Guarnizione Della Valvola E Tubi Dell'aria
54
Sostituzione Dell'anello a O Della Valvola Per Il Flusso Dell'aria
54
Modifica Delle Modalità Della Pistola
55
Uso DI un Sistema DI Alimentazione a Pressione
55
Conversione Della Pistola in Alimentazione Superiore
55
Conversione Della Pistola da 'Senza-Spurgo' a 'Con Spurgo
56
Eliminazione DI Anomalie
57
Accessori Opzionali
58
Accessoires Facultatifs
58
Optionales Zubehör
58
Optional Accessories
58
Farbspritzpistolen-Reparatur-Kit
59
Lot de Réparation du Pistolet À Débit Élevé Et À Basse Pression
59
Kit Riparazione Pistola HVLP (High Volume Low Pressure, Alto Volume a Bassa Pressione)
59
HVLP Gun Repair Kit
59
Spare Parts List for Spray Gun
60
Ersatzteilliste Becherpistole
60
Liste des Pièces de Rechange Pistolet
60
Elenco Dei Ricambi Pistola
60
Liste des Pièces de Rechange Ensemble Godet
62
Spare Parts List for Cup Assembly
62
Ersatzteilliste Farbbehälter
62
Elenco Dei Ricambi Gruppo Tazza
62
Liste des Pièces de Rechange Ensemble Godet À Alimentation Par Le Haut
63
Spare Parts List for Top Feed Cup Assembly
63
Elenco Dei Ricambi Gruppo Tazza Alimentazione Superiore
63
Ersatzteilliste Montage des Fließbechers
63
Punti Vendita Ed Assistenza Technica
64
Réseau de Service Wagner
64
Sales and Service Companies
64
Wagner-Servicenetz
64
Garantie
66
Warranty
67
Garantie
68
Garanzia
69
CE Declaration of Conformity
70
CE Déclaration de Conformité
70
CE Dichiarazione DI Conformità
70
CE Konformitätserklärung
70
Related Products
WAGNER 524009
WAGNER 524019
WAGNER 524053
WAGNER 524045
WAGNER TexPerfect Flexio 525
WAGNER 505
WAGNER FinishControl 5000
WAGNER GM 50000EAC
WAGNER GM 5000EAC F
WAGNER AquaCoat 5020
WAGNER Categories
Paint Sprayer
Lantern
Power Tool
Water Pump
Measuring Instruments
More WAGNER Manuals